正式确认 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• secara resmi mengkonfirmasi
• secara resmi mengidentifikasi
• diakui secara resmi

在 中文 中使用 正式确认 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美方尚未就此正式确认。
Pihak Rusia belum mengkonfirmasi secara resmi untuk ini.

谷歌没有正式确认更新。
Google tidak resmi mengkonfirmasi update.

但是，只有几个人被正式确认为难民。
Tapi hanya sedikit yang telah resmi diakui sebagai pengungsi.

这是对矿井袭击及其后果的第一次正式确认.
Itu adalah konfirmasi resmi pertama dari kedua serangan terhadap tambang dan juga efeknya.

虽然Coinbase并没有正式确认有多少员工失去工作，但该公司的“内部消息人士”表示这个数字不低于15人。
Sementara Coinbase tidak secara resmi mengkonfirmasi berapa banyak karyawan yang kehilangan pekerjaan mereka, sumber orang dalam di perusahaan mengatakan jumlahnya tidak lebih rendah dari lima belas.

同一天，俄罗斯最大银行Sherbank的首席执行官正式确认该机构不会开发与加密相关的服务。
Pada hari yang sama, CEO bank terbesar Rusia, Sherbank, secara resmi mengkonfirmasi bahwa institusi tersebut tidak akan mengembangkan layanan terkait crypto.

Org结尾也可以结束在许多人已被正式确认的一个。
Org tetapi juga dapat berakhir di salah satu dari banyak lainnya yang telah diakui secara resmi.

在过去一周左右有一次或两次谷歌算法更新，但谷歌尚未正式确认任何类型的特定更新R….
Meskipun kami yakin ada satu atau dua pembaruan algoritma Google selama seminggu terakhir, Google belum secara resmi mengkonfirmasi segala jenis pembaruan spesifik- inti atau lainnya.

澳大利亚军方官员以为，对海军直升机的激光攻击来自渔船，但还没有正式确认这些船只是不是悬挂中国国旗。
Pejabat militer Australia meyakini serangan laser terhadap helikopter angkatan laut Australia itu berasal dari kapal penangkap ikan, tetapi belum dikonfirmasi secara resmi apakah kapal itu berbendera China.

澳大利亚军方官员认为，对海军直升机的激光袭击来自渔船，但尚未正式确认这些船只是否悬挂中国国旗。
Pejabat militer Australia meyakini serangan laser terhadap helikopter angkatan laut Australia itu berasal dari kapal penangkap ikan, tetapi belum dikonfirmasi secara resmi apakah kapal itu berbendera China.

维多利亚州及周边地区的其他项目也正在由HBO开发，尽管目前有线网络尚未正式确认。
Proyek tambahan yang ditetapkan di dunia Westeros dan wilayah sekitarnya juga sedang dikembangkan oleh HBO, meskipun tidak ada yang secara resmi dikonfirmasi oleh jaringan kabel pada saat ini.

乌克兰有可能重演立陶宛的历史，因为它被正式确认为欧盟非法酗酒的“中转站”。
Ukraina berisiko mengulangi sejarah Lithuania karena secara resmi diakui sebagai" titik transit" untuk alkohol ilegal di UE.

关于GalaxyS10可能包括一个加密货币钱包的传言自去年以来一直在流传，不过该公司直到周三才正式确认这些传言。
Rumor bahwa Galaxy S10 mungkin termasuk dompet kripto telah beredar sejak tahun lalu, meskipun perusahaan tidak secara resmi mengkonfirmasi ini sampai hari Rabu.

路透无法独立证实该组织的声明，有关当局也未正式确认袭击者。
Reuters tidak dapat memverifikasi pengumuman tersebut secara independen dan pihak berwenang belum mengumumkan identitas para penyerang.

Org结尾也可以结束在许多人已被正式确认的一个。
Org namun juga bisa berakhir di salah satu dari banyak lainnya yang telah dikenali secara resmi.

中央银行新闻部门尚未正式确认正式法案的起草，但强调私有加密货币不能等同于法定货币，也不能被视为合法的购买方式：.
Departemen pers bank sentral belum secara resmi mengkonfirmasi rancangan undang-undang formal, tetapi menekankan bahwa cryptocurrency swasta tidak dapat disamakan dengan mata uang fiat dan tidak dapat dianggap sebagai cara yang sah untuk membayar pembelian:.

警方还没有正式确认嫌疑人的身份，但是新闻报导说，其中三名嫌疑人是巴基斯坦人后裔，年龄大约在19到30岁之间。
Polisi belum secara resmi mengidentifikasi keempat orang itu, tetapi laporan mengatakan, tiga di antaranya adalah warga keturunan Pakistan yang lahir di Inggris, berumur antara 19 dan 30 tahun.

日本官员表示，至少有23人死亡或“心肺逮捕”-日本常规用于死亡但尚未正式确认死亡的受害者。
Para pejabat Jepang mengatakan para korban sudah mati atau dalam penangkapan kardio-paru- sebuah formulasi yang secara rutin digunakan di Jepang untuk para korban yang telah meninggal tetapi kematiannya belum secara resmi dikonfirmasi.

数百年来，打牌的帮助下，发明了许多种纸牌游戏，其中许多是现在很流行，而且一些，如扑克，正式确认为一项运动。
Selama ratusan tahun, dengan bantuan kartu remi menemukan berbagai jenis permainan kartu, banyak dari mereka yang sangat populer sekarang, dan beberapa, seperti poker, resmi diakui sebagai olahraga.

自治的台湾,北京声称自己曾表示,中国是建设两个新的航空母舰,但中国还没有正式确认存在的另一个载体。
Taiwan yang berdiri sendiri, yang diklaim oleh Beijing sebagai bagian negaranya, mengatakan bahwa China sebenarnya membangun dua kapal induk baru namun China belum secara resmi mengkonfirmasi keberadaan kapal induk lain.

片方索尼还没有正式确认.
Sony sendiri memang belum memberikan konfirmasi apapun.

但是，这尚未得到Microsoft的正式确认。
Hal ini belum mendapat konfirmasi resmi Microsoft.

沙特人尚未正式确认这一说法.
Pemerintah Saudi belum secara resmi mengakui masalah ini.

后来，ARM正式确认Filippo已经从公司离职。
Namun ARM sudah mengkonfirmasi kalau Filippo meninggalkan perusahaan tersebut.

这些物种中的绝大多数没有被正式确认为濒临灭绝。
Sebagian besar spesies ini tidak secara resmi diakui terancam punah.

自2002年起，我们正式确认为中欧大学商学院。
Sejak tahun 2002 kami secara resmi diakui sebagai Business School Universitas Eropa Tengah.

这些物种中的绝大多数没有被正式确认为濒临灭绝。
Sebilangan besar spesies ini tidak diiktiraf secara rasmi sebagai terancam kepupusan.

一年后，研究船长Vladimirsky海军探索了这个岛屿，正式确认了它的存在。
Setahun kemudian, kapal penelitian Admiral Vladimirsky menjelajahi pulau tersebut dan secara resmi mengkonfirmasi keberadaannya.