歪 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bengkok
• miring
• menyeleweng
• menggambarkan

在 中文 中使用 歪 的示例及其翻译为 印度尼西亚

头不可歪向一边。
Kepala tidak boleh miring ke samping.

接吻时为什么头总是歪向右边?
Kenapa saat Berciuman Kepala Selalu Miring ke Kanan?

第二，它掩盖和歪曲一个基本现实。
Kedua, ia menutupi dan menyesatkan realiti dasar.

但在那一刻，你错了，我想，故意歪曲我的意图。
Tapi pada kesempatan waktu itu kau keliru, sengaja menyalahartikan niatku.

第二，它掩盖和歪曲一个基本现实。
Kedua, ia menutupi dan menyesatkan realitas dasar.

孩子懂什么，自己歪不要怪别人。
Anak tahu bahwa ada sesuatu yang salah dan menyalahkan dirinya sendiri bukan orang lain.

事实上，渴望学会提早走路的孩子将来会有歪腿的风险。
Faktanya, anak-anak yang ingin belajar berjalan lebih awal beresiko memiliki kaki bengkok di masa depan.

你说话的时候可以歪着头冲他笑，撩撩头发，轻抚颈部或衣服。
Ketika Anda berbicara, miringkan kepala Anda, tersenyumlah dan sentuh rambut, leher atau pakaian Anda.

我们党和人民的许多事情会遭到歪曲和诬蔑，首先是在国外，国内也一样。
Banyak urusan Partai dan rakyat kita akan terdistorsi dan terpukul terutama di luar negeri, dan juga di negeri kita.

她没有嘴巴，头上的蝴蝶结还有点歪，这只来自日本的"HelloKitty"却征服了全世界。
Tidak memiliki mulut dan jepit rambutnya miring sedikit, itulah" Hello Kitty" dari Jepang yang menaklukkan dunia.

約翰後來坦承說：「我們不是專業的船工，所以這裡有很多東西有點歪。
Huibers kemudian mengakui" Kami memang bukan pembuat perahu profesional, karena masih banyak hal di sini yang agak bengkok.".

观念形成了三百年前在一片属于国家的事情，早已停止，仍然生存和歪曲我们的判断。
Konsepsi membentuk tiga ratus tahun yang lalu di tengah keadaan hal yang telah lama berhenti menjadi, masih bertahan dan mendistorsi penilaian kita.

她看起来像一些学校的女孩，她坐在一低头在她的头发，即使是现在稍微歪。
Dia tampak seperti seorang gadis sekolah kecil saat ia duduk, dengan busur di rambutnya, bahkan jika itu duduk sedikit miring sekarang.

他把她描繪成一個人歪,腐敗,無能-危險的失敗誰會扼殺美國人並讓他們參戰。
Dia menggambarkan beliau sebagai rakyat bengkok, rasuah, tidak cekap dan berbahaya kegagalan yang akan mengecilkan rakyat Amerika dan membawa mereka ke perang.

歪格式化-不要复制的文本，从MicrosoftWord直接进入电子邮件的文字HTML格式将不会显示正确。
Bengkok format- jangan menyalin teks dari Microsoft Word langsung ke email teks dari Word dalam format HTML tidak akan ditampilkan dengan benar.

小学的时候，他们不让我去朋友家里玩，因为他们认为女孩子不应该在外人家里留宿，那会“被人想歪了”。
Mereka tidak mengizinkan saya pergi ke rumah teman di sekolah dasar karena mereka percaya bahwa anak perempuan tidak boleh keluar- itu akan" memberikan kesan yang salah".

歪格式化-不要复制的文本，从MicrosoftWord直接进入电子邮件的文字HTML格式将不会显示正确的。
Bengkok format- jangan menyalin teks dari Microsoft Word langsung ke email teks dari Word dalam format HTML tidak akan ditampilkan dengan benar.

赫芬顿邮报指责”华尔街日报“发表公然的失实陈述和歪曲事实，出售将使普通百姓饿死的战争和制裁。
The Huffington Post telah menuduh WSJ menerbitkan gambaran yang terang-terangan salah dan menyeleweng fakta untuk mengalakkan peperangan dan sekatan. yang akan membuatkan orang biasa kebuluran.

歪格式化-不要复制的文本，从MicrosoftWord直接进入电子邮件的文字HTML格式将不会显示正确。
Bengkok format- jangan menyalin teks dari Microsoft Perkataan langsung ke e-mel teks dari Perkataan dalam format HTML tidak akan dipaparkan dengan betul.

霍芬顿邮报指责“华尔街日报”发表公然的失实陈述和歪曲事实“出售战争和制裁……这会使普通百姓饿死”。
The Huffington Post telah menuduh WSJ menerbitkan gambaran yang terang-terangan salah dan menyeleweng fakta untuk mengalakkan peperangan dan sekatan. yang akan membuatkan orang biasa kebuluran.

歪格式化-不要复制的文本，从MicrosoftWord直接进入电子邮件的文字HTML格式将不会显示正确的。
Bengkok format- jangan menyalin teks dari Microsoft Perkataan langsung ke e-mel teks dari Perkataan dalam format HTML tidak akan dipaparkan dengan betul.

最后，您同意您不会访问或尝试访问任何其他用户的帐户，或者在使用网站时歪曲或试图歪曲您的身份。
Terakhir, Anda setuju bahwa Anda tidak akan mengakses atau mencoba mengakses akun pengguna lain mana pun, atau salah mengartikan, atau berupaya untuk salah menggambarkan identitas Anda saat menggunakan Situs.

他说，"当我们接近某人时，能够表明自己不构成威胁的三大信号是：挑眉--在大约六分之一秒的时间内快速上下移动眉毛--轻轻歪头和微笑。
Tiga hal besar yang kita lakukan waktu kita mendekati seseorang adalah adanya sinyal yang bukan termasuk ancaman yaitu gerakan alis- gerakan cepat naik-turun yang berlangsung sekitar seperenam detik, kepala yang sedikit miring, dan senyuman.

您不得滥用或分享您的用户名或密码，歪曲您的身份或与实体的关系，冒充任何人或实体，或虚假陈述您通过本网站所接触的任何材料的来源。
Anda tidak akan menyalahgunakan atau membagi nama pengguna atau kata sandi Anda, salah menggambarkan identitas Anda atau afiliasi Anda dengan suatu entitas, meniru identitas seseorang atau entitas apa pun, atau salah menyatakan asal-usul Materi apa pun yang Anda buka melalui Situs ini.

陈述可能是部分是正确的，该语句可能完全真实的，但只包括全部真相中的一部分，也可能利用一些欺骗性的元素，如不当的标点符号、双关语，特别是当其目的是欺骗、逃避、指责或歪曲事实时。
Pernyataan tersebut mungkin sebagian benar, pernyataan tersebut mungkin benar-benar benar tetapi hanya sebagian dari keseluruhan kebenaran, atau mungkin menggunakan beberapa elemen yang menipu, seperti tanda baca yang tidak benar, atau makna ganda, terutama jika maksudnya adalah untuk menipu, menghindari, menyalahkan atau salah menggambarkan kebenaran.