死人要 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• orang-orang mati akan
• orang mati akan
• orang yang meninggal akan

在 中文 中使用 死人要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

死人要复活成为不朽坏的。
Orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa.

死人要听见神儿子的声音。
Orang-orang mati akan mendengar suara Anak Allah.

死人要听见神儿子的声音，那么.
Orang-orang mati akan mendengar suara Anak Allah.

死人要聽見神兒子的聲音.
Orang-orang mati akan mendengar suara Anak Allah.

因号角要响，死人要复活成为不朽坏的，我们也要改变。
Sebab nafiri akan berbunyi dan orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa, dan kita semuanya akan diubah.

卡罗尔的秘诀是“死人要说很多话”，据这些“听到”的死人所提供的情况就可以成功地解释案情。
Rahasia Carroll adalah orang yang meninggal akan mengatakan banyak hal', menurut kondisi yang diberikan oleh pendengaran' dari orang mati.

因为号筒要响，死人要（被）复活成为不朽坏的，我们也要（被）改变。
Sebab nafiri akan berbunyi dan orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa, dan kita semuanya akan diubah.

卡罗尔的秘诀是“死人要说很多话”，据这些“听到”的死人所提供的情况就可以成功的解释案情。
Rahasia Carroll adalah orang yang meninggal akan mengatakan banyak hal', menurut kondisi yang diberikan oleh pendengaran' dari orang mati.

耶穌說：「死人要聽見上帝兒子的聲音，聽從的人就活過來」。
Yesus berkata, Orang mati akan mendengar suara Putra Allah dan mereka yang memberikan perhatian akan hidup.

林前十五52-53》48.因號筒要響，死人要復活成為不朽壞的，我們也要改變。
Korintus 15,52- Sampai dengan pukulan, orang mati akan dibangkitkan untuk keabadian dan kita berubah.

哥林多前書15:52因號筒要響，死人要復活，成為不朽壞的，我們也要改變。
Korintus 15,52- Sampai dengan pukulan, orang mati akan dibangkitkan untuk keabadian dan kita berubah.

耶穌說：「死人要聽上帝兒子的聲音，聽見的人就要活了。
Yesus berkata, Orang mati akan mendengar suara Putra Allah dan mereka yang memberikan perhatian akan hidup.

的確，號角要吹響，死人要復活成為不朽壞的，我們也要被改變；.
Karena sangkakala itu akan berbunyi dan orang-orang yang mati akan dibangkitkan kembali dalam keadaan tidak berubah dan kita semua akan berubah.

当最后的号角声，那就是死人要复活的信号。
Apabila bunyi nafiri yang terakhir berbunyi, ia adalah isyarat bahawa orang yang mati akan dibangkitkan.

哥林多前书15:52说："死人要复活，成为不朽坏的"，在基督为他圣徒再来的时候，还活着的那些人也要改变。
Satu Korintus 15: 52 mengajar, orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa dan mereka yang hidup ketika Kristus datang kembali akan diubah.

像在哥林多前书15“复活”这词的用法帮助我们解释哥林多前书15：52“死人要复活，成为不朽”。
Penggunaan ungkapan untuk kebangkitan seperti ini, dapat membantu untuk menjelaskan I Korintus 15: 52, orang-orang mati akan dibangkitkan dalam keadaan yang tidak dapat binasa.

我實實在在的告訴你們、時候將到、現在就是了、死人要聽見神兒子的聲音．聽見的人就要活了.
Percayalah: Akan datang waktunya-- malah sudah sampai waktunya-- orang mati akan mendengar suara Anak Allah. Dan orang yang mendengarnya akan hidup.

你的死人要復活。!
Umat-Mu yang sudah mati akan hidup semula!

你的死人要复活，我的尸首要起来。
Umat-Mu yang sudah mati akan hidup kembali, mayat-mayat mereka akan bangkit lagi.

死人要留在阴间里，直到复活的日子。
Orang yang meninggal akan tetap di alam mereka( alam kubur) hingga hari kiamat kelak.

就在一霎時、眨眼之間、號筒末次吹響的時候．因號筒要響、死人要復活成為不朽壞的、我們也要改變.
Hal itu akan terjadi tiba-tiba dalam sekejap mata, pada waktu trompet dibunyikan untuk terakhir kalinya. Sebab pada waktu terdengar bunyi trompet itu, orang-orang mati akan dihidupkan kembali dengan tubuh yang abadi, dan kita semuanya akan diubah.

打仗要死人，谁都不愿打仗。
Mereka semua takut mati sehingga tak seorang pun yang mau berperang.

没有死人为什么要买棺材？”?
Kalau tidak ada yang mati mengapa membeli peti mati?.

如果基督真的复活了，那么所有的死人都要复活。
Kalau tidak karena adanya orang yang hidup, maka binasalah orang yang telah mati.".

你们凡杀了人和碰过死人的都要在营外待七天。
Dan kamu semua yang telah membunuh orang atau menyentuh mayat harus tinggal di luar perkemahan selama tujuh hari.

你們凡殺了人和碰過死人的都要在營外待七天。
Dan kamu semua yang telah membunuh orang atau menyentuh mayat harus tinggal di luar perkemahan selama tujuh hari.

沒有死人為什麼要買棺材？”?
Kalau tidak ada yang mati mengapa membeli peti mati?

未得救的死人全都要站在基督面前听候审判。
Semua orang mati yang belum diselamatkan akan berdiri di hadapan Kristus dalam Penghakiman.

未得救的死人全都要站在基督面前聽候審判。
Semua orang mati yang belum diselamatkan akan berdiri di hadapan Kristus dalam Penghakiman.

你们不要因此而惊奇，时候一到，一切在坟墓里的死人都要听见上帝儿子的声音，29他们都要从坟墓里出来。
Janganlah kamu hairan mendengar hal ini, kerana akan tiba masanya apabila semua orang mati akan mendengar suara-Nya, 29 lalu keluar dari kubur.