死尸 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mayat
• mati
• jenazah

在 中文 中使用 死尸 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这死尸是谁?
Siapakah mayat tersebut?

这是由于死尸所引起来的。
Hal ini disebabkan karena mayat.

那个死尸就像个木乃伊一样。
Mayat itu layu seperti mumi.

没有人喜欢看死尸。
Bagi anda yang tidak suka melihat mayat.

他对死尸不感兴趣。
Dia tidak tertarik dengan mayat.

老威：有多少死尸？?
Schettino: Berapa banyak mayat yang ditemukan?

那时我突然觉得自己是一具死尸。
Saya saat itu merasa menjadi mayat hidup.

一个说：“死尸是我拿到的。
Pemuda itu menjawab, Aku adalah penggali mayat'.

人死后，怎样处理死尸?
Bagaimana berurusan dengan mayat setelah membunuh?

我们走出去看到满街都是死尸。
Saat kami keluar, kami melihat mayat-mayat di jalanan.

成千上万的死尸残骸，出现在各个地方各个角落。
Ribuan jenazah bergelimpangan di berbagai penjuru.

作品中，摄影师假扮成死尸。
Dalam foto tersebut, ia berpura-pura jadi mayat.

田老爷子说，“那个死尸也不是孙济城的。
Tuan besar Tian berkata," Mayat itu pun bukan mayat sun ji cheng.".

罗伯特爵士为什么要去挖一具死尸呢？”.
Untuk apa Sir Robert membongkar peti mati?".

福尔摩斯走到死尸跟前，跪下来专注地检查起来。
Holmes mendekati mayat itu, berlutut, dan memeriksanya dengan teliti.

这是我第一次瞧见死尸。
Dan pada saat itulah pertama kalinya saya melihat mayat.

当他们抬起死尸时，有一只戒指滚落在地板上了。
Sewaktu mereka mengangkat mayat itu, sebentuk cincin terjatuh dan bergolek di lantai.

我們登岸一看遍地都是死尸。
Dari saat kita masuk, kita terus melihat mayat di mana-mana.

主的惩罚造成集体的死亡以致没有人去埋葬死尸（34:3）。
Hukuman Tuhan ini mengakibatkan kematian masal sehingga tidak ada yang mengubur orang yang mati( 34: 3).

当灵魂离开了这个躯体，躯体就是死尸。
Kalau jiwanya sudah keluar dari tubuh, tubuh itu menjadi mayat.

仅仅因为动物标本是用动物死尸的皮毛制成的，并不意味着它本质上是可怕的。
Hanya karena taxidermy terbuat dari kulit hewan yang sudah mati, bukan berarti secara intrinsik mengerikan.".

我说：人若没有梦想，等于死尸。
Pernah berkata Orang yang tak mempunyai mimpi itu sama halnya dengan mayat.

穆斯林传说中一种邪恶的灵魂或魔鬼，他们盗掘坟墓并吃死尸。
Setan kubur/ roh jahat atau hantu, terutama yang seharusnya merampok makam dan memakan mayat.

当说到比赛时，这是一种“超越我的死尸”的态度，而这种态度只能发自内心。
Ketika datang untuk mencocokkan itu adalah sikap di atas tubuhku yang mati' dan itu hanya bisa datang dari hati.

如果你有幸成为每年成功登顶的大概150人中的一个，那么在这条路上肯定可以看到一些东西--死尸。
Jika Anda adalah salah satu dari sekitar 150 orang yang mencoba untuk menaklukkan Gunung Everest tahun ini, ada sesuatu yang pasti dapat Anda lihat di sepanjang jalan: mayat.

你晓谕以色列人说：你们和你们后代中，若有人因死尸而不洁净，或在远方行路，还要向耶和华守逾越节。
Katakanlah kepada umat Israel:' Apabila seseorang dari antaramu atau keturunanmu menjadi najis karena mayat, atau sedang dalam perjalanan, dia tetap harus merayakan Pesakh bagi TUHAN.

当天，人们用很多木箱来装东西，因此具有特定的棺木形状可以让人们知道那里有一个死尸。
Kembali pada hari itu, orang-orang menggunakan banyak peti kayu untuk membawa barang-barang, sehingga memiliki bentuk peti mati tertentu membiarkan orang tahu bahwa ada mayat di sana.

生物：土壤中某些机体,如动物死尸和植物败叶在细菌作用下可分解某些硫化物，继而转化为二氧化硫.
Biologi: Beberapa organisme di tanah, seperti mayat hewan dan daun gagal tanaman, dapat menguraikan sulfida tertentu dibawah aksi bakteri dan kemudian mengkonversinya menjadi sulfur dioksida.

我当记者时，看见过不少死尸、汽车出事、火灾，和黑社会报复中的死伤，但是听取一个人给狠心的刽子手任意施暴，引致最大的痛苦，另有一番叫人丧胆的滋味。
Sebagai seorang jurnalis, saya telah melihat banyak jenazah- korban dari kecelakaan mobil, kebakaran, dan pembalasan sindikat kejahatan- namun, ada sesuatu yang menimbulkan ketakutan khusus ketika mendengar tentang seseorang yang diperlakukan secara keji dengan sengaja oleh para algojo untuk menimbulkan penderitaan yang paling menyakitkan.

他很快地说出了结果，“那个死尸的肚子里既没有鸡肉鲍鱼排翅，也没有核桃松子干果，反而有一些孙济城从来不肯吃的鱼于肉脯。
Di dalam perut mayat itu ternyata tidak ada sama sekali daging ayam, juga tidak ada kacang walnut, biji tusam, dan buah-buahan kering, malah terdapat beberapa yang tidak pernah berani dimakan sun Ji cheng sebelumnya yaitu dendeng ikan kering.".