Kalau kita membaca ayat tersebut, kita bisa melihat.
这段话,我就不翻译了。
Kalau kalimat yang itu, saya tidak mau terjemahkan.
安德森牧师:这就是为什么你常常会在葬礼上听到这段话。
Pastor Anderson: Karena itulah ayat ini begitu sering Anda dengar di pemakaman.
这段话使我想起了我老婆。
Kata-katanya tiba-tiba mengingatkanku pada istriku.
这无论在他那篇文章的标题上或在上面所引的那段话中都讲得很清楚。
Ini dinyatakan dengan jelas baik dalam judul artikelnya maupun dalam bagian-bagian yang dikutip di atas.
当你读这段话时,你的身体已有2200万个细胞死亡。
Saat Anda membaca kalimat ini, 22 juta sel Anda mati.
很多年前,我读了一段话,真的让我印象深刻的一个老道士手册。
Bertahun-tahun yang lalu saya membaca sebuah bagian dalam manual Tao tua yang benar-benar mengesankan saya.
这段话很有深意,值得我们深思。
Ini kalimat yang cukup berat dan saya ingin kita memikirkannya.
请听格林博士这段话,它描述了早期基督徒是如何为耶稣作见证,如何宣扬祂的:.
Dengarkan Dr. Green saat dia menceritakan bagaimana orang-orang Kristen mula-mula bersaksi dan berkhotbah tentang Yesus.
此段话不是我讲的,看来大家都当成是我的话了。
Kalimat perkataan ini bukan saya yang ucapkan, tampaknya kalian telah menganggapnya sebagai perkataan saya.
因此,这段话对尼散月15日耶稣基督的死亡。
Oleh karena itu bagian ini menempatkan kematian Yesus Kristus pada hari kelima belas dari bulan Nisan.
这段话是为那些要洁净自己的人而说的,这开始时听起来有一点的奇怪。
Dan perikop ini ditulis bagi mereka yang akan menyucikan dirinya, yang mungkin terdengar agak aneh pada awalnya.
那时,我们革命的成果受到质疑,我们的国父下令向人民宣读这段话:.
Pada saat ketika hasil dari revolusi kita sangat diragukan,bapak bangsa kita memerintahkan kata-kata ini dibacakan kepada semua orang:.
每隔一个星期五的下午,她都会背诵课文,每个人都要说一段话或者参加对话。
Setiap hari jumat siang dia memberikan hafalan dan setiap orang harus mengatakan sepatah kata atauikut ambil bagian dalam sebuah dialog.
在那时,我们革命的成果受到质疑,我们的国父下令向人民宣读这段话:.
Pada saat ketika hasil dari revolusi kita sangat diragukan,bapak bangsa kita memerintahkan kata-kata ini dibacakan kepada semua orang:.
今天,许多基督教徒错误地理解了这段话,相信在他们祈祷时圣灵的降临会发出风吹一样的声音。
Banyak orang-orang Kristen masa sekarang salah paham dengan bagian ayat ini, dan percaya bahwa kedatangan Roh Kudus ditandai dengan adanya suara seperti angin bertiup pada saat mereka sedang berdoa.
Membaca bagian ini kita bisa bersandar kepada yang berkecil, berpikir," Manusia, Yesus begitu suci aku berharap aku bisa menjadi seperti Dia," atau," Manusia, I'm lebih seperti Adam pertama dari yang kedua.
John Wesley( 1703- 1791) bukan seorang Calvinis, tetapi ia mengatakan tentang bagian ini, bahwa orang-orang yang belum bertobat adalah tak tertolong, tak berdaya, tidak mampu untuk mendapatkan keuntungan baik dari diri sendiri atau orang lain[ semua manusia ada] di bawah kesalahan dan kuasa[ dosa], catatan untuk Roma 3: 12, 9 John Wesley, M. A.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt