在 中文 中使用 母婴 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
母婴护理中心.
可以投保母婴保险吗?
母婴用品都准备好了。
有2014年的母婴护理证。
Profil kesehatan Ibu dan Anak 2014.母婴符号也是新的。
孩子母婴用品，请电话联系我。
Kebijakan biaya anak dan bayi, hubungi kami kembali.母婴安全是我最大的心愿?
Keselamatan anak adalah yang paling ibu inginkan?巨大儿会给母婴带来多种不良影响.
Bayi raksasa memiliki beberapa efek buruk pada ibu.严重出血会危及母婴生命。
Kehabisan darah akan sangat membahayakan nyawa ibu dan bayinya.但是这些工具可以挽救母婴生命，还可以避免剖腹产。
Namun, ketahuilah bahwa peralatan tersebut dapat menyelamatkan nyawa ibu dan bayi dan mencegah operasi caesar.减少艾滋病病毒母婴传播最有效的途径就是防止妇女感染上艾滋病病毒。
Cara paling efektif mengurangi penularan HIV dari ibu kepada bayinya adalah mencegah perempuan terinfeksi HIV.大脑中的催产素被认为对母婴结合、信任、爱与社会参与是重要的。
Oksitosin yang diproduksi oleh otak dianggap penting bagi ikatan, kepercayaan, rasa cinta,serta kedekatan sosial antara Mama dan bayi.全世界每年估计发生1.4亿例分娩，其中大多数不出现母婴并发症。
Di seluruh dunia, diperkirakan 140 juta kelahiran terjadi setiap tahun dan sebagian besar terjadi tanpa komplikasi untukwanita dan bayinya.象牙海岸合作社2002年投资2600万美元，兴办学校、建立母婴医院、修建农村道路。
Di Pantai Gading koperasi menginvestasikan USD 26 juta untuk mendirikan sekolah,membangun jalan pedesaan dan mendirikan klinik ibu.研究中的妇女参加了“我们的身体研究中的化学物质”，也被称为“母婴环境暴露项目”。
Para wanita dalam penelitian ini berpartisipasi dalam Bahan Kimia dalam Studi Tubuh Kami,yang juga disebut sebagai Proyek Paparan Lingkungan Ibu dan Bayi.不安全堕胎是母婴死亡的主要原因之一，特别是青少年和年轻妇女，因此，EVA所提供的服务可谓无比重要。
Mengingat bahwa aborsi adalah penyebab utama kematian ibu, khususnya pada remaja dan perempuan muda, layanan yang diberikan oleh EVA menjadi sangat penting.重点是在生命的各个阶段深入了解生理学，促进和维持妇女的健康，尤其要注意母婴夫妇。
Fokusnya adalah pada pengetahuan mendalam tentang fisiologi, promosi dan pemeliharaan kesehatan wanita di semuatahap kehidupan dengan perhatian khusus pada pasangan ibu-bayi.对于感染艾滋病毒的孕妇，不建议补充维生素A作为减少母婴传播风险的公共卫生干预措施。
Suplementasi vitamin A pada wanita hamil yang HIV-positif bukanlah intervensi kesehatan masyarakat yang direkomendasikan untukmengurangi risiko penularan HIV dari ibu ke anak.目前预防母婴传播艾滋病毒的努力远远低于必要水平，难以实现联合国关于到2010年将感染艾滋病的儿童的比例降低50%的指标。
Upaya terkini untuk mencegah penularan ibu-anak jauh di bawah dari yang dibutuhkan untuk memenuhi target PBB untuk mengurangi proporsi anak-anak yang terinfeksi HIV hingga 50% pada tahun 2010.这意味着全球十分之七的低收入和中等收入国家艾滋病病毒阳性孕妇获得了有效的抗病毒药物以便阻断母婴传播。
Ini berarti bahwa secara global, 7 dari 10 wanita hamil yang hidup dengan HIV di negara berpenghasilan rendah dan menengah menerima obat antiretroviral yang efektif untukmencegah penularan virus kepada anak-anak mereka.多个低收入和中等收入国家制定了预防母婴传播规划，然而在2005年，只有7个国家对受艾滋病感染的孕妇覆盖率达到40%或更高。
Lebih dari 100 negara berpendapatan rendah dansedang telah mengembangkan program pencegahan penularanan ibu-anak, namun hanya 7 negara yang berhasil mencapai 40% atau lebih dari wanita hamil yang terinfeksi HIV pada tahun 2005.我们看到，各国正在进入快速通道-超过1800万感染者正在接受可挽救生命的抗病毒治疗，而且，许多国家正迈向消除艾滋病母婴传播。
Kita melihat bahwa negara-negara mulai mengikuti Fast-Track- lebih 利维引用马拉维政府的努力，增加获得治疗，母婴传播干预措施，以及预防和治疗意识，作为帮助对抗这种疾病的一些步骤.
Levy mengutip upaya Pemerintah Malawi dalam meningkatkan akses 至2013年期间，低收入和中等收入国家的艾滋病病毒阳性孕妇获得有效母婴阻断抗病毒治疗的比例提高了一倍。
Rentang waktu antara 2009 dan 2013, proporsi wanita hamil yang hidup dengan HIV di negara berpenghasilan rendah dan menengah,yang menerima obat ARV yang efektif untuk mencegah penularan virus kepada bayi mereka, telah meningkat 2 kali lipat.此外，鹏瑞利置地集团的业务也延伸至中国的医疗领域，收购、开发和管理在中国的医疗保健业务、养老服务业务和母婴产后保健管理业务。
Selain itu, Perennial Real Estate Holding Limited juga berkembang hingga ke bagian wilayah medis China, akuisisi, pengembangan dan manajemen pelayanan kesehatan di China,pelayanan pensiun dan manajemen perawatan ibu setelah melahirkan.至2013年期间，低收入和中等收入国家的艾滋病病毒阳性孕妇获得有效母婴阻断抗病毒治疗的比例提高了一倍。
Antara 2009 dan 2013, proporsi wanita hamil yang hidup dengan menderita penakit HIV di negara berpenghasilan rendah dan menengah yang menerima obat antiretroviral yang efektif untukmencegah penularan virus kepada anak-anak mereka dua kali lipat.母乳喂养可使婴儿免受腹泻和诸如肺炎等常见儿童疾病的危害，且可能对母婴具有长期的健康益处，诸如可以降低儿童及青少年期超重和肥胖的风险。
Menyusui melindungi terhadap diare dan penyakit pada anak-anak, seperti pneumonia,dan mungkin juga memiliki manfaat kesehatan jangka panjang bagi ibu dan anak, seperti mengurangi risiko kelebihan berat badan dan obesitas pada masa kanak-kanak dan masa remaja.长期以来将PEPFAR与其他资金合并利用以提供全面的艾滋病妇女生育医疗服务、预防艾滋病母婴传播的组织现在一下子捉襟见肘。
Organisasi-organisasi yang telah lama menggabungkan dana bantuan PEPFAR dengan dana bantuan lain untuk memberikan layanan kesehatan reproduktif yang komprehensif untuk perempuan yang mengidap HIV,dan untuk mencegah penularan HIV dari ibu ke anak, akan berada dalam posisi yang sulit.
