没有借口 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak ada alasan

在 中文 中使用 没有借口 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没有借口，没有妥协。
Tidak ada alasan, tidak ada kompromi.

对法律的无知,没有借口。
Ketidaktahuan hukum tidak ada alasan.

我想要准备下周一交,没有借口!
Kita akan siap untuk pergi pada hari Jumat dan tidak ada alasan!

没有借口的女人。
Seorang wanita tanpa alasan.

这没有借口，这是犯罪。
Tak ada alasan untuk itu, ini adalah kriminal.

有很多受伤，但是我们没有借口。
Kami memiliki beberapa cedera besar tetapi itu bukan alasan.

我们现在生活在一个比以往任何时候都容易的世界里，所以没有借口。
Kita sekarang hidup di dunia di mana ini lebih mudah dari sebelumnya- jadi tidak ada alasan.

这位27岁的瑞典人，真正的名字FelixKjellberg说，他所说的“没有借口”。
Pria Swedia berusia 27 tahun yang bernama asli Felix Kjellberg itu mengakui," tidak ada alasan" untuk membenarkan perkataannya itu.

这位27岁的瑞典人，真正的名字FelixKjellberg说，他所说的“没有借口”。
Pria Swedia berusia 27 tahun itu- bernama asli Felix Kjellberg- berkata bahwa" tidak ada alasan( yang bisa diterima)" untuk perkataannya.

这位27岁的瑞典人，真正的名字FelixKjellberg说，他所说的“没有借口”。
KPK tetapkan Menteri Agama sebagai tersangka Pria Swedia berusia 27 tahun yang bernama asli Felix Kjellberg itu mengakui," tidak ada alasan" untuk membenarkan perkataannya itu.

帖撒罗尼迦前书5,2-5）表明，圣经没有借口人类的无知，主耶稣的到来，是附近。
Tesalonika 5,2- 5 menunjukkan Alkitab itu bukan alasan ketidaktahuan manusia, bahwa kedatangan Tuhan Yesus sudah dekat.

尽管没有借口，福尔默同样陶醉，并同意在她的头上放一个玻璃杯，以供巴勒斯拍摄。
Meskipun ini tidak memiliki dalih, Vollmer sama-sama mabuk dan setuju untuk menaruh gelas di kepalanya agar Burroughs menembak.

而且，如果衣服显得过于偏激，CUSTO也有自己的香水系列，包括香水的男人，所以没有借口错过了一趟这个美丽出生的精品！!
Dan, jika pakaian tampak terlalu ekstrim, Custo juga memiliki rentang sendiri parfum, termasuk wewangian untuk pria, sehingga tidak ada alasan untuk melewatkan perjalanan ke butik Lahir indah ini!

再没有借口了：.
Sehingga tidak ada lagi alasan-alasan:.

当你没有借口的那刻.
Apabila kamu tidak mendapatkan alasan.

我对法律的无知是没有借口的。
Ketidaktahuan hukum tidak ada alasan.

因此，我们没有借口再持续以前的生活方式。
Tak ada alasan untuk kembali pada gaya hidup yang lama.

那个红色的蜡烛应该密封我永远和我的丈夫和他的家人,没有借口。
Lilin merah itu menyegelku dan suamiku serta keluarganya untuk selamanya tanpa kompromi.

当我们被诱惑,let's记得上帝允许并使用诱惑,那弱点是没有借口屈服于诱惑,然后诱惑已经被打败.
Ketika kita dicobai, mari kita ingat bahwa Tuhan mengijinkan dan menggunakan godaan, bahwa Kelemahan bukanlah alasan untuk menyerah pada godaan, dan itu penggoda telah dikalahkan.

当我们被诱惑,let's记得上帝允许并使用诱惑,那弱点是没有借口屈服于诱惑,然后诱惑已经被打败.
Apabila kita tergoda, let's ingat bahawa Allah membenarkan dan menggunakan godaan, yang kelemahan bukan alasan untuk menyerah pada godaan, dan itu penggoda itu telah dikalahkan.

但是，如果陪审团在看到这样的证据后并不质疑，对其完全相信，也就是孩子可能有借口，而成人在法庭上却没有借口的时候，那么就意味着大脑科学不能支持宽大处理。
Tetapi jika juri tidak ragu setelah melihat bukti seperti itu- jika yakin bahwa, sementara anak-anak tipikal mungkin memiliki alasan, orang di ruang sidang tidak- maka ilmu otak telah gagal mendukung keringanan hukuman.

现在他们没有任何借口了，特别是那些没有到场的人。
Jadi sekarang, mereka tidak punya alasan lagi, terutama yang bahkan tidak hadir.

离婚，没有任何借口。
Perceraian, tidak ada alasan untuk.

至少，他没有什么借口。
Setidaknya dia tidak membuat alasan.

况且，他也没有想找借口的意思。
Namun, ia juga tidak ingin mencari alasan.

这一次我没有借口安娜。
Kali ini Ana tak bisa mencari alasan.

那人对社区是一种危险，一个既没有怜悯又没有借口的彻头彻尾的恶棍。
Orang ini bahaya bagi masyarakat, penjahat yang tidak memiliki belas kasihan maupun alasan.

这里没有任何借口，我们必须做得更好。
Tidak ada alasan, saya harus melakukan yang lebih baik.

这种行为是错误的，没有任何借口。
Perilaku saya salah dan tidak ada alasan.

没有任何借口――让我们争取在那里取得胜利。
Tak ada alasan, mari mencoba meraih kemenangan di sana.