没有别的办法 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak ada cara lain
• tidak ada jalan lain

在 中文 中使用 没有别的办法 的示例及其翻译为 印度尼西亚

没有别的办法，家长只有学习了。
Tidak ada cara lain, orangtua harus belajar.

当时没有别的办法，只要求师父。
Dalam hal ini tidak ada jalan lain kecuali bertanya kepada guru.

没有别的办法，只能离婚了。
Tidak ada cara lain kecuali dengan melakukan perceraian.

他没有别的办法:.
Tidak ada jalan lain:.

如果政府不批准，那就没有别的办法”。
Kalau pemerintah pusat sudah menyetujui, maka tidak ada cara lain.

只有这样做才能发展它;没有别的办法。
Anda bisa mengembangkannya hanya dengan melakukannya; tidak ada jalan lain.

我知道很痛，但是没有别的办法。
Memang bakal menyakitkan, tetapi tidak ada jalan lain.

我们没有别的办法，就上车了。
Tak ada cara lain aku harus melesat ke kereta.

州长没有别的办法。
Pemerintah tidak punya cara lain.

但是，没有别的办法，只能吃。
Tapi aku tidak punya pilihan lain kecuali memakannya.

那，难道没有别的办法救他们吗？”?
Apa tidak ada cara untuk menyelamatkan mereka?

没有别的办法比徒步走下去了。
Tak ada cara lain selain berjalan kaki.

没有别的办法，只有付出更多。
Tidak ada cara lain selain memberikan ASI lebih banyak.

因为我只能挨饿，我没有别的办法。
Kami sedang lapar, sehingga Aku tak punya pilihan.

我还能说什么？”秦说，“没有别的办法”。
Apa lagi yang bisa saya katakan? kata Qin, Tidak ada cara lain.

但若风机叶片断裂了，则没有别的办法，只有更换。
Namun, kalau motor starter yang rusak, tidak ada cara lain selain menggantinya.

你能赢的一切，这个家具音乐部没有别的办法跟着。
Semua yang Anda bisa menangkan, klub ini tidak memiliki jalan lain untuk diikuti.

如果没有别的办法，他会为我们打气，鼓励我们去做那似乎太难的工作，正如他那一夜对待耶稣一样。
Jikalau tidak ada cara yang lain, Dia akan memberi kepada kita kekuatan tatkala kita melakukan apa yang kita anggap terlalu sukar, sama seperti yang Ia lakukan kepada Yesus pada malam hari itu.

博物馆的标题模糊而宏伟，最初让我们失望（你怎么能有一个关于整个世界的博物馆？），但是在这里过了一天之后，我们意识到没有别的办法来形容如此庞大的博物馆。
Samar-samar tetapi muluk-muluk, judul museum awalnya memadamkan kita( bagaimana Anda bisa memiliki museum tentang seluruh dunia?), Tetapi setelah satu hari di sini kita menyadari tidak ada cara lain untuk menggambarkan museum yang begitu luas.

没有别的办法保持得分。
Tidak ada cara lain untuk mentransfer poin.

因为我们没有别的办法拯救自己。
Tidak ada cara lain untuk menyelamatkan diri kita.

你说得没错，但是我们现在已经没有别的办法了。
Kamu benar, tetapi kita tidak punya pilihan.

他说，他没有别的办法，只能询问西藏人民下一步该怎么做。
Dan tidak punya pilihan lain kecuali menanyakan kepada rakyat Tibet apa yang harus dilakukan berikutnya.

如果没有别的办法，mooc会让学生在购买之前先试一试，这是一种很有价值的资源，因为课程太贵了。
Jika tidak ada yang lain, MOOC memberi siswa pilihan' coba sebelum mereka membeli', sumber yang berharga ketika kursus sangat mahal.

奶油伯先生，难道没有别的办法吗？”佛罗多问。
Tak adakah yang bisa dilakukan, Mr. Butterbur?" tanya Frodo.

因为我们在那一刻的了解有限，有没有别的办法，我们可以采取行动。
Kerana pemahaman kita yang terhad pada masa itu, tidak ada cara lain yang kita boleh bertindak.

因为我们在那一刻的了解有限，有没有别的办法，我们可以采取行动。
Karena pemahaman kita yang terbatas pada saat itu, tidak ada cara lain kita bisa bertindak.

与此同时，当北韩完全不理会联合国的决议并再次发射火箭时，特朗普嘟嘟嘟嘟地说：“那个人没有别的办法了”。
Dalam pada itu, apabila Korea Utara benar-benar mengabaikan resolusi PBB dan melancarkan roket lagi, Trump bergumam dengan Twitter," Orang itu tidak mempunyai apa-apa lagi untuk dilakukan".

没有别的办法，只能离婚了。
Tidak ada pilihan lagi selain bercerai.