没有别的选择 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak punya pilihan lain
• tidak punya pilihan
• tidak ada pilihan lain

在 中文 中使用 没有别的选择 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这些孩子没有别的选择。
Anak-anak kecil ini tidak punya pilihan lain.

犹太人没有别的选择。
Majelis hakim memang tidak punya pilihan lain.

我没有别的选择，只能杀了她。
Aku tidak punya pilihan selain membunuhnya ya.

Rancière的意思是没有别的选择。
Intinya untuk Rancière adalah tidak ada pilihan lain.

我没有别的选择，只有跟你断了。
Saya pikir saya tidak punya pilihan selain menghancurkan Anda.

这些孩子没有别的选择。
Anak-anak tidak punya pilihan lain.

除了夫妻，没有别的选择。
Bagi suami isteri itu memang tidak ada pilihan lain.

她要等到告诉她的父母她没有别的选择。
Dia hanya memberitahu neneknya ketika dia tidak punya pilihan lain.

他只是不愿意做,除非没有别的选择。
Dia tidak akan melakukannya kecuali tidak ada pilihan lain.

林能为尼克斯队打首发，是因为他们没有别的选择。
Lin bisa menjadi starter Knicks karena mereka tidak punya pilihan lain.

没有别的选择，只能全力突击，赶超工期。
Tak ada pilihan kecuali full attack, menyerang habis-habisan.

鉴于丹尼尔受伤，我们没有别的选择，只能退赛。
Melihat kondisi daniel, kami tak punya pilihan selain berhenti dari lomba.

没有别的选择，只能投票反对极右翼。
Tidak ada pilihan lain selain memberikan suara yang melawan ekstrem kanan.

没有别的选择，只能点击“quit”.
Dia tidak punya pilihan lain selain untuk mengambil quest.

没有别的选择，只能把猫送去了。
Mereka tidak ada pilihan selain membuang anak kucing itu.

所以我没有别的选择，只能加盟曼城，我很高兴加入曼城。
Jadi saya tidak punya pilihan lain selain bergabung dengan Man City, dan saya senang untuk bergabung dengan mereka.

莲花告诉雷诺他们没有别的选择，只能签署他，因为他们的交易尚未完成。
Lotus memberi tahu Renault bahwa mereka tidak punya pilihan selain menandatanganinya karena kesepakatan mereka belum selesai.

瓦格纳受到欢迎，他可以成为一名重要的球员，而之前我们没有别的选择，只有莱万多夫斯基。
Wagner sudah diterima dengan baik, dia bisa menjadi pemain penting, sebelumnya kami tidak punya pilihan lain dari Lewandowski.".

我觉得没有别的选择，所以（我）也没有什么遗憾，”于先生说。
Saya pikir tidak ada pilihan lain sehingga( saya) tidak menyesal, ucapnya.

他们只能从胚胎发育的角度来看待这些特殊的章节，那时没有别的选择。
Mereka hanya bisa memandang ayat-ayat khusus ini dalam konteks perkembangan embrio, tak ada alternatif lain pada masa itu.

他们只能从胚胎发育的角度来看待这些特殊的章节，那时没有别的选择。
Mereka hanya bisa memandang ayat-ayat khusus inidalam konteks perkembangan embrio, tak ada alternatif lainpada masa itu.

报道称，根据起诉人的说法，要想被美国国家队选中，“没有别的选择，只有屈服于洛佩斯兄弟的性要求”。
Gugatan itu mengatakan wanita yang ingin masuk ke tim taekwondo AS" tidak punya pilihan selain tunduk pada tuntutan seksual Lopez bersaudara.".

如果魔鬼是某个强大的，罪恶的神，那么他将远比我们强大，我们除了落在他手中受难之外，没有别的选择。
Jika Iblis adalah malaikat berdosa yang sangat kuat, jauh lebih kuat daripada kita; maka, ia dapat mengendalikan kita, dan kita tidak punya pilihan lain, selain menderita di tangannya.

我们没有别的选择，只能离开我们的村庄，“他说，告诉过道，当超载的小船撞上浅滩并在水中沉没时如何翻倒.
Kami tidak punya pilihan selain meninggalkan desa kami, katanya, menceritakan bagaimana kapal yang kelebihan muatan itu terbalik saat menabrak karang dan tenggelam dalam ombak ganas.

左边锋虽然并不想离开俱乐部，他没有别的选择，转会到德甲拜仁慕尼黑俱乐部，在他的首演对攻入两球冠军沃尔夫斯堡。
Meskipun pemain sayap kiri tidak ingin meninggalkan klub ia tidak punya pilihan dan pindah ke klub Bundesliga Bayern Munich, mencetak dua gol pada debut melawan juara VfL Wolfsburg.

唐舞麟道：“不乘坐魂导高列车的话，我们没有别的选择，只能是魂导汽车了。
Tang Wulin berbicara," Kami tidak punya pilihan lain selain naik mobil jiwa jika kami tidak naik kereta ekspres jiwa.".

当然，你现在也没有别的选择，只有选择相信我。
Kurasa Anda tidak punya pilihan lain selain percaya padaku sekarang.

斯内普不慌不忙地扫视了一下全班同学，看到没有别的选择，才生硬地说：“很好--格兰杰小姐？”?
Snape memandang berkeliling dulu melihat murid-murid yang lain, memastikan dia tak punya pilihan lain, sebelum berkata kaku, Baiklah-Miss Granger?

所以，你没有别的选择，只有跟我合作！”.
Untuk itu, kamu tidak punya pilihan lain selain membantuku dengan tugasku.