在 中文 中使用 没有权力 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
你没有权力赶我走。
Kau tidak berhak mengusir aku pergi.当然，他也没有权力改动房屋结构。
Selain itu, mereka juga tidak berhak mengubah struktur organisasi.但是，天皇没有权力。
他没有权力否决委员会。
Dia tak punya kekuasaan untuk tolak Komite.我没有权力夺走他的生命」。
AKu tidak berhak untuk merenggut nyawa mereka.".但是，你没有权力把他们从城堡里赶出去。
你没有权力做穷人！
Anda tidak berhak menjadi miskin.你根本没有权力管辖我。
Kau sama sekali tidak berwenang untuk mengatur aku.魔鬼被上帝殴打，因为他没有权力，也没有任何权威。
Iblis dipukuli oleh Tuhan kerana dia tidak memiliki kuasa, ataupun 没有权力意味着没有危险.
Tanpa kekuasaan berarti 我没有权力在这个方向上。
Saya tidak memiliki kompetensi ke arah itu.大卫知道自己已经没有权力期待得到赦免。
Daud menyadari bahwa ia tidak memiliki hak untuk mengharapkan pengampunan.我很抱歉，我没有权力以这样的方式进入球场”。
我在这里没有权力。
Saya tidak punya wewenang di sini.没有金钱，没有权力。
萨德尔的发言人早些时候说，马利基总理没有权力干涉伊拉克的选举进程。
Tadinya jurubicara al Sadr mengatakan al Maliki tidak berhak mencampuri proses pemilihan umum Irak.诉讼认为，总统没有权力为了在边境修建隔离墙挪用资金，因为控制支出的是国会。
Dalam gugatan tersebut menyebutkan, presiden tidak memiliki kekuatan untuk mengalihkan pendanaan untuk membangun tembok perbatasan karena Kongres yang mengatur pengeluaran negara.我没有权力制定禁止人们把黄梨放在比萨饼上的法律，我也很高兴自己没有这种权力。
Aku tak punya kekuasaan untuk melarang nenas dijadikan taburan pizza dan aku lega karena tak punya kekuasaan tersebut.魔鬼被上帝殴打，因为他没有权力，也没有任何权威。
Iblis dipukuli oleh Tuhan karena dia tidak memiliki kekuatan, atau otoritas apa pun.加尼周二表示，“该国没有权力可以解散政府”，并且他准备“支持和捍卫我们的国家”。
Ghani mengatakan Selasa bahwa" tidak ada kekuatan di negara dapat melarutkan pemerintah" dan bahwa ia sudah mempersiapkan untuk" berdiri dan membela negara kita.".另外，加州州长没有权力永久废除加州1978年的死刑立法。
Gubernur California itu tidak berwenang untuk mencabut permanen legislasi hukuman mati yang diterapkan di negara bagian tersebut sejak 1978.由于分散的网络没有权力委托这项任务，加密货币需要某种机制来防止一个执政党滥用它。
Karena jaringan terdesentralisasi tidak memiliki wewenang untuk mendelegasikan tugas ini, sebuah kripto membutuhkan semacam mekanisme untuk mencegah satu pihak yang berkuasa menyalahgunakannya.我没有权力制定禁止人们把菠萝放在比萨饼上的法律。
Saya tak punya kuasa untuk membuat aturan yang melarang seseorang meletakkan nanas di atas pizza.我没有权力去制定法律禁止大家在披萨上放菠萝。
Saya tak punya kuasa untuk membuat aturan yang melarang seseorang meletakkan nanas di atas pizza.但是，她说，该机构没有权力指定在当地学校发生的事情。
Tapi, katanya, agensi tersebut tidak memiliki kewenangan untuk menentukan apa yang terjadi di sekolah setempat.铁道部没有权力驱逐霍格沃茨的学生,科尼利厄斯,我提醒你八月第二晚,"邓布利多说。
Kementerian tidak punya kekuasaan untuk mengeluarkan siswa-siswa Hogwarts, Cornelius, seperti yang kuingatkan kepadamu pada malam dua Agustus,' kata Dumbledore.录音说，美国总统奥巴马没有权力，因为白宫“被压力集团占领了”。
Pesan itu mengatakan Presiden Obama tak punya kekuatan karena Gedung Putih" dikuasai oleh kelompok penekan".该委员会没有权力阻止诊所提供这项服务，因为泰国没有相关法律。
Mereka tidak memiliki kekuatan untuk mencegah klinik-klinik menyediakan layanan ini karena 哈维的高跟鞋,厄玛飓风周日撞到佛罗里达,留下超过740万家庭和企业没有权力,但已经降级为热带风暴。
Setelah terjadi Badai Harvey, Badai Irma melanda Florida pada Minggu,dan 7,4 juta rumah dikosongkan serta bisnis tanpa adanya kekuatan, namun sejak itu diturunkan menjadi badai tropis.死亡,有了你甜蜜的气息,还没有权力在你的美丽。
Kematian, yang menghisap madu dari desah nafasmu, tak memiliki kuasa terhadap kecantikanmu.
