派别 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• faksi
• sekte
• golongan
• aliran
• denominasi
• kelompok
• faksi-faksi

在 中文 中使用 派别 的示例及其翻译为 印度尼西亚

伊斯兰教很早就分裂为若干派别。
Belakangan ini Islam semakin banyak terpecah menjadi beberapa golongan.

你甚至可以用他自己的派别成员相同的竞争。
Anda bahkan dapat bersaing dengan anggota dari fraksi yang sama mereka.

许多人无法上学并被武装派别招募.
Banyak yang tidak bisa bersekolah dan telah direkrut oleh faksi-faksi bersenjata.

无论你是否是宗教派别的成员，这都不可能是道德的。
Apakah Anda anggota denominasi agama atau bukan, tidak mungkin ini moral.

格式塔心理学（GestaltPsychology是德国的一个心理学派别。
Psikolog gestalt merupakan kelompok psikolog yang berasal dari Jerman.

音乐组的四个派别在阳光下争取自己的位置。
Kelompok musik dari empat faksi berjuang untuk tempat mereka di bawah matahari.

这些都是宗教派别的例子，而且它们可以被认为是不同宗教的"分支"。
Semua ini adalah contoh sekte agama, dan dapat dianggap sebagai cabang agama.

支持者认为，它不喜欢一张宗教派别另一些人。
Para pendukung berpendapat bahwa itu tidak lebih suka satu denominasi agama atas yang lain.

只是一定要留意两大派别：biomancers和technomagi。
Pastikan untuk mengawasi keluar dua faksi utama di Peh: Biomancer dan Technomagi.

说服其他派别承认你是这样的军事力量，或通过外交说服。
Meyakinkan faksi-faksi lain untuk mengenali Anda dengan kekuatan militer atau persuasi diplomatik.

因此,强硬派的主要派别是警察特别反应部队和罪犯。
Dengan demikian, faksi-faksi utama dalam garis keras adalah polisi Response Khusus Unit dan penjahat.

因此，要总结，游戏共存的两个主要派别：光，相应的，是黑暗。
Jadi, untuk meringkas, permainan hidup berdampingan dua faksi utama: cahaya dan, karenanya, gelap.

该派别从利比亚进口武器，并实施爆炸和枪击等恐怖袭击。
Faksi tersebut mengimpor senjata dari Libya dan melakukan serangan teroris seperti pemboman dan penembakan.

这里有21派别，其中只有十七玩，只有5可初步初学者：.
Di sini ada dua puluh satu faksi, yang hanya bermain tujuh belas, dan hanya lima tersedia awalnya untuk pemula:.

抗议者袭击了亲伊朗武装派别的总部并将其烧毁，其中包括巴德尔组织的基地。
Para pengunjuk rasa menyerang markas besar faksi bersenjata Syi'ah Iran dan membakarnya, termasuk pangkalan Organisasi Badr.

不同派别的形成当年认为的神是神，哪本书举行的真理。
Faksi-faksi yang berbeza terbentuk ketika itu dan berpendapat bahawa Tuhannya adalah Tuhan dan buku mana yang memegang kebenaran.

定位于美国的广告商可基于工会会籍和政治派别或信仰进行定位。
Pengiklan yang menarget wilayah Amerika Serikat dapat menarget berdasarkan keanggotaan serikat dagang dan golongan atau keyakinan politik.

显然，这两个派别的哲学观念都不符合保罗所传讲的真基督教的崇高真理。
Jelaslah, pandangan filosofis kedua golongan ini tidak sejalan dengan kebenaran-kebenaran Kristen yang luhur, yang Paulus beritakan.

阿布沙耶夫是一个以绑架和极端主义派别而臭名昭着的激进组织，并承诺效忠伊斯兰国。
Abu Sayyaf adalah organisasi militan yang terkenal karena penculikan dan faksi ekstremis dan telah berjanji setia kepada Negara Islam.

另一方面派别是少数派，坚持他们的成员必须是真正的信徒，更多的是拒绝那些不同的人。
Sekte di sisi lain adalah minoritas, dan memaksa anggota mereka harus menjadi orang percaya sejati, dan lebih menolak yang berbeda.

叙利亚人权观察组织说，爆炸的目标是伊德利卜一个较小叛军派别的总部。
Observatorium Suriah untuk Hak Asasi Manusia mengatakan bahwa ledakan tersebut menjadi sasaran markas besar kelompok pemberontak kecil di Idlib.

战争结束后在1918年的局势不稳定德国成为与不同派别试图以武力夺权。
Setelah perang berakhir pada 1918 di Jerman situasi menjadi tidak stabil dengan berbagai golongan mencoba untuk memegang kekuasaan secara paksa.

这里有21派别，其中只有十七玩，只有5可初步初学者：•英国英格兰的;•英国法国;
Di sini ada dua puluh satu faksi, yang hanya bermain tujuh belas, dan hanya lima tersedia awalnya untuk pemula: Kerajaan Inggris; Kerajaan Perancis;

自Uber创立以来，我们就在数百座城市和十余个国家与各个政治派别的政府和政治家合作。
Sejak pertama Uber didirikan, kita telah bekerja bersama pemerintah dan politisi dari semua aliran politik di ratusan kota dan puluhan negara.

另一方面派别是少数派，坚持他们的成员必须是真正的信徒，更多的是拒绝那些不同的人。
Sekte di sisi lain adalah minoriti, dan menegaskan bahawa ahli-ahlinya mestilah orang percaya yang benar, dan lebih menolak orang-orang yang berbeza.

在网上玩游戏，你可以立即Altera公司，选择派别之一后表示，该横幅，其中你会走在创造地球人。
Bermain game online Anda dapat langsung Altera, setelah memilih salah satu faksi diwakili bahwa penduduk dunia yang diciptakan di bawah bendera yang Anda akan berjalan.

但是不同宗教派别之间的持续分歧反对上帝已将这一真理独特而明确地传达给任何一个群体。
Tetapi ketidaksepakatan yang berkelanjutan antara berbagai sekte agama berbicara menentang ide yang Tuhan sampaikan kebenarannya secara unik dan tidak ambigu kepada satu kelompok.

在梅桑省，蒙面枪手追赶一辆载有受伤武装派别指挥官的救护车，杀死他和他的兄弟，并焚烧他们的尸体。
Di provinsi Maysan, orang-orang bersenjata bertopeng mengejar sebuah ambulans yang membawa komandan faksi bersenjata yang terluka, membunuhnya dan saudaranya dan membakar tubuh mereka.

这两个派别之间的斗争，有时炽烈起来，火焰熊熊，有时又静息下去，在动人的“休战决议”的灰烬下面隐燃着。
Perjuangan di antara kedua aliran ini kadang-kadang menyala berkobar-kobar, dan kadang-kadang mereda dan membara di bawah abu resolusi-resolusi gencatan senjata yang mengesankan.

至于对革命内部力量和革命前景的估计，作者在当时没有附和俄国劳工运动主要派别中任何一方的意见。
Mengenai estimasi kekuatan-kekuatan internal di dalam Revolusi dan prospek-prospeknya, pengarang buku ini, pada saat itu, tidak mengikuti kedua aliran utama di dalam gerakan buruh Rusia.