在 中文 中使用 流星雨 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
观看流星雨不需要特别的仪器。
年，无疑将是观测英仙座流星雨的理想年份。
Juga tampaknya akan menjadi tahun yang sangat baik untukmengamati hujan meteor Perseid.彗尾的尘埃落入火星大气圈，产生流星雨现象。
Jejak komet puing jatuh ke atmosfer Mars, menghasilkan hujan meteor.别错过下周迎来今年最耀眼流星雨.
Jangan sampai melewatkan fenomena hujan meteor terbesar tahun ini.我终于知道什么是流星雨.
Akhirnya aku tahu apa arti hujan bintang.著名的双子座流星雨每年从12月4日持续到16日。
Hujan meteor Geminid berlangsung dari 4 sampai 16 Desember setiap tahunnya.当时的人还不了解银河系的奥秘，流星雨无疑像是上天的祝福，拾获的陨石也就成了神明的赠礼。
Bagi mereka yang belum mengetahui rahasia galaksi, hujan meteor tampak seperti berkah dari surga, dan 该流星雨活跃期可从每年的4月19日持续至5月28日。
Hujan meteor ini bisa terlihat dari tanggal 19 April sampai 28 Mei setiap tahunnya.Orion流星雨的有效期可以从10月2日持续到11月7日。
Hujan meteor Orionid berlangsung sejak 2 Oktober sampai 7 November.这次流星雨的发生是因为哈雷彗星的尘埃进入地球大气层并在天空中燃烧形成发光的线条。
Hujan meteor ini terjadi lantaran debu dari komet Halley masuk ke atmosfer Bumi dan terbakar membentuk garis-garis bercahaya di langit.Acker希腊人和罗马人相信彗星，流星和流星雨的出现是很有意义的。
Platform Orang Yunani dan Rom percaya bahawa kemunculan komet,流星雨袭击洛杉矶后,有毒烟雾释放整个城市造成人们身体变化和变得暴力。
Setelah hujan meteor menyerang Los Angeles, asap beracun dilepaskan di kota menyebabkan orang secara fisik berubah dan menjadi kekerasan.年，一场流星雨袭击了堪萨斯州名为Smallville的小镇。
Episode Smallville pertama dibuka dengan hujan meteor pada Oktober 1989 di atas sebuah kota kecil bernama Smallville di Kansas.那时的人们还没有探索过银河系的奥秘，流星雨对于他们来说就像是来自天堂的祝福，所以被捡到的陨石都会被赋予神圣的意义。
Bagi mereka yang belum mengetahui rahasia galaksi, hujan meteor tampak seperti berkah dari surga, dan 当地球穿过彗星留下的尾巴时，我们就会看到流星雨带来的精彩烟火表演，夜空中可以看到成千上万颗流星。
Ketika Bumi melewati jejak puing-puing yang ditinggalkan oleh sebuah komet,kita disuguhi pemandangan kembang api hujan meteor yang mempesona, tempat ribuan bintang jatuh dapat terlihat di langit malam.当Dio使用复数术语“彗星”时，专家们并不完全确定这意味着什么，但有些人将这一记录事件与年度英仙座流星雨连接起来。
Para ahli tidak sepenuhnya yakin apa artinya ketika Dio menggunakan istilah jamak" bintang komet",tetapi beberapa telah menghubungkan peristiwa yang tercatat ini dengan hujan meteor Perseid tahunan.彗星和流星雨之间的联系，在1872年被戏剧性的强调，在比拉彗星的轨道上发生了重大的流星雨，而这颗彗星在1846年出现时被观测到分裂成两半，并且在1852年后就未曾再见到。
Hubungan antara komet dan hujan meteor secara dramatis menggarisbawahi ketika pada tahun 1872,媲美2001年流星雨.
这种流星雨很难预报。
Ini lantaran curah hujan sulit diprediksi.如果你幸运的话，你可以看到“流星雨”。
Jika kamu beruntung kamu bisa merasakan yang namanya hujan salju.科学家发现，在流星雨期间，月球中正释放出水。
Para ilmuwan telah menemukan bahwa air dilepaskan dari bulan selama hujan meteor.我更喜欢看流星雨在星空中翩翩起舞。
这个流星雨的高峰大约在4月初，恰好在5号。
Puncak dari hujan meteor ini ada di sekitar awal April, tepatnya tanggal 5.在那里，他属于流星雨，你必须不断地躲避巨石空间来维持生计。
Di sana ia jatuh di bawah hujan meteor dan Anda harus terus-menerus menghindari ruang batu untuk tetap hidup.到了晚上，吸收明确繁星点点撬，和八月和十一月的流星雨。
Pada malam hari, menyerap meluncur berbintang yang jelas,dan Agustus dan November hujan meteor.观测指南：在流星雨爆发的时段，预计每小时可观测到的流星在几十到上百颗。
Panduan Observasi: Pada periode ledakan hujan meteor, jumlah 古代和中世纪的记录中国,韩国所有人都发现日本都有关于流星雨的详细说明。
Catatan kuno dan abad pertengahan dari Cina,Korea dan Jepang semuanya ditemukan mengandung catatan rinci tentang hujan meteor.取而代之的是在彗星该回归的1872年和1885年出现了壮观的流星雨。
Sebaliknya, hujan meteor yang spektakuler terlihat pada tahun 1872 dan 1885 ketika komet seharusnya terlihat.这个流星雨可以在地球的所有居民身上见证，无论是在北半球还是在南方的天空。
Hujan meteor ini bisa disaksikan semua penduduk Bumi, baik yang ada di belahan langit utara maupun langit selatan.
