流血了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berdarah
• darah

在 中文 中使用 流血了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

已经不流血了，对不对？”…?
Sudah tidak berdarah lagi kan?

我的头流血了啊!
Kepala saya berdarah!

快看，那边流血了！”.
Coba kalian lihat, di situ ada darah.

你鼻子流血了,中尉。
Oh, hidung kamu berdarah, tho.

流血了，红色的！
Darah itu Merah.

千寻，怎么流血了？”?
Elanie, mengapa kau berdarah?

嘴角也流血了。
Mulutnya juga berdarah.

她的伤口已经不在流血了。
Luka-lukanya tidak lagi berdarah.

他的脸开始流血了。
Wajahnya mulai berdarah.

记得有一次，我把别人的头打流血了。
Pernah suatu kali, aku sampai membuat kepala anak lain berdarah.

他问我到底是怎么回事，怎么流血了。
Mereka bertanya apa yang terjadi, bagaimana pendarahannya.

谢天谢地，他不再流血了。
Syukurnya, darahnya sudah tak keluar lagi.

勇士都流血了，而且很快就虚弱下来，可是他们并未察觉。
Para pejuang itu berdarah dan menjadi lemah dengan cepat tetapi tidak mengetahuinya.

我的鼻子流血了，不过这正是我们所需要的：流着血结束每场比赛。
Hidung saya berdarah dan itu yang kami butuhkan, mengakhiri setiap pertandingan dengan berdarah-darah.

幸好那时候我已经不再流鼻涕，已经学会流血了！”.
Untungnya saat itu aku sudah bukan lagi bocah yang masih ingusan, sudah belajar untuk menGucurkan darah.".

於是真主說：現在我要讓她每個月流一次血，因為她讓這棵樹流血了。
Saat itu Allah berfirman: Adalah kewajiban-Ku membuatnya berdarah sekali setiap bulan, karena Ia membuat pohon ini berdarah.

我覺得它確實流血了，但它恰好讓我養了一隻小狗，所以我覺得它可能是因為粗糙而且與狗一起翻滾。
Saya pikir itu berdarah tapi bertepatan dengan saya mendapatkan anak anjing, jadi saya pikir itu mungkin dari kasar dan jatuh dengan anjing.

流血了，證明你是活著的.
Ya, kau berdarah hanya untuk tau kau hidup.

我突然开始流血了，恐怕是出了什么问题.
Tiba-tiba saja saya mengalami pendarahan dan saya takut ada sesuatu yang salah dengan pendarahan ini.

这里发生了流血事件。
Ada kejadian berdarah-darah.

伤口马上就停止了流血。
Luka yang berdarah itu berhenti berdarah segera.

但是，有时我们厌倦了流血。
Kami lelah dengan pertumpahan darah.

把它给他，他减缓了流血。
Dia memiliki waktu, karena dia sudah memperlambat pendarahannya.

现在，他知道了流血是不好的，但他仍然无法分辨不同程度的伤害。
Isaac kini tahu bahwa berdarah itu kondisi yang buruk, tetapi masih tidak bisa memahami bahwa ada berbagai variasi tingkat nyeri.

谁流血代替我们作了赎价，是玛利亚呢？还是耶稣呢？”.
Dan siapa yang telah membayar hutangmu dan hutangku dengan mencurahkan darahNya; Maria atau Yesus?".

这带来了严重后果，1992年5月18日，在曼谷国王广场的民主纪念碑前发生了流血冲突。
Akibatnya: terjadi bentrokan berdarah pada 18 Mei 1992 di depan istana raja, tepat dimuka monumen demokrasi di Bangkok.

我让它流血了。
Aku membiarkan itu berdarah.

我让他流血了。
Aku telah membuatnya berdarah.

你流血了，我们要把你养大。
Kamu berdarah, kamu ingin aku menyembuhkanmu.