BERDARAH-DARAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 流血
• 血腥
• 鲜血
• 血流
• 失血
• 血液

在 印度尼西亚 中使用 Berdarah-darah 的示例及其翻译为 中文

Olahraga yang berdarah-darah.
体育运动员血液。

Seorang pria berdarah-darah di sekujur tubuhnya tiba-tiba mendatangi kantor polisi.
一個滿身是血的男孩突然出現在警局.

Si bapak supir berdarah-darah.
不過，司機血液.

Kalau aku harus berdarah-darah untuk menyelamatkan mereka, aku akan melakukannya.
如果我不得不流血去救他们，我愿意这样做。

Film ini memang berdarah-darah.
这个电影有点血腥.

Keuangan perusahaan berdarah-darah seperti kesetanan, dan jika kami tidak bisa menyelesaikan masalah ini dalam waktu dekat, kami bisa mati.
基本上，公司正在疯狂地失血，如果我们不能在很短时间内解决这些问题，我们就会死掉。

Ada kejadian berdarah-darah.
这里发生了流血事件。

Saya melihat tahanan yang kembali dari ruangan itu berdarah-darah.
我看见人们从那个房间回来，浑身是血。

Banyak orang berdarah-darah'.
很多人身上都是血”。

Keuangan perusahaan berdarah-darah seperti kesetanan, dan jika kami tidak bisa menyelesaikan masalah ini dalam waktu dekat, kami bisa mati.
基本上，公司疯狂地花钱，血流如注，如果我们未能在短时间内解决这些问题，我们可能就死了。

Ia menangis, dan ia berdarah-darah.
它哭泣，它流血。

Keuangan perusahaan berdarah-darah seperti kesetanan, dan jika kami tidak bisa menyelesaikan masalah ini dalam waktu dekat, kami bisa mati.
基本上，公司瘋狂地花錢，血流如注，如果我們未能在短時間內解決這些問題，我們可能就死了。

Memandangi kakiku yang berdarah-darah.
看著流血的腳趾.

Peperangan yang berdarah-darah ini mendemonstrasikan fakta bahwa dari sudut pandang sejarah sistem kapitalis telah menghabiskan misi progresifnya.
这些血腥的灾难表明，从历史的角度来说，资本主义制度已经不再赋有进步的使命。

Abad 20 adalah abad yang berdarah-darah.
世纪是血腥的世纪。

Saya dapat janjikan kepada fans kami akan berdarah-darah demi jersey ini dan akan memainkan laga yang sangat berbeda pekan depan.
我可以向球迷保证，我们会为身上的这件球衣抛洒鲜血，下周我们将踢出一场完全不同的比赛。

Abad 20 adalah abad yang berdarah-darah.
世纪是流血的世纪.

Kalian sudah berdarah-darah sekarang.
你现在有血的。

Proses ini adalah yang paling berdarah-darah.
这个过程，甚是血腥。

Kita semua ingat wajahnya yang berdarah-darah di menit-menit terakhir final Piala Dunia.
我们都记得他在世界杯决赛最后几分钟的血腥的脸。

Inilah pertempuran yang paling berdarah-darah.
那里发生了最血腥的战斗。

Sang ibu dipukul hingga berdarah-darah dan pingsan.
有民众被打至流血和晕倒。

Sementara perang adalah politik yang berdarah-darah.
战争是流血的政治。

Bulan Maret merupakan bulan yang paling berdarah-darah sejak awal tahun 2008.
这使5月成为自2008年以来最为血腥的月份。

Tak pernah sekalipun menyerah meskipun jatuh berdarah-darah.
不惜流血也绝不会让步.

Jika Anda berkeringat dalam latihan, maka Anda tidak berdarah-darah dalam pertempuran.
准备时出汗，这样您就不会在战斗中流血。

Paruh kedua film sangat brutal, sangat berdarah-darah.
电影的另外一个特点，就是非常中二，很热血。

Jadi dia lihat yang wajahnya berdarah-darah.
然后他看到她的脸在流血。

Mereka mengatakan bahwa korban telah" hancur dan berdarah-darah".
他们说受害者是“轰然崩溃并流血而死”。