TRANSFUSI DARAH 中文是什么意思

Layanan Transfusi Darah Irlandia.

爱尔兰输血服务.

Mungkin ia memerlukan transfusi darah.

她可能需要输血。

Transfusi darah selama perang dunia.

輸血與世界大戰.

Di Australia, transfusi darah adalah aman.

在澳大利亞，輸血是安全的。

Dengan demikian mengurangi kebutuhan transfusi darah.

因此輸血需求降低。

Hindari transfusi darah yang tidak perlu.

且避免不必要的輸血！

Jika perdarahan terus berlanjut, mungkin perlu diberikan transfusi darah.

如果繼續出血，可能需要輸血。

Transfusi darah adalah prosedur medis yang sangat umum.

輸血是很常見的醫療行為。

Pada tahun 1670, transfusi darah bahkan dilarang.

最後，法國於1670年下令禁止輸血。

Transfusi darah dalam adegan trauma: Cara kerjanya di Irlandia.

创伤现场的输血：在爱尔兰的工作方式.

Orang yang sering memerlukan transfusi darah atau produk darah..

頻頻需要輸血或血液制品的人.

Transfusi darah langsung dalam adegan trauma bisa menyelamatkan nyawa.

直接在创伤现场输血可以挽救生命。

Ia mungkin akan membutuhkan transfusi darah selama atau setelah tindakan operasi.

手术之前，期间和之后可能需要输血。

Transfusi darah atau produk darah di beberapa negara lain.

在其他一些國家輸血或使用血液製品。

Mencegah penularan HIV, terutama saat harus menerima transfusi darah maupun.

为防止感染艾滋病病毒，当你需要接受输血或器官.

Setelah menerima transfusi darah yang kedua, Baron Bonde meninggal.

但在第二次輸血後，邦德不幸死亡。

Contohnya termasuk gangguan kekebalan tubuh, infeksi, obat-obatan tertentu,atau reaksi transfusi darah.

實例包括免疫疾病，感染，某些藥物或對輸血的反應。

Akan tetapi, transfusi darah di beberapa negara di luar negeri mungkin tidak aman.

然而，輸血在海外一些國家並不安全。

Dengan pemahaman yang tepat dari penyakit,itu telah secara dramatis menghilangkan penularan HIV melalui transfusi darah.

這種疾病的正確理解，它大大消除了愛滋病毒通過輸血傳播.

Risiko terkena HIV dari transfusi darah lebih rendah dari risiko terbunuh oleh petir.

输血感染艾滋病毒的风险较低比被雷击死的危险还大。

Persetujuan hari ini memberi pasien terapi yang, untuk pertama kalinya,akan membantu mengurangi jumlah transfusi darah.

现时批准的新药为患者提供了一种疗法，有助于减少输血次数。

Pernah mendapat transfusi darah atau produk darah lainnya dalam 5 bulan terakhir.

在过去5个月内曾经接受输血或血液制品.

Ketika pernikahannya runtuh, seorang hakim harus memutuskan sebuah kasus yang melibatkan seorang remaja laki-laki yangmenolak transfusi darah pada prinsip agama.

随着她的婚姻破裂，法官必须决定一个涉及一个基于宗教原则拒绝输血的十几岁男孩的案件。

Risiko terkena HIV dari transfusi darah lebih rendah dari risiko terbunuh oleh petir.

输血感染艾滋病毒的风险较低比被闪电杀死的风险还要大。

Jika jaundice disebabkan karena infeksi atau masalah kesehatan lain, seperti meningkatnya frekuensi pemecahan sel darah merah,dokter dapat menganjurkan metode lain seperti medikasi atau bahkan transfusi darah.

如果黄疸是感染或红细胞分解增多等其他健康问题引起，医生可能会推荐药物治疗，甚至输血等治疗方法。

Operasi darurat dan transfusi darah gagal menyelamatkannya, dan dia meninggal dalam tidurnya pada 15 Juli 1940.

紧急手术和输血没能救他，他于1940年7月15日在睡梦中去世，那年他只有22岁。

Transfusi darah mungkin diperlukan sebagai pengobatan anemia jika ada banyak kehilangan darah atau jika ada kekurangan parah.

输血可能是必要的,因为贫血治疗,如果有大量的失血,或如果有严重的缺乏。

Anda menerima transfusi darah antara tahun 1978 sampai 1985, tahun-tahun ketika tindakan pencegahan keselamatan belum diterapkan untuk mencegah penggunaan darah yang tercemar dalam transfusi..

你曾在1978至1985年之间接受输血，当时尚未有安全措施防止受感染的血液用于输血。