流言 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gosip
• spekulasi
• rumor
• desas-desus
• khabar angin

在 中文 中使用 流言 的示例及其翻译为 印度尼西亚

谢谢，流言！!
Terima kasih Bunaken!

流言总是有的。
Rumor akan selalu ada.

这流言从未被证实过。
Rumor tersebut tak pernah terkonfirmasi.

流言一直是可怕的。
Gosip memang selalu mengerikan.

在昨日校长早晨跟我流言蜚语。
Kepala sekolah membentakku pagi itu.

但还有一些流言，比这更严重一些。
Ada rumor lain, yang ini lebih serius.

你知道为什么会被流言缠身吗？?
Anda tahu mengapa ada rumor tentang Lukaku?

这时，社会上还传开了流言。
Sempat juga muncul rumor di kalangan masyarakat.

这段视频拥有一切能够点燃UFO流言的元素。
Video itu punya segalanya untuk memicu rumor UFO.

其中我们只知道过去的报道和流言。
Tentang itu kami hanya tahu laporan lama dan desas-desus.

那些传播流言的人也面临毁灭性的后果。
Mereka yang menyebarkan kabar angin pun akan menghadapi konsekuensi yang bersifat merusak.

终究，还是听到了关于你不好的流言。
Suatu hari, Anda mendengar gosip tidak enak tentang Anda.

每年都有球队和流言传出，但他最终还是都留在那不勒斯了。
Setiap tim dan rumor yang setiap tahun keluar, tetapi pada akhirnya dia tetap di Napoli.

其中我们只知道过去的报道和流言。
Tentang itu kami hanya tahu laporan lama dan desas-desus masa lalu.

流言蜚语，爱管闲事的人，而Kibjes是她个人恶魔的恶魔。
Hal itu antara lain hawa nafsu yang jelek, kebiasan-kebiasaan yang buruk, dan setan-setan yang berupa manusia.

我没和阿德里亚诺谈过，因为一切都是流言。
Saya belum berbicara dengan Adriano karena semua hal tersebut adalah rumor.

过去几周有很多流言，但我很高兴交易最终完成了，我现在是利物浦一员了.
Ada banyak spekulasi selama beberapa minggu terakhir tapi saya senang kesepakatannya akhirnya selesai dan saya adalah Pemain Liverpool.

我知道人们喜欢猜测，媒体也喜欢猜测我们的婚姻，传播流言。
Saya tahu orang-orang serta media suka berspekulasi tentang pernikahan kami dan menyebarkan gosip.

过去几周有很多流言，但我很高兴交易最终完成了，我现在是利物浦一员了.
Ada banyak spekulasi selama beberapa minggu terakhir ini, tapi saya senang kesepakatan itu akhirnya selesai dan saya adalah pemain Liverpool.

即使在學校這樣所謂的「安全區」，女孩也經常成為性騷擾和流言的目標。
Bahkan di dalam apa yang seharusnya menjadi' zona aman' seperti sekolah, anak-anak perempuan sering menjadi target pelecehan seksual dan gosip.

过去几周有很多流言，但我很高兴交易最终完成了，我现在是利物浦一员了.
Ada banyak spekulasi dalam beberapa pekan terakhir namun saya senang kesepakatan ini akhirnya diselesaikan dan saya merupakan pemain Liverpool.".

即使在学校这样所谓的“安全区”，女孩也经常成为性骚扰和流言的目标。
Bahkan di dalam apa yang seharusnya menjadi' zona aman' seperti sekolah, anak-anak perempuan sering menjadi target pelecehan seksual dan gosip.

过去几周有很多流言，但我很高兴交易最终完成了，我现在是利物浦一员了.
Ada banyak spekulasi selama beberapa minggu terakhir tapi saya senang karena kesepakatannya akhirnya selesai dan saya sekarang sudah menjadi pemain Liverpool.

我们经常说，决定加密货币汇价的主要因素不在于经济，也不是技术分析的数据，而是新闻和流言。
Kami terus-menerus menulis bahwa faktor utama yang menentukan tingkat cryptocurrency adalah bukan ekonomi dan bukan angka analisis teknis, tetapi berita dan desas-desus.

尽管他的爱好和平的态度，多年来一直有流言浮出水面，罗杰斯先生是一名海军海豹狙击手，有25人证实死亡。
Walaupun sikapnya yang penuh kasih sayang dan damai, ada khabar angin yang terapung selama bertahun-tahun bahawa Encik Rogers adalah penembak jitu Tentera Laut Laut dengan 25 pembunuhan yang disahkan.

我们经常说，决定加密货币汇价的主要因素不在于经济，也不是技术分析的数据，而是新闻和流言。
Kami sering tekankan tentang faktor utama yang menentukan kadar matawang kripto bukanlah ekonomi ataupun angka-angka hasil daripada analisis teknikal, tetapi berita-berita dan juga khabar angin.