海事安全 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• keamanan maritim
• keselamatan maritim

在 中文 中使用 海事安全 的示例及其翻译为 印度尼西亚

国际海事安全.
Konstruksi Keamanan Maritim Internasional.

海盗行为只是影响海事安全的复杂网络中的一个问题，”OEF总裁LarrySampler说。
Pembajakan hanyalah salah satu masalah dalam jaringan kompleks yang mempengaruhi keamanan maritim, kata Larry Sampler, presiden OEF.

本服务不能用于紧急呼叫，如对执法机构、海事安全部门、消防大队或其他紧急服务的紧急呼叫。
Layanan tidak dapat diandalkan untuk melakukan panggilan darurat, misalnya untuk melakukan panggilan kepada petugas penegak hukum, otoritas keselamatan maritim, pemadam kebakaran, atau layanan darurat lainnya.

本服务不能用于紧急呼叫，如对执法机构、海事安全部门、消防大队或其他紧急服务的紧急呼叫。
Layanan tidak dapat diandalkan untuk panggilan darurat, seperti yang dibuat untuk lembaga penegak hukum, otoritas keamanan maritim, pemadam kebakaran, atau layanan darurat lainnya.

澳大利亚海事安全局说，今天将有12架飞机参与搜寻。
Otoritas Keselamatan Maritim Australia( AMSA) mengatakan ada 12 pesawat yang akan diberangkatkan dalam operasi hari ini.

澳大利亚海事安全局已根据可能与搜索有关的物体的卫星图像收到信息。
Pihak berkuasa Keamanan Maritim Australia( AMSA) telah menerima informasi berdasarkan pencitraan satelit terhadap objek-objek yang kemungkinan berkaitan dengan pencarian( pesawat) itu.

此前，辽宁省海事安全局于2019年6月2日发布了关于关闭渤海湾海域“军事演习”的航海警告。
Sebelumnya, fihak Keamanan Maritim Provinsi Liaoning mengeluarkan peringatan navigasi tentang penutupan zona maritim untuk latihan militer di wilayah Teluk Bohai pada 2 Juni 2019.

在东盟地区论坛的框架内，我们正与越南和澳大利亚就海事安全问题进行合作。
Dalam konteks Forum Regional ASEAN( ARF), kami bekerja sama dengan Vietnam dan Australia di bidang keamanan maritim.

最后，黑水海事安全部门在追捕海盗业务中没有发现任何宝藏，从不吸引客户。
Blackwater Maritime Security Services akhirnya mengetahui bisnis memburu perompak sama sekali tidak berhasil memikat klien.

年欧洲海事安全局统计发现，全球（2011-2015）发生的880起事故有62％是由”人为错误”引起的。
Study di European Maritime Safety Agency mendapati bahwa 62% dari 880 kecelakaan secara global di tahun 2011- 2015 disebabkan oleh Human Error Action.

致力于船舶安全和清洁海洋，IACS通过技术支持、符合性验证和研究发展，对海事安全和法规作出了独特的贡献。
Didedikasikan untuk keselamatan kapal dan lingkungan laut yang bersih, IACS memberikan kontribusi yang unik kepada keselamatan maritim dan peraturannya melalui dukungan teknis, pemenuhan verifikasi, dan kegiatan penelitian dan pengembangan yang dilakukan.

由于此事似乎不可能取得进展，莫迪与佐科威的联合声明仅仅提到2018年5月的会议旨在“探讨加强海事安全的战略技术合作途径”。
Karena tidak adanya kemajuan yang tampak memungkinkan, pernyataan bersama Modi-Jokowi hanya mencatat bahwa pertemuan Mei 2018 adalah untuk mengeksplorasi cara-cara dalam meningkatkan kerja sama teknis strategis tentang keamanan maritim.

太平洋地区的具体问题，如气候变化，渔业，海事安全和区域一体化，以及财政收入在非加太国家的产生，是由非加太-欧盟联合议会大会第29th会议上，该关闭的讨论周三（176月）苏瓦（斐济）。
Masalah-masalah khusus wilayah Pasifik, seperti perubahan iklim, perikanan, keamanan maritim dan integrasi regional, serta generasi pendapatan fiskal di negara-negara ACP, dibahas oleh ACP-EU Bersama Majelis Parlemen pada sesi 29 th, yang ditutup Rabu( 17 Juni) di Suva( Fiji).

年12月18日，印度和美国的最高外交和国防官员在华盛顿特区举行第二次美国-印度2+2年度部长级对话，并就海事安全、人道主义援助和救灾、反恐和网络安全等问题展开协商。
Masalah-masalah pertahanan dan keamanan menjadi topik pembahasan utama ketika para kepala diplomat dan pejabat pertahanan dari India dan Amerika Serikat bertemu untuk mengikuti Dialog Tingkat Menteri 2+ 2 A. S.- India tahunan kedua di Washington, DC, pada 18 Desember 2019, dan berkolaborasi dalam berbagai isu seperti keamanan maritim, bantuan kemanusiaan dan bantuan bencana, kontraterorisme, dan keamanan siber.

同时，国际材料合成与加工先进技术国际联合实验室，环境友好型建筑材料国际科技合作基地，智能航运与海事安全国际科技合作基地和国际联合实验室建立了材料合成与加工先进技术和新材料。
Selain itu, Laboratorium Gabungan Internasional Teknologi Maju untuk Sintesis dan Pemrosesan Bahan, Basis Kerjasama Sains dan Teknologi Internasional dalam Bahan Bangunan yang Ramah Lingkungan, basis Kerjasama Sains dan Teknologi Internasional tentang Pelayaran Cerdas dan Keselamatan Maritim, dan Laboratorium Gabungan Internasional Teknologi Canggih untuk Sintesis dan Pemrosesan Bahan dan Bahan Baru didirikan.

报道称，美国在大规模意外事件中能够调用的船只就是待命预备队的46艘船、海军军事海运司令部的15艘船，以及危机期间美军可以启用的海事安全计划悬挂美国国旗的大约60艘商业船只。
Kapal-kapal Amerika yang siap tersedia untuk skala besar adalah 46 kapal di Ready Reserve Force, 15 kapal di Military Sealift Command, dan sekitar 60 kapal komersial berbendera Amerika di Program Keamanan Maritim tersedia untuk militer dalam situasi krisis.

代表马来西亚协调搜寻工作的澳大利亚海事安全当局星期三表示，搜寻工作将重点在8万平方公里的海域进行。
Otoritas Keselamatan Maritim Australia, yang mengkoordinasi pencarian atas nama Malaysia, mengatakan pencarian Rabu akan memusatkan perhatian pada 80 ribu kilomter persegi.

美国海军表示，这艘航母将被派遣到地中海和波斯湾地区执行例行任务，重点是海事安全和维持地区稳定。
Angkatan Laut Amerika mengatakan kapal itu dijadwalkan untuk penugasan rutin ke Laut Tengah dan Teluk Persia, dan memusatkan perhatian pada keamanan maritim dan usaha-usaha untuk menjaga kestabilan regional.

该计划提供了在海事领域进行研究的机会，但重点是与IMO海事安全，安全和环境保护任务有关的问题。
Program ini menawarkan kesempatan untuk melakukan penelitian di bidang maritim, namun dengan penekanan pada isu-isu yang berkaitan dengan misi IMO keselamatan, keselamatan dan perlindungan lingkungan maritim.

报告显示，各区域国家在执法和海上巡逻方面的开支增加了1320万美元，并且合同规定的海事安全计划持续扩大。
Laporan ini menunjukkan peningkatan belanja negara-negara regional sebesar 13.2 juta dolar AS pada penegakan hukum dan patroli angkatan laut, serta berlanjutnya proliferasi skema keamanan laut yang dikontrak.

双方均对最近的海事安全合作表示赞赏，特别是在2019年9月举行的马拉巴尔（Malabar）双边海军演习中表现出的互操作性水平，以及在2019年11月的“老虎胜利”（TigerTriumph）三军两栖双边演习所展现的“军事合作范围和复杂性日益扩大”。
Kedua pihak memuji kerja sama keamanan maritim baru-baru ini, khususnya tingkat interoperabilitas yang diperlihatkan pada latihan angkatan laut bilateral Malabar yang diadakan pada September 2019 dan ruang lingkup dan kompleksitas kerja sama militer yang semakin meningkat yang dipamerkan pada latihan bilateral amfibi trimatra Tiger Triumph pada November 2019.

此外，我们必须共同努力来加强战略安全对话（StrategicSecurityDialogue），这一对话把军队和文职领导人汇集到一起，讨论诸如海事安全和网络安全等敏感问题。
Dan kita perlu bekerja sama untuk memperkuat Dialog Keamanan Strategis, yang menyatukan para pemimpin militer dan sipil untuk membahas isu-isu sensitif seperti keamanan maritim dan cybersecurity.

该法律将涉及海事战略中国家安全与经济发展问题之间的适当平衡。
Hukum itu akan membahas keseimbangan yang tepat antara keamanan nasional dan masalah pembangunan ekonomi dalam strategi maritim.

NMIT目前提供港口业务，航运管理，海运物流，海事法律和海事职业安全领域的文凭课程.
NMIT saat ini menawarkan program di tingkat diploma di bidang operasi pelabuhan, manajemen pengiriman, logistik maritim, hukum maritim dan keselamatan kerja maritim.

德里和雅加达已商定采取具体步骤，加快海事领域的经济和安全合作。
Delhi dan Jakarta telah sepakat untuk mengambil langkah konkret guna mempercepat kerja sama ekonomi dan keamanan di ranah maritim.

海事风险与系统安全：海事风险治理与管理领域的多学科研究角度，特别侧重于海上安全和与人为有关的问题。
Risiko Maritim dan Keamanan Sistem: sudut penelitian multidisipliner di bidang tata kelola dan manajemen risiko maritim dengan fokus khusus pada keselamatan maritim dan isu-isu yang berkaitan dengan manusia.

海事局：法律，政策与安全：政府和行政部门在海事业面临的具体问题背景下的立法，监管和执法作用。
Administrasi Maritim: Hukum, Kebijakan dan Keamanan: peran legislatif, peraturan, dan penegakan pemerintah dan administrasi dalam konteks masalah spesifik yang dihadapi industri maritim..

进一步的学术内容将被链接到各个重点领域的四家机构：海事组织安全管理和消防安全疏散，并在研究HSH海运业务以及传感器技术UIT海事人类与HSN海运物流和港口作业共同因素海事设计和产品开发在NTNU博士课程包括：学术培训部分（30学分）。
Ini akan menjadi subjek umum yang ditawarkan di semua empat lembaga. konten akademis lebih lanjut akan dihubungkan ke area fokus individu di empat lembaga: Maritim Manajemen Organisasi Keamanan dan Keselamatan Kebakaran dan Evakuasi Penelitian di HSH Maritime Operations dan Teknologi Sensor di UIT Maritime Faktor Manusia bersama dengan Maritime Logistics dan port operasi di HSN Desain maritim dan Pengembangan Produk di NTNU Program PhD terdiri dari: Komponen pelatihan akademis( 30 kredit).

WMU硕士提供既复杂，相互关联的海事领域的概述，以及专注于四个领域之一的机会：海上安全与环境管理，船舶及港口管理，海事法律与政策或航海教育与培训。
The MSc WMU menawarkan gambaran dari bidang kompleks, saling terkait maritim, serta kesempatan untuk spesialisasi dalam satu dari empat bidang: Keselamatan Maritim Administrasi Lingkungan, Pengiriman Manajemen Pelabuhan, Hukum Maritim Kebijakan atau Pendidikan Pelatihan Maritim..

演习的目的是“维护海事安全，聚焦于防止及预防海上不轨行为”。
Tujuan dari latihan ini adalah untuk" menjaga keamanan maritim, fokus pada pencegahan dan untuk mencegah terjadinya kesalahan di laut.".