KarenPyror是培训海洋哺乳动物的先驱之一。
Karen Pyror adalah salah satu pelopor dalam melatih mamalia laut.
Mamalia laut ini tidak menimbulkan.
Mari kita berkenalan dengan haiwan mamalia laut ini.在一些海洋哺乳动物中,他们的边缘系统是我们的四倍大。
Di beberapa mamalia laut, sistem limbik mereka empat kali lebih besar dari kita.Combinations with other parts of speech
这尤其影响到包括海洋哺乳动物在内的顶级捕食者,例如以鱼为食的虎鲸,它们非常依赖大型鱼类作为海产品的能量。
Ini terutama mempengaruhi predator top termasuk mamalia laut seperti paus pembunuh pemakan ikan yang sangat bergantung pada ikan besar sebagai makanan laut untuk energi.美国国家海洋哺乳动物实验室(NMML)的科学家所测量到的最长的蓝鲸则是29.9米长。
Paus terpanjang yang diukur oleh ilmuan diNational Marine Mammal Laboratory( NMML) Amerika adalah 29.9 m.从历史上看,鲸鱼和海豚等海洋哺乳动物已经被作为食物消费,尽管在现代这种情况发生的程度较小。
Secara historis, mamalia laut seperti paus dan lumba-lumba telah dikonsumsi sebagai makanan, meskipun hal itu terjadi pada tingkat yang lebih rendah di zaman modern.脂肪,油及其馏分,来自鱼和海洋哺乳动物,不论是否精制,但在不改变化学组成.
Lemak, minyak dan pecahan daripadanya, dari ikan dan mamalia marin, sama ada atau tidak ditapis, tetapi tanpa mengubah komposisi kimia.这件衬衫的所有收益将捐给加州拉古纳海滩的太平洋海洋哺乳动物中心。
Seluruh hasil penjualan akan disumbangkan ke badan amal binatang,Pacific Marine Mammal Center di Laguna Beach.这是第一项比较船运增加对主要北极海洋哺乳动物物种影响的研究,并确定哪些保护工作是最可能被需要的。
Ini adalah studi pertama yang membandingkan dampak peningkatan lalulintas kapal diantara spesies mamalia laut Arktika utama dan menentukan hewan mana yang paling memerlukan upaya konservasi.在一些海洋哺乳动物中,他们的边缘系统是我们的四倍大。
Dalam beberapa mamalia marin, sistem limbik mereka adalah empat kali lebih besar daripada kita.这件衬衫的所有收益将捐给加州拉古纳海滩的太平洋海洋哺乳动物中心。
Semua hasil dari penjualan T-shirt disumbangkan ke Pacific Marine Mammal Center di Laguna Beach.这尤其影响到包括海洋哺乳动物在内的顶级捕食者,例如以鱼为食的虎鲸,它们非常依赖大型鱼类作为海产品的能量。
Ini terutamanya mempengaruhi pemangsa teratas termasuk mamalia laut seperti ikan paus pembunuh ikan yang sangat bergantung kepada ikan besar sebagai makanan laut untuk tenaga.E型案件通常与鱼类、海产品和海洋哺乳动物的肉类有关。
KLB tipe E biasanya berhubungan dengan konsumsi ikan,ikan laut dan daging mamalia laut.全世界40%以上的两栖动物物种、33%的造礁珊瑚和1/3以上的海洋哺乳动物面临灭绝风险…….
Lebih dari 40% spesies amfibi,33% terumbu karang dan lebih dari sepertiga mamalia laut terancam punah.北极的土着人民,例如楚科奇人、因纽特人、Inuit原住民族及尤皮克人会捕擸海洋哺乳动物,包括海豹和鲸鱼。
Suku-suku asli di wilayah Artik seperti suku Chukchi, Inuit, Inuvialuit,dan Yupik memburu mamalia-mamalia laut yang meliputi anjing laut dan paus.由于以下原因,气候变化可以扩大鱼类和海洋哺乳动物食物网顶部甲基汞的积累:海洋中汞的进入和命运的变化以及这些海洋食物网的组成和结构。
Perubahan iklim dapat memperkuat akumulasi methylmercury pada ikan dan mamalia laut di bagian atas jaring makanan mereka karena perubahan dalam pemasukan dan nasib merkuri di lautan serta komposisi dan struktur jaring makanan laut ini.Noaa渔业海洋哺乳动物搁浅计划东南地区的管理员erinfougeres说,从路易斯安那州到佛罗里达州狭长地带的海豚中有23%患有与淡水接触相符的疮,这种病常常出现在春季。
Administrator untuk program penyaringan mamalia laut di wilayah tenggara perikanan dari Noaa, Erin Fougeres, mengatakan sebanyak 23 persen dari lumba-lumba yang terdampar dari Louisiana ke Florida Panhandle memiliki luka yang konsisten dengan paparan air tawar.在英国方圆3英里海域以内的所有鲸鱼、海豚和其他海洋哺乳动物,都被视为女王的财产,所以民众被禁止触摸它们。
Salah satu hukum Inggris yang aneh adalah semua paus,lumba-lumba, dan mamalia laut lainnya yang berada dalam radius 3 mil di Inggris dianggap sebagai milik Ratu, jadi dilarang untuk menyentuhnya.为了解开这些谜团,我的研究小组CetalinguaProject(专门研究海洋哺乳动物的交流)在宇宙动物园(Zooniverse)网站上发起了一项名为“海牛聊天”的公民科学研究。
Untuk mengatasi kekosongan pengetahuan ini, Cetalingua Project(kelompok penelitian saya yang menerjemahkan komunikasi mamalia laut) telah meluncurkan sebuah penelitian sains yang didukung warga yang disebut" Manatee Chat" di situs web Zooniverse.研究小组计划对样本进行进一步分析,以支持一项更广泛的研究,即了解塑料对鱼类、海鸟和鲸鱼等大型海洋哺乳动物造成的伤害。
Tim berencana untuk mengarahkan sampel untuk dianalisis lebih lanjut untuk mendukung upaya penelitian yang lebih luas untuk memahami kerusakan yang dilakukan plastik terhadap ikan,burung laut dan mamalia laut besar seperti paus.在公园里的水肺潜水简直令人着迷,因为在水面下您会看到迷人的珊瑚花园,还有许多鱼类和海洋哺乳动物在和平地游泳。
Menyelam di taman hanyalah memukau karena di bawah permukaan Anda akan disambut dengan taman karang yang menakjubkan dansejumlah besar ikan dan mamalia laut yang berenang dengan damai.本部分的任何规定并不限制沿海国的权利或国际组织的职权,对捕捉海洋哺乳动物执行较本部分规定更为严格的、禁止限制或管制。
Tidak ada satu ketentuan pun dalam Bab ini yang membatasi hak Negara pantai atau kewenangan suatu organisasi internasional, sebagaimana layaknya, untuk melarang,membatasi atau mengatur eksploitasi mamalia laut secara lebih ketat dari pada yang diatur dalam Bab ini.本部分的任何规定并不限制沿海国的权利或国际组织的职权,对捕捉海洋哺乳动物执行较本部分规定更为严格的禁止、限制或管制。
Tidak ada satu ketentuan pun dalam Bab ini yang membatasi hak Negara pantai atau kewenangan suatu organisasi internasional.membatasi atau mengatur eksploitasi mamalia laut secara lebih ketat dari pada yang diatur dalam Bab ini.这里的海域拥有近108种珊瑚、135种珊瑚鱼和132种不同类型的软件动物,以及周围水域的迁徙鱼类和海洋哺乳动物。
Sebagian besar dari pulau ini merupakan lahan ekosistem pesisir dengan hampir 108 spesies karang, 135 spesies ikan karang, 132 berbagai jenis moluska,serta migrasi ikan dan mamalia laut di perairan sekitarnya.世界范围内,至少有267种海洋生物受到废弃物的缠绕或误食了废弃物,其中包括所有海龟物种的86%,所有海鸟种群的44%,以及所有海洋哺乳动物的43%。
Sampah plastik di laut beresiko menyebabkan masalah pada 267 spesies biota laut di seluruh dunia, termasuk 86% dari keseluruhan spesies kura-kura,44% dari keseluruhan spesies burung laut dan 43% spesies mamalia laut.您将有机会探索全球环境问题,包括海洋污染,珊瑚礁生态和海洋哺乳动物保护以及其他令人着迷的课题,并获得环境方面的实用技能以及使用尖端仪器和技术的实验室。
Anda akan memiliki kesempatan untuk mengeksplorasi isu-isu lingkungan global termasuk polusi laut,ekologi terumbu karang dan konservasi mamalia laut di antara mata pelajaran menarik lainnya, dan untuk mendapatkan keterampilan praktis di lingkungan dan laboratorium kami dengan menggunakan instrumentasi dan teknik mutakhir.非常奇妙的是,南半球37种海洋哺乳动物中有超过25种存在于该地区,数量几乎占到全球此类物种种群的三分之一。
Lebih dari 25 dari 37 mamalia laut belahan bumi selatan telah diidentifikasi di daerah ini, yang merupakan hampir sepertiga populasi spesies ini di dunia.