在 中文 中使用 消除歧视 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
就是为了消除歧视。
Bertujuan untuk menghapus diskriminasi.国家有责任采取积极措施消除歧视。
Negara-negara Pihak wajib membuat langkah-tindak yang tepat untuk menghapus diskriminasi.就是为了消除歧视。
Untuk menghilangkan diskriminasi.为促进平等和消除歧视，缔约国应当采取一切适当步骤，确保提供合理便利。
Untuk memajukan kesetaraan dan menghapus diskriminasi, Negara-Negara Pihak mengambil seluruh langkah yang tepat untuk menjamin ketersediaan akomodasi layak.授权全球健康公民至少要在三个政策领域取得进展：普及参与、数据民主化和消除歧视。
Memberdayakan warga kesehatan global memerlukan kemajuan di setidaknya tiga bidang kebijakan: mempopulerkan partisipasi,demokratisasi data, dan penghapusan diskriminasi.你们将需要利用你们在历史学和社会学课堂上所获得的知识和独立思考能力来抗击贫困和解决无家可归问题，打击犯罪和消除歧视，使我们的国家更公平、更自由。
Anda memerlukan wawasan dan kemampuan berpikir kritis yang Anda dapatkan dalam sejarah dan studi sosial untuk memerangi kemiskinan dan tunawisma,kejahatan dan diskriminasi, dan membuat negara kita lebih adil dan lebih bebas.坎帕拉-上个月，英国举办了首届全球残疾峰会，帮助世界聚焦残障人士的需要。会议日程包括构建平等教育、消除歧视、为残疾人士带去技术等话题--特别是针对全球南方的穷国。
KAMPALA- Pada bulan lalu, Inggris menjadi tuan rumah KTT Disabilitas Global yang pertama untuk membantu memfokuskan perhatian dunia terhadap kebutuhan penyandang disabilitas.Agenda KTT ini diisi dengan topik mengenai pengembangan pendidikan yang adil, pengakhiran diskriminasi, dan peningkatan penggunaan teknologi di komunitas difabel- khususnya di Negara Selatan( Global South) yang miskin.闾丘露薇|从消除歧视开始.
Ketimpangan berawal dari diskriminasi.消除种族歧视委员.
Penghapusan Diskriminasi Rasial satu.联合（消除种族歧视委员）.
Komite PBB untuk Penghapusan Diskriminasi Rasial( CERD).该公约还认为，基于性别而做出的任何区别都是歧视，并要求消除这些歧视。
Konvensi ini menyatakan bahwa semua perbedaan yangdidasarkan pada masalah gender termasuk dalam kategori diskriminasi dan harus dihapuskan.联合国消除种族歧视委员会.
Komite PBB tentang Penghapusan Diskriminasi Rasial.就业歧视应该消除.
消除对妇女形式歧视委员.
Laporan Komite Penghapusan Diskriminasi terhadap Perempuan.该节庆将从3月21日澳大利亚和谐日暨联合国国际消除种族歧视日开始。
Festival dimulai tanggal 21 Maret, yang merupakan Hari Harmoni( Harmony Day)di Australia dan Hari Internasional PBB untuk Penghapusan Diskriminasi Ras.SUS/2018分为消除种族和族裔歧视案。
SUS/ 2018 masuk klasifikasi kasus Penghapusan Diskriminasi Ras dan Etnis.SUS/2018分为消除种族和族裔歧视案。
SUS/ 2018, tercantum dalam klasifikasi perkara penghapusan diskriminasi ras dan etnis.这项于马德里通过的《政治宣言》中，会员国重申促进和保护人权的承诺，并呼吁消除年龄歧视、忽视、虐待和暴力。
Dalam Deklarasi Politik diadopsi di Madrid, Negara Anggota PBB menegaskan kembali komitmen mereka untuk promosi dan perlindungan hak asasi manusia,dan menyerukan penghapusan diskriminasi usia, kelalaian, penganiayaan dan kekerasan.艾滋病界努力让人们的关注焦点从谴责个人生活方式选择转移到要求国家担负提供医疗和消除法律歧视上。
Komunitas AIDS telah bekerja keras untuk mengalihkan fokus dari menyalahkan pilihan gaya hidup individu ke tanggung jawab pemerintah untukmenyediakan layanan kesehatan dan menghapuskan diskriminasi dalam bidang hukum.又称“一般性建议”（消除种族歧视委员会和消除对妇女歧视委员会）。
Komentar Umum juga sering disebut rekomendasi umum(Komite Penghapusan Diskriminasi Rasial dan Komite 消除种族歧视委员会和消除对妇女歧视委员会也将其一般性意见称为“一般性建议”。
Komite Penghapusan Diskriminasi Rasial dan Komite 不歧视原则出现在所有主要的人权条约中，而且更是若干国际人权公约的主旨，如《消除一切形式种族歧视国际公约》和《消除对妇女一切形式歧视公约》。
Prinsipnya adalah hadir dalam semua perjanjian utama hak asasi manusia dan menyediakan tema sentral dari beberapa konvensi internasional hak asasi manusia seperti Konvensi Internasional tentang Penghapusan Bentuk Diskriminasi Rasial dan Konvensi Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi terhadap Perempuan.坚持男女平等，消除性别歧视。
Memperjuangkan kesetaraan gender dan menghapuskan adanya diskriminasi gender.我们很自豪的支持消除种族歧视的活动。
各种生活中的歧视必须消除。
我们承诺消除对女童的歧视和暴力，消除童婚等有害习俗。
Kami berkomitmen untuk mengakhiri diskriminasi dan kekerasan terhadap perempuan, dan praktek-praktek yang berbahaya seperti pernikahan anak.
