在 中文 中使用 添加朋友 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
您可以继续搜索并添加朋友从Skype目录。
扫描下面的QR代码以添加朋友.
Terdapat fitur QR Code untuk memudahkan menambahkan teman.怎么添加朋友？?
Bagaimana menambah teman?扫描下面的QR代码以添加朋友.
Gunakan QR Code untuk add friend.这项服务不会让孩子们自己添加朋友或删除信息，只有父母才能做到。
Layanan ini tidak akan membiarkan anak menambahkan teman sendiri atau menghapus pesan, hanya orang tua yang bisa melakukannya.应用程序中有“朋友”部分，但你您需要通过扫描QR码手动添加朋友。
Ada bagian 社交功能也是其吸引力的关键，包括在玩耍时可以添加朋友并与他们聊天的功能。
Fitur sosial juga merupakan kunci daya tariknya, termasuk kemampuanuntuk menambah teman dan mengobrol dengan mereka saat bermain.扎克伯格说,Facebook来到更高的估计看的人下载了人格测验应用由剑桥大学学术亚历山大Kogan,或约270000人,然后添加朋友的数量。
Zuckerberg mengatakan Facebook mencapai estimasi yang lebih tinggi dengan melihat jumlah orang yang mengunduh aplikasi kuis kepribadian yang dibuat oleh akademisi Universitas Cambridge Aleksandr Kogan,atau sekitar 270 ribu orang, dan kemudian menambahkan jumlah teman yang mereka miliki.而且，您可邀请朋友添加他们自己的照片、视频和评论。
Selanjutnya, undang teman untuk menambahkan foto, video, dan komentar mereka sendiri.在将朋友添加到联系人列表之后,可以很容易地管理联系人。
Setelah Anda menambahkan teman ke daftar kontak 找到一个特定的人？给他写私信，注册他的帐户更新并添加到朋友。
社交网络VKontakte的活跃用户经常将他们感兴趣的朋友添加到他们的朋友，他们作为回报可以留下作为粉丝。
Pengguna aktif dari jejaring sosial VKontakte sering menambahkan teman yang menarik bagi 更有经验的用户将能够建立和管理网络,简单地选择一个名称为您的网络和添加你朋友的信息。
Bahkan pengguna yang kurang berpengalaman akan dapat membuat dan mengelola jaringan,semudah memilih nama untuk jaringan Anda dan menambahkan info teman Anda.点击“添加到朋友”按钮就足够了，您自动成为订阅者，无论此人是回报还是忽略您的报价都无关紧要。
Cukup mengklik tombol" tambahkan ke teman", Anda secara otomatis menjadi pelanggan, dan ini tidak masalah apakah orang tersebut membalas atau mengabaikan tawaran Anda.点击“添加到朋友”按钮就足够了，您自动成为订阅者，这不取决于此人是回报还是忽略您的报价。
Cukup mengklik tombol" tambahkan ke teman", Anda secara otomatis menjadi pelanggan, dan ini tidak tergantung pada apakah orang tersebut membalas atau mengabaikan penawaran Anda.点击“添加到朋友”按钮就足够了，您自动成为订阅者，这不取决于此人是回报还是忽略您的报价。
Cukup mengklik tombol" tambahkan ke teman", Anda secara otomatis menjadi pelanggan, dan ini tidak masalah apakah orang tersebut membalas atau mengabaikan tawaran Anda.修剪一些“朋友”并添加一些激励或有趣的网站可能会减少社交媒体的负面影响。
Memangkas beberapa teman dan menambah beberapa situs yang memotivasi atau lucu cenderung mengurangi efek negatif dari media sosial.如果你不想成为一个人的朋友并且需要将他从朋友中删除，但想要收到关于他的新活动的通知，请转到他的页面并点击题词旁边的三个点的图标：“添加为朋友”。
Jika Anda tidak ingin 當您為連絡人添加了你的朋友時，你可以免費SkypeSkype電話和視頻通話，彼此交談和發送即時消息和檔。
Setelah menambahkan teman sebagai kontak, Anda dapat berbicara satu sama lain melalui panggilan antar-Skype secara gratis dan panggilan video, serta mengirim pesan instan dan file.直到2011年，在VC中，在任何页面的头像下，有两个按钮-“订阅更新”和“添加到朋友”，在我看来，更准确和正确地分享着名的，有趣的作家以及想要交流和交朋友的人。
Hingga 2011, di VC, di bawah avatar halaman mana pun,ada dua tombol-" berlangganan pembaruan" dan" tambahkan ke teman", yang menurut saya secara lebih akurat dan benar membagikan penulis terkenal dan menarik serta mereka yang ingin berkomunikasi dan 直到2011年，在任何页面的头像下的VC中有两个按钮-“订阅更新”和“添加为朋友”，在我看来，更准确和正确地分享着名的，有趣的作家和那些希望交流和成为朋友的人。
Hingga 2011, di VC di bawah avatar halaman mana pun adadua tombol-" berlangganan pembaruan" dan" tambahkan sebagai teman", yang menurut pendapat saya secara lebih akurat dan benar membagikan penulis terkenal dan menarik serta mereka yang ingin berkomunikasi dan menjadi 如果有人作为朋友添加到您或某些其他重大事件发生在您身上，那么电子邮件（您在注册期间或之后输入的）发送了相应类型的信件：“此类用户已添加为您的朋友”。
Jika seseorang ditambahkan kepada Anda sebagai teman atau peristiwa penting lainnya terjadi pada Anda, maka email( yang Anda masukkan saat pendaftaran atau setelah) surat dari jenis yang sesuai dikirim:" Pengguna seperti itu telah 添加一个朋友.
Tambahkan seorang teman.联系系统-添加的朋友和敌人，看到他们的在线时。
验证我的电话号码,以自动添加我的朋友在Skype的iOS.
Memverifikasi nomor telepon saya untuk secara otomatis menambahkan teman-teman saya di Skype untuk iOS.这样，这个人会被添加到你的朋友列表中。
Setelah itu, pengguna tersebut akan ditambahkan ke daftar teman Anda.
