TEMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 朋友
• 一个朋友
• 好友
• 的伴侣
• 友人
• 的同伴

在 印度尼西亚 中使用 Teman 的示例及其翻译为 中文

Memancing dengan Teman.
与友人钓鱼.

Teman, jangan lari lagi.
姐姐，别再跑了。

Saya punya teman di Inggris.
我有个朋友在英国。

Lama tidak bertemu dengan teman?
与友人久别重逢时?

Teman aku satu lagi masih di atas.
我搭档还在楼上。

Cara terbaik untuk mencari teman baru!
是找到新同伴的好机会!

Maaf teman sudah menelantarkanmu.
抱歉你男友抛弃了你。

Keduanya adalah teman sekampung.
兩人是同鄉好友。

Ada teman saya yang sudah tertipu.
我有一位朋友被骗。

Jangan sampai merugikan keluarga dan teman.
不要伤及家人和友人。

Lalu teman kembali menyadarkanku.
后来一位朋友点醒了我。

Tidak peduli seberapa baik seorang teman.
无论一个朋友对你有多好.

Teman palsu sama halnya seperti bayangan.
虚假的友谊就像你的影子。

Gue dan beberapa teman pun mencoba.
我和我的几个朋友都试过。

Seorang teman mengeluh tentang pekerjaannya.
某位友人在跟我抱怨下班的事。

Tidak memperekanalkan rekan dan teman sejatinya.
而不是算计好人和友人。

Saya dan teman saya hanya tersenyum simpul.
我和我的伙伴们只是笑着跳板。

Saya juga mendapatkan banyak teman internasional.
我還結交了很多國際友人。

Orang yang sering berbohong tidak akan memiliki teman.
撒谎多的人没有友人。

Saya juga mendapatkan banyak teman internasional.
我还结交了很多国际友人。

Teman" mari kita diskusi tentang berita heboh nich.
亲爱的，咱们聊点儿“轻新闻”.

Mengubur seorang teman, aku ingin mengakhiri diriku.
埋葬一位友人，我想毀了我自己.

Belajar cepat, cepat belajar!, begitu kata seorang teman.
婷宜！快点读书！”友人大声说着。

Anda sedang bersama teman Anda, dan itu sudah cukup!
可是你与朋友在一起，这就够了!

Mary dan Ben tinggal bersama 4 teman mereka.
Mary和Ben与她们的4个朋友一起居住。

Setahun yang lalu teman saya juga mati bunuh diri di situ.
个朋友甚至在一年前自杀了。

Dan akhirnya dipertemukan kembali dalam acara pernikahan teman mereka.
后来，他们重逢在朋友的婚礼上。

Setiap kali teman dari luar Sumbawa datang, saya mengajaknya ke sini.
每次有朋友从国外来纽约，我都会带他们来这里。

Itulah mengapa kita selalu menempatkan teman dan keluarga di inti pengalaman.
这就是为什么我们总是把朋友和家人放在体验的核心。

Menulis kepada seorang teman dari pulau itu, dia menggambarkan penampilannya sendiri.
寫信給島上的朋友，他描述了自己的外表。