在 印度尼西亚 中使用 Mengobrol dengan teman 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
( 4) Mengobrol dengan teman;
与朋友聊天；.Mendengarkan musik dan mengobrol dengan teman.
聽音樂和跟朋友聊天.Mengobrol dengan teman, dan cara lainnya.
和朋友谈话,和其他的精神。Mendengarkan musik dan mengobrol dengan teman.
(B)聽音樂、跟朋友聊天.Mengobrol dengan teman adalah hal yang bagus.
跟朋友闲谈是个好地方。Combinations with other parts of speech
Kotoko ada di kelas, mengobrol dengan teman-temannya.
柯震东在教室外头，与同学们聊天.Mengobrol dengan teman Anda di seluruh dunia dan menghindari biaya SMS internasional.
Saya teringat di tahun 2009 ketika mengobrol dengan teman sebangku.
在这2009年里，我和朋友吵架了。Jadi saya mengobrol dengan teman dekat saya: Mengapa tidak membuat sesuatu hal tentang Cina?
于是，我和朋友说，为何不创造点中国的东西。?Anda akan menghadiri kegiatan sosial dan sering mengobrol dengan teman-teman di internet.
您将经常参加社交活动并与互联网朋友聊天。BERJUAL-BELI dan mengobrol dengan teman atau main secara anonim dengan pemain dari seluruh dunia.
Anda dapat mengunggah konten,memeriksa status terbaru orang lain, dan mengobrol dengan teman secara langsung.
你可以上传内容，查看其他人的更新，并立即与你的朋友交谈。Tampil di ruang olahraga, mengobrol dengan temannya, dan disuruh diam oleh PC Principal.
首次出场，出现在体育馆中，和她的朋友说话，政确校长叫她闭嘴。Rencanakan cara lain untuk mengisi waktu, seperti bermeditasi,membaca buku, atau mengobrol dengan teman secara langsung.
制定一个其他的计划来打发时间，比如冥想，读书，或者和朋友面对面聊天。Saat Anda berhenti berjalan untuk mengobrol dengan teman, anjing Anda akan duduk saja atau bahkan berbaring.
当你停下来跟朋友闲聊的时候，它就坐下来，甚至躺下来。Di dalam ruangan,kami melihat seorang wanita yang mengenakan topi biru mengobrol dengan teman-teman, dengan senyum ramah.
走进病房，我们看见一位戴着蓝色帽子的女人正在和朋友聊着天，笑容和蔼可亲。Jika Anda sedang rapat atau mengobrol dengan teman, apakah Anda lupa apa yang dikatakan karena Anda memeriksa ponsel Anda?
如果你在开会或者和朋友聊天，你会因为看手机而忘记别人在说什么吗?Jika Anda mulai merasa tertekan, sisihkan waktu 20-30 menit untuk berjalan kaki, mengobrol dengan teman, atau mendengarkan lagu favorit.
如果你感到完全不知所措，不妨抽出20到30分钟时间，去散散步，找个朋友聊一聊，或者听听你最喜欢的专辑。Selain mengobrol dengan teman, Messenger juga memungkinkan Anda untuk membuat panggilan suara dan video gratis, mengirim dan menerima uang, dan mengobrol dengan chatbots.
除了和朋友聊天，Messenger也允许你拨打免费的语音和视频电话，付款和收款，并和聊天机器人对话。Buka ruang tempat Anda bisa mengobrol dengan teman, dengan melihat kebun.
开放的空间，你可以和朋友聊天，看着花园。Tersedia juga ruang umum siswa dengan kafe danTV di mana siswa dapat bersantai dan mengobrol dengan teman sambil minum kopi dan camilan.
学校还设有带咖啡厅和电视的学生休息室，学生可以在那里放松身心，边享受通过咖啡和小吃边与朋友聊天。Cobalah menarik napas dalam beberapa kali, mengobrol dengan teman atau anggota keluarga, atau bahkan bercakap-cakap dengan seniman tato.
试着做几次深呼吸，和朋友、家人说说话，还可以跟纹身师聊几句。Ini memungkinkan lebih banyak ruang untuk mengobrol dengan teman, menari, bermain game, dan banyak lagi.
這樣可以為與朋友聊天，跳舞，玩遊戲等提供更多空間。Ini berarti bahwa Anda dapat mengobrol dengan teman di MSN, berbicara dengan seorang teman di Google Talk, dan duduk di Yahoo chat room semua pada waktu yang sama.
這意味著，你可以在MSN上與朋友聊天，一個朋友在谷歌Talk的交談，並坐在在雅虎的聊天室都在同一時間。Memungkinkan untuk mencari di Google, mengakses Youtube, mengobrol dengan teman-teman di Facebook dan menggunakan Twitter.
它允许在Google上搜索，访问Youtube，在Facebook上与朋友聊天并使用Twitter。Ini berarti bahwa kamu dapat mengobrol dengan teman di AOL Instant Messenger, berbicara dengan teman di Yahoo Messenger, dan join di channel IRC semua pada waktu yang bersamaan.
这意味着，你可以的AOLInstantMessenger与朋友聊天，雅虎通的朋友交谈，并坐在一个IRC频道，所有在同一时间。Jika Anda jauh dari komputer pribadi, Anda masih dapat mengobrol dengan teman dan kontak, bahkan di tempat klien ICQ tidak diinstal,dengan menggunakan ICQ2Go berbasis web yang bekerja dari komputer manapun.
Mengobrollah dengan teman-teman Anda dan tertawalah seakan kalian sedang dalam percakapan yang paling lucu dalam sejarah.
和朋友聊天，大声说笑，就好像你们在谈论世界上最有趣的事情。
