ADA SEORANG TEMAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 有个朋友
• 有一个朋友
• 一位朋友

在 印度尼西亚 中使用 Ada seorang teman 的示例及其翻译为 中文

Ada seorang teman yang jadi senang jual.
一位叔叔开心的为义卖加油.

Sampai akhirnya ada seorang teman yang menemani.
可是终于有一个男人陪伴我了。

Ada seorang teman yang berhutang uang kepada saya.
有一个人欠我的钱。

Dan di belakang pemain bola sepak yang berjaya, ada seorang teman wanita cantik yang pergi dengan nama itu Rachel Akemy.
在這位成功的足球運動員的背後，有一個漂亮的女友，名字叫雷切爾·阿基米（RachelAkemy）.

Ada seorang teman yang berhutang uang kepada saya.
我有个朋友欠我一个情。

Seorang gadis Korsel baru selesai menjalani bedah plastik, namun dengan hati yang sangat cemas ia bercerita kepada tetangganya:" Ada seorang temanku meminjam diriku uang sebesar 100 ribu Won, tapi sekarang uang itu telah amblas, karena ia sudah tak mengenal diriku lagi.".
韓國某女孩剛做完一個整容手術，卻心憂重重地對鄰居說：“有個朋友向我借了100000韓元，可是現在完蛋了，他不認得我了……”.

Ada seorang teman yang berhutang uang kepada saya.
請問大家我有位朋友欠我錢.

Nah, disini ada seorang teman yang berhutang pada saya.
我有个朋友欠我一个情。

Ada seorang teman saya yang sangat pandai memasak.
我有一个友人，非常擅长烹调。

Nah, disini ada seorang teman yang berhutang pada saya.
請問大家我有位朋友欠我錢.

Ada seorang teman yang mengeluh pada saya.
有一位前辈跟我抱怨说….

Kemarin waktu ada seorang teman yang mengulang perkataan itu.
期间有一个朋友回复了这样一句话.

Ada seorang teman, yang setiap pagi berangkat bekerja.
我有一位朋友，每天早上都散步。

Ceritanya waktu itu ada seorang teman kantor yang mengundurkan diri.
他离开的那段时间，有一位室友感叹。

Ada seorang teman yang yang merekomendasikan tempat ini.
我们有一个朋友推荐了这个地方。

Ia masih ingat ada seorang teman yang bertanya-tanya ke mana Farook?
他记得有人问过，法鲁克去哪了?

Ada seorang teman datang berkunjung ke Surabaya menemui saya.
我男朋友来海德拉巴拜访我。

Di tengah-tengah depresi yang mendalam itu ada seorang teman memberi saya buku biografi Dr. John R. Rice yang ditulis oleh Dr. Robert L. Sumner, yan berjudul Man Sent from God.
正是在這陰暗的絕望當中，一位朋友送給我一本書，是羅伯特•薩姆納博士（Dr.RobertL.Sumner）寫的約翰•萊斯博士的傳記，書名是《神派遣來的人》(ManSentfromGod)。

Ada seorang teman yang berkali-kali gagal dalam hidupnya.
有一个人，一生中经历了无数次的失败。

Di tengah-tengah depresi yang mendalam itu ada seorang teman memberi saya buku biografi Dr. John R. Rice yang ditulis oleh Dr. Robert L. Sumner, yan berjudul Man Sent from God.
正是在这阴暗的绝望当中，一位朋友送给我一本书，是罗伯特•萨姆纳博士（Dr.RobertL.Sumner）写的约翰•莱斯博士的传记，书名是《神派遣来的人》(ManSentfromGod)。

Ada seorang teman yang bercita-cita untuk belajar keluar negeri.
我有个朋友准备出国学习金融。

Kemarin ada seorang teman yang minta pendapat saya.
昨天有朋友问我有什么看法。

Ada seorang teman yang melakukan suatu kesalahan dalam pekerjaannya.
有一位职员，在工作上犯了一个大的错误。

Kemarin ada seorang teman yang memberikan testimoni.
有一個朋友說了一個見證。

Ada seorang teman yang bertanya kepada saya mengenai komentar di blog.
有个朋友叫我写篇我对部落格看法的文章。

Dan kebetulan ada seorang teman yang memperkenalkan terhadap system ERP.
如我认识一个朋友,他们也刚要上一套ERP系统。

Ada seorang teman yang penakut banget, tapi dia agak suka nonton film horor.
我是个胆小的人，但是却格外喜欢看恐怖片。

Kemudian ada seorang teman yang bertanya kepada kita tentang apa yang sedang kita lakukan.
後來，有另一位朋友問，我們在談甚麼。

Ada seorang teman saya yang meninggal dunia, dan kami mengantarkannya ke pemakaman.
我有一个朋友去世了，我去参加他的丧礼。

Ada seorang teman pengusaha China yang berhasil mengirim anaknya ke sekolah swasta di Boston, AS.
我就认识一位中国企业家，把孩子想方设法送到了美国波士顿的一家私立学校。