渔夫 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• nelayan
• ikan

在 中文 中使用 渔夫 的示例及其翻译为 印度尼西亚

完了，这渔夫是要吃了它。
Ikan ini akan memakannya.

渔夫问有什么事？?
Apa yang dia mahu tanya ikan?

为什么？”渔夫反问。
Mengapa?" ikan balas bertanya sambil.

渔夫只管扑鱼。
Pemancing cuma ingin memancing.

老渔夫长出了一口气。
Si Nelayan tua dengan nafas yang melenguh.

渔夫问有什么事？?
Apa yang dia ingin tanyakan pada ikan?

她一见渔夫和她.
Namun ia bertemu dengan seorang nelayan dan kapalnya.

渔夫又问，那我赚很多钱有什么用呢？?
Si pemancing bertanya lagi, uang banyak untuk apa?

哲学家问：“渔夫，你懂不懂哲学？”.
Filsuf bertanya pada nelayan, Kamu ngerti filosofi.

那么我现在又在干什么？”渔夫说。
Sekarang Ini aku sedang berbuat apa? kata si nelayan.

也许我不该当渔夫，他想。
Mungkin aku tak seharusnya menjadi seorang nelayan, pikirnya.

我走到渔夫的宝座,跪在他的脚下。
Aku menghampiri singgasana si nelayan dan berlutut di depan kakinya.

渔夫阿利亚住在沙瓦提城北边的城门附近。
Ariya adalah seorang nelayan yang tinggal di dekat gerbang Utara kota Savatthi.

他是一名渔夫，已经在海上漂浮了一个星期。
Masih hidup padahal sudah terombang ambing di laut selama seminggu.

这个商人留下了深刻的印象，问渔夫：“你钓了这么多鱼需要多长时间？”.
Pengusaha tersebut terkesan dan bertanya kepada si nelayan," Berapa lama yang anda perlukan untuk menangkap sebegitu banyak ikan?".

墨西哥渔夫问:“但是，这要花多长时间呢?
Si nelayan Meksiko bertanya, Tapi, berapa lama semua itu berlangsung?

渔夫心境糟透了，一脸焦灼，到沙滩上踱步，遇到一个流浪汉在沙滩上唱着歌。
Nelayan muda iu semakin risau dan dari wajahnya tampak cemas, dia berjalan di pantai dan bertemu seorang gelandangan yang sedang bernyanyi di pantai.

墨西哥渔夫问：“但是，这得需要多长时间呢？”?
Si nelayan Meksiko bertanya, Tapi, berapa lama semua itu berlangsung?

渔夫心情糟透了，一脸焦灼，到沙滩上踱步，碰到一个流浪汉在沙滩上唱着歌。
Nelayan muda iu semakin risau dan dari wajahnya tampak cemas, dia berjalan di pantai dan bertemu seorang gelandangan yang sedang bernyanyi di pantai.

彼得是加利利的渔夫，但耶稣称他为得人渔夫(路加福音5:10)。
Petrus adalah seorang nelayan dari Galilea, tapi Yesus menyebutnya sebagai penjala jiwa( Lukas 5: 10).

有一天，渔夫们用网子抓到了一只大海龟，准备要杀掉、卖它的肉。
Suatu hari, para nelayan berhasil menangkap seekor kura-kura besar menggunakan jaring, mereka berencana menyembelih kura-kura itu dan menjual dagingnya.

渔夫回答说：“好吧，我通常一大早起来，出海去钓几条鱼，然后回去和我的孩子一起玩。
Sang nelayan menjawab," Saya biasanya bangun pagi-pagi, pergi ke laut dan menangkap beberapa ikan, lalu kembali dan bermain dengan anak-anak saya.

童话故事“渔夫的妻子”让我想起了当我们不真正了解我们的需求时可能出现的不同的危险。
Kisah dongeng" Istri Nelayan" mengingatkan saya akan bahaya yang berbeda yang bisa timbul saat kita tidak benar-benar memahami kebutuhan kita.

渔夫回答说：“好吧，我通常一大早起来，出海去钓几条鱼，然后回去和我的孩子一起玩。
Si nelayan menjawab," Ya, biasanya saya bangun dini hari, pergi ke laut dan menangkap beberapa ikan, kemudian kembali dan bermain dengan anak-anak saya.

童话故事“渔夫的妻子”让我想起了当我们不真正了解我们的需求时可能出现的不同的危险。
Kisah dongeng" Isteri Nelayan" mengingatkan saya tentang bahaya yang berlainan yang mungkin timbul apabila kita tidak benar-benar memahami keperluan kita.

在冒险深入丛林之前，采蜜人和渔夫都会在该神的许多神殿之一奉上贡品，祈祷平安返回。
Sebelum merambah jauh ke dalam hutan, kolektor madu dan nelayan membuat persembahan di salah satu dari banyak kuil dewa, berharap untuk kembali dengan selamat.

任何猎人和渔夫会告诉你，没有昂贵的设备并不能保证生产，但只是方便的方式得到它。
Setiap pemburu dan nelayan akan memberitahu Anda bahwa tidak ada peralatan mahal tidak menjamin produksi, tetapi hanya memfasilitasi cara untuk mendapatkannya.

AntonioBertoleoni是一位渔夫，他大部分时间都穿着凉鞋和短裤，但他也是世界上最小的王国之王。
Antonio Bertoleoni adalah seorang nelayan yang menghabiskan sebahagian besar zamannya dengan sandal dan celana pendek, tetapi ia juga raja kerajaan terkecil di dunia.

AntonioBertoleoni是一位渔夫，他大部分时间都穿着凉鞋和短裤，但他也是世界上最小的王国之王。
Antonio Bertoleoni adalah seorang nelayan yang menghabiskan sebagian besar hari-harinya dengan sandal dan celana pendek, tetapi dia juga raja kerajaan terkecil di dunia.

当官员展开调查,渔夫,曾命名,说，鱼游到他的网，他没有注意到它，直到他把它拖上岸.
Ketika para petugas melakukan penyelidikan, nelayan tersebut, bernama Zeng, mengatakan bahwa ikan tersebut berenang ke jaringnya dan tidak menyadarinya sampai dia menyeretnya ke darat.