在 中文 中使用 渴望得到 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他渴望得到人们的承认。
Dia berhasrat ingin mendapatkan pengakuan dari orang-orang.渴望得到原谅的心.
你充满活力，渴望得到权力，需要不断接受新挑战。
Dinamis dan aktif, Anda menghendaki kekuasaan dan terus membutuhkan tantangan.如果你渴望得到某样东西.
Jika Anda berharap untuk bisa mendapat sesuatu.很多時候，我們渴望得到一些東西，.
Combinations with other parts of speech
我们是一支很好的球队，在一个非常艰难的联赛中，很多竞争对手都渴望得到我们现在的位置。
Kami adalah tim yang bagus bersama dalam liga yang sangat sulit dengan banyak pesaing yangsangat ingin mendapatkan posisi kami saat ini.然而，这起案件在最高法院的威胁下得到了解决，无疑令那些渴望得到第一案的法官感到沮丧。
Namun, kasus itu diselesaikan dengan ancaman Mahkamah Agung,tidak diragukan lagi membuat frustasi para hakim yang ingin mendapatkan kasus pertama mereka.然而，这起案件在最高法院的威胁下得到了解决，无疑令那些渴望得到第一案的法官感到沮丧。
Walau bagaimanapun, kes itu diselesaikan dengan ancaman Mahkamah Agung,tidak syak lagi mengecewakan para hakim yang ingin mendapatkan kes pertama mereka.她召集了一支同样渴望得到答案的团队，目标只有一个:闯入酒店，发现真相。
Dia mengumpulkan tim yang sama-sama lapar akan jawaban dengan satu tujuan: masuk ke hotel dan menemukan kebenaran.我相信，这是教权主义的开始：在这种渴望得到一顿饭和个人安慰的愿望而不关心人民。
Di sinilah, saya percaya, awal dari klerikalisme: dalam keinginan untuk mendapatkan jaminan makanan dan kenyamanan pribadi tanpa memperhatikan umat.对于渴望得到一个完美苗条的身体没有任何顽固的腹部脂肪的人，那么前10天你必须每天午餐和晚餐有一碗蔬菜汤。
Bagi siapa saja yang ingin mendapatkan tubuh yang sangat ramping tanpa lemak perut yang membandel maka Anda Harus ada semangkuk sup sayuran sebelum makan siang dan makan malam setiap hari selama 10 hari.孩子们很擅长电脑，教一排桌面操作系统上了几堂课，义愤填膺，爱不释手的孩子，而不是45分钟拖动屏幕上的快捷方式，渴望得到在线或玩游戏。
Kanak-kanak adalah sangat baik pada komputer, mengajar beberapa pelajaran dalam desktop sistem operasi berturut-turut, dengan kemarahan, bahawa kanak-kanak danbukannya 45 minit kagum mengheret pintasan pada skrin, tidak sabar-sabar untuk mendapatkan permainan dalam talian atau bermain.这就回到了这种错误的念，即想着我们从娱乐中获得的即时的快乐会满足我们，但是我们渴望得到更多再多。
Itu kembali pada kewaspadaan yang salah dengan berpikir bahwa kesenangan sesaat yangkita 這就回到了這種錯誤的念，即想著我們從娛樂中獲得的即時的快樂會滿足我們，但是我們渴望得到更多再多。
Itu kembali pada kewaspadaan yang salah dengan berpikir bahwa kesenangan sesaat yangkita 孩子們很擅長電腦，教一排桌面操作系統上了幾堂課，義憤填膺，愛不釋手的孩子，而不是45分鐘拖動屏幕上的快捷方式，渴望得到在線或玩遊戲。
Kanak-kanak adalah sangat baik pada komputer, mengajar beberapa pelajaran dalam desktop sistem operasi berturut-turut, dengan kemarahan, bahawa kanak-kanak danbukannya 45 minit kagum mengheret pintasan pada skrin, tidak sabar-sabar untuk mendapatkan permainan dalam talian atau bermain.但她渴望得到更甜的肉。
学生需要尊重，渴望得到认可。
Pelajar membutuhkan perasaan diterima dan diakui.她渴望得到关注，她赞美一个形象.
Dia sangat mendambakan perhatian, dia memuji sebuah gambar.在我小的时候，我非常渴望得到一辆自行车。
抗拒的渴望得到的东西太多了，在太短的时间内完成。
Tahan keinginan untuk mendapatkan terlalu banyak hal dilakukan dalam terlalu singkat periode waktu.我知道上帝通過聖經與我交流，但我渴望得到更多。
Saya tahu bahwa Allah berkomunikasi dengan saya melalui Alkitab, tetapi saya ingin lebih.不管，楚枫有多渴望得到那些果实，但现在来看，都是没机会了。
Terlepas dari berapa banyak Chu Feng yang ingin mendapatkan buah itu, nampaknya dia tidak memiliki kesempatan untuk melakukannya sekarang.有大量的信息可在網上為那些渴望得到他們的牙齒進入它。
Ada banyak informasi 这些人想要听到的，并不是事情的真相，而是他们渴望得到的好话。
Bukan pujian yang mereka inginkan tapi kebenaran yang sesungguhnya yang ingin mereka dengarkan.工程师们渴望得到回馈，他们想知道自己的职业生涯向何处发展。
渴望得到引导、爱和支持，促使人形成了社会或道德意义上的上帝观。
Kebutuhan mereka akan perlindungan, kasih sayang dan dukungan mendorong manusia untuk membuat konsepsi sosial, atau moral tentang Tuhan.每個人都渴望得到理解，作者為我們提供了通過原型智慧深入了解自己的方法。
Setiap orang ingin dipahami dan penulis menawarkan cara untuk mengenali diri kita secara mendalam dengan kebijaksanaan arketipe.我渴望得到一个巨大的图书馆.
Kelak saya ingin memiliki satu perpustakaan yang sangat besar.这也是我们每名飞行员都渴望得到的。
甚至即便是负面的关注，孩子们也渴望得到。
