游说 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lobi
• melobi
• melobby
• pelobi
• lobi-lobi

在 中文 中使用 游说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我怎么敢游说？".
Bagaimana aku berani melawan?".

直接进行个人游说以及有策略地利用媒体进行宣传。
Lobi-lobi secara langsung dan memanfaatkan media secara strategis.

世界已经知道，这是一个游说者。
Dia tahu bahwa/ itu lawannya adalah seorang bawaan.

谷歌和脸书花费巨资游说美国政府.
Google dan Facebook keluarkan kocek besar untuk melobi Pemerintah AS.

在美国，游说是合法的政治活动。
Lobbying adalah adalah aktivitas politik yang sah secara hukum di Amerika.

说服立法者禁止或禁止市政网络，电信游说者提出了两个论点。
Untuk meyakinkan legislator untuk menghambat atau melarang jaringan muni, pelobi telekomunikasi menawarkan dua argumen.

化石燃料行业，政治游说者，媒体大亨和个人在过去的30年间一直在怀疑…….
Industri bahan bakar fosil, pelobi politik, mogul media dan individu telah menghabiskan 30 tahun terakhir menabur keraguan.

除了斯卡里斯，枪手还打伤了国会山警察克里斯特尔・格林纳，一名议员助理和一名游说者。
Selain Scalise penembak juga melukai polisi Capitol, Crystal Griner dan seorang pembantu Kongres serta seorang pelobi.

游说团体敦促印度储备银行（RBI）允许在其监管沙箱中对加密货币相关产品进行测试。
Kelompok pelobi mendesak Reserve Bank of India( RBI) untuk mengizinkan produk terkait crypto diuji di kotak pasir peraturannya.

他进一步指出：”这很重要，因为许多产业游说团体辩称，现在规定过于严格，应该放宽。
Dia melanjutkan," Ini penting karena banyak kelompok pelobi industri berpendapat bahwa level saat ini terlalu ketat dan harus santai.

美国正在游说其他国家减少与华为的往来，并威胁把其他中国企业列入黑名单。
Amerika juga melobby negara lain mengurangi berhubungan dengan Huawei, dan mengancam akan memasukkan perusahaan China lainnya dalam black list.

为了满足这些错误的立法者和持有他们的银行游说者，政府必须在借款之前借钱;
Untuk memuaskan legislator yang salah informasi ini dan pelobi bank yang menahan mereka, pemerintah harus meminjam sebelum mereka membelanjakannya;

行业游说组织美国博弈协会(AmericanGamingAssociation)称，1%的抽水相当于对收入征税20%。
American Gaming Association, sebuah kelompok pelobi industri, mengatakan biaya 1 persen adalah pajak 20 persen atas pendapatan.

如此多的声音游说我们忘记爱情，忘记人性，牺牲现在和真实，为了看起来更实际。
Begitu banyak suara melobi kita untuk melupakan cinta, melupakan kemanusiaan, mengorbankan masa kini dan yang nyata demi apa yang tampaknya lebih praktis.

他们包括Facebook现任和前任高管和其他员工、立法者和政府官员、游说者和国会工作人员。
Mereka termasuk eksekutif Facebook saat ini dan mantan karyawan lainnya, anggota parlemen dan pejabat pemerintah, pelobi dan anggota staf kongres.

但这意味着游说发生了变化，现在采用了更微妙和更恶毒的方法-所谓的“气候虐待狂”。
Tetapi ini bermakna lobi telah berubah, kini menggunakan pendekatan yang lebih halus dan lebih kejam- apa yang telah disebut sebagai" sadisme iklim".

此外，HAC在美利坚合众国以游说精神行事，在国际舞台上促进和加强了西班牙裔社区的发展。
Selain itu, HAC bertindak dengan semangat pelobi di Amerika Serikat, mempromosikan dan memperkuat pengembangan komunitas Hispanik di kancah internasional.

汽车制造商游说人士说，这些措施将在2019年面临更大挑战，届时，民主党和共和党将共同执掌国会。
Pelobi mobil mengatakan langkah-langkah akan menghadapi kemungkinan 2019 ketika Partai Demokrat dan Partai Republik akan berbagi kendali Kongres.

媒体”类别中的许多公司也经营可能不一定符合媒体资格的企业，例如软件解决方案，游说服务等。
Banyak perusahaan dalam kategori media juga mengoperasikan bisnis yang mungkin tidak memenuhi syarat sebagai media, seperti solusi perangkat lunak, layanan lobi, dll.

目前参加该计划的学生在欧洲委员会和参与布鲁塞尔的咨询工作和游说活动的各种组织中实习。
Siswa yang saat ini terdaftar dalam program ini memiliki magang di Komisi Eropa dan di berbagai organisasi yang terlibat dalam upaya konsultasi dan kegiatan lobi di Brussels.

从贸易壁垒中获利的公司和个体有强烈的动机将自己组织起来，为这些措施进行游说。
Perusahaan dan individu yang mendapat untung dari hambatan perdagangan memiliki insentif yang kuat untuk mengatur diri mereka sendiri dan melobi untuk langkah-langkah tersebut.

拉斯维尔基金会是哥斯达黎加促进和平的中心，该基金会组织了首脑会议并游说建立司法与和平部。
Inti dari promosi perdamaian Kosta Rika adalah Yayasan Rasur, yang menyelenggarakan pertemuan puncak dan melobi untuk pembentukan Kementerian Kehakiman dan Perdamaian.

我们专门雇用游说人员，并与贸易协会及其他组织合作，通过以下途径帮助我们应对上述挑战、抓住机遇：.
Kami melibatkan pelobi dan bermitra dengan asosiasi perdagangan serta organisasi lain untuk membantu kami dalam menanggapi semua tantangan dan peluang ini, dengan cara:.

当地时间2019年4月10日星期三，TheresaMay也未能得到自己党派的支持，试图游说德国总理和法国总。
Hari Rabu 10 April 2019 waktu setempat, Theresa May yang juga tidak berhasil mendapat dukungan partainya sendiri, berusaha melobby Perdana Menteri Jerman dan Presiden Perancis.

对此，联合果品公司集中游说美国政府，多名国会议员批评危地马拉政府不保护公司的利益。
UFC menanggapinya dengan melakukan lobi-lobi intensif terhadap pemerintah AS; beberapa anggota Kongres mengkritik pemerintah Guatemala karena tidak melindungi kepentingan perusahaan tersebut.

星期五，特朗普建议他可以影响该国强大的武器游说团，全国步枪协会，放弃反对枪支限制。
Pada hari Jumat, Trump menyarankan agar ia dapat mempengaruhi lobi senjata yang kuat di negara itu, Asosiasi Senapan Nasional, untuk meninggalkan penentangannya terhadap pembatasan senjata.

它没有展开说在过去的15年中，公司还如何巧妙地游说、承诺就业并进行研究投资，以取悦欧洲政府。
Ia mengatakan sedikit tentang bagaimana perusahaan juga secara halus melobi, menjanjikan pekerjaan dan melakukan investasi penelitian untuk mengambil hati dengan pemerintah Eropa selama 15 tahun terakhir.

今年早些时候，美国部分地区的保险公司股东成功游说保险公司披露其应对气候变化事件的准备程度。
Awal tahun ini, pemegang saham perusahaan asuransi di beberapa bagian di AS berhasil melobi perusahaan asuransi untuk mengungkapkan sejauh mana kesiapan mereka menghadapi kejadian yang terkait dengan perubahan iklim.