漂浮 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengapung
• mengambang
• melayang
• terapung
• melayang-layang

在 中文 中使用 漂浮 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她会自己漂浮。
Akan mengalir dengan sendirinya.

无论漂浮你的船。
Apa pun yang mengapungkan perahu Anda.

他们看起来就像漂浮的公寓。
Jadi kelihatan seperti rumah-rumah yang mengambang.

綠色飛劍，漂浮他身前，一動不動。
Pedang terbang hijau melayang di depannya, bergerak.

漂浮在空气中的旋律是看不见的，无形的。
Melodi melayang di udara yang tak terlihat, tak berwujud.

绿色飞剑，漂浮在他身前，一动不动。
Pedang terbang hijau melayang di depannya, bergerak.

外星人漂浮在他们的船上，他再也没有看见他们。
Orang asing melayang di kapal mereka dan dia tidak pernah melihat mereka lagi.

重要注意事项：发炎的关节不能漂浮-在浴室，浴室等处。
Peringatan penting: sendi yang meradang tidak dapat melayang- di kamar mandi, di kamar mandi, dll.

我不能漂浮的事實是身體限制，但不限制我的自由。
Fakta bahwa saya tidak bisa melayang adalah keterbatasan fisik tetapi bukan batasan kebebasan saya.

我会花费数小时与自然相处，漂浮在海中，尽可能多地呼吸生命。
Saya akan menghabiskan berjam-jam dengan alam semula jadi, terapung di laut, bernafas dalam sebanyak mungkin kehidupan.

请记住，您可以随时漂浮在上方观看任何图像或场景，就像您正在观看电影一样。
Ingat, kapan saja, Anda bisa melayang di atas dan menonton gambar atau adegan apa pun, sama seperti Anda menonton film.

但蛇可能会在空气中易漂浮，它需要适宜的气候条件和一个小慢跑。
Tetapi untuk ular dengan mudah boleh terapung di udara, ia memerlukan keadaan cuaca yang sesuai dan berjoging sedikit.

当漂浮在熔融的锡中,重力和表面张力作用下的玻璃在两侧变得光滑而平坦。
Saat mengambang melalui kaleng cair, gelas di bawah karya gravitasi dan tegangan permukaan menjadi halus dan rata di kedua sisi.

他们将能漂浮在穹顶望向地球，欣赏历史上只有几百人见过的美景。
Mereka akan dapat melayang di sekitar kubah, memandang ke Bumi bahawa hanya beberapa ratus orang dalam sejarah yang pernah dinikmati.

蚂蚁也穿过房间，我每天都收到一壶水，每天我都有蚂蚁漂浮在里面。
Semut-semut juga keluar ruangan, saya menerima kendi air setiap hari dan setiap hari saya memiliki semut yang mengambang di dalamnya.

你漂浮在船上，乘坐卡車，但在HovPod中飛行-在高於地面9英寸的高度巡航。
Anda mengapung di atas kapal, mengendarai truk, tetapi terbang dengan Pod Hov- meluncur di ketinggian 9 inci di atas permukaan.

这个谣言的来源;几天后，当地酒类商店的老板Priak阿姨被发现死漂浮在河上。
Sumber rumor ini, Bibi Priak, pemilik toko minuman keras lokal yang ditemukan tewas mengambang di sungai beberapa hari kemudian.

他们再也没有见过：1872年12月，这艘船被发现漂浮在大海中间，船上没有灵魂。
Mereka tidak pernah terlihat lagi: Pada bulan Desember 1872, kapal itu ditemukan mengambang di tengah lautan tanpa jiwa di atas kapal.

这座城市漂浮在165条水道上，连接着90个岛屿，这些岛屿由1,281座桥梁连接起来。
Ini memiliki kanal ajaib sejak kota ini mengapung di 165 saluran air yang menghubungkan 90 pulau yang terhubung dengan 1.281 jembatan.

他們再也沒有見過：1872年12月，這艘船被發現漂浮在海洋中央而沒有船上的靈魂。
Mereka tidak pernah terlihat lagi: Pada bulan Desember 1872, kapal itu ditemukan mengambang di tengah lautan tanpa jiwa di atas kapal.

它有着神奇的运河，因为这个城市漂浮在165条水道上，连接着90个岛屿，连接着1281座桥梁。
Ini memiliki kanal ajaib sejak kota ini mengapung di 165 saluran air yang menghubungkan 90 pulau yang terhubung dengan 1.281 jembatan.

被发现漂浮在亚德里亚海的一艘货船已停靠在意大利港口，船上有至少600名移民。
Sebuah kapal kargo yang ditemukan mengapung di Laut Adriatik dengan sedikitnya 600 migran di dalamnya telah berlabuh di sebuah pelabuhan Italia.

他不想说,但他发现有尸体漂浮在他们可怕的,更重要的是,他不相信他们没有危险。
Dia tak ingin membantah, namun dia ngeri ada mayat-mayat mengapung di sekitar mereka, dan lebih-lebih lagi, dia tak- percaya mereka tidak berbahaya.

如果你漂浮，你是有罪的，如果你沉沒，你是無辜的（雖然如果你淹死，你做的很多好事）。
Jika Anda melayang, Anda bersalah, jika Anda tenggelam, Anda tidak bersalah( meskipun banyak sekali kebaikan yang Anda lakukan jika Anda tenggelam).

有当地居民表示，在陆地腾飞之后，有目击到一名男子漂浮在半空之中，长达五分钟……”.
Penduduk setempat mengatakan bahwa/ itu setelah sebidang tanah terbang, mereka menyaksikan seorang pria mengambang di udara selama lebih dari lima menit".

我们能够渡过这场危机的唯一途径就是保持船舶漂浮，即使船长不是我们真正想要领航的船长。
Satu-satunya cara kita bisa melewati krisis ini adalah dengan menjaga agar kapal tetap mengapung meski Kapten bukan yang benar-benar kita inginkan untuk memimpin kapal.

从10的高度到30脚，漂浮着伴随着人们游行和其他人玩鼓，就像在印度北部城市勒克瑙一样。
Bermula dari ketinggian 10 hingga kaki 30, terapung diiringi oleh orang yang berparada bersama dan yang lain bermain drum, sama seperti amalan di bandar utara Lucknow di India.

一个女孩的鬼魂从他们后面的隔间里出来，现在漂浮在半空中，透过厚厚的白色圆形眼镜盯着他们。
Hantu seorang anak perempuan muncul dari dalam kloset di bilik di belakang mereka dan sekarang melayang-layang di udara, menatap mereka melalui kacamata putih bundar dan tebal.

我们相信，这座漂浮城市会创造一个鼓励创新和促使新政府形成的和谐环境，而杜绝出现今天的垄断现象。
Kami percaya, kota terapung ini akan menciptakan lingkungan harmonis yang mendorong inovasi dan mendorong pembentukan pemerintahan baru, dan mencegah munculnya gejala monopoli saat ini.

锂可以漂浮于最轻的烃油，也是三个可以漂浮于水上的金属的其中之一，另外两个则是钠和钾。
Lithium dapat mengapung di minyak hidrokarbon ringan dan merupakan salah satu dari hanya tiga logam yang dapat mengapung di atas air, dua lainnya adalah natrium dan kalium.