然有 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ada
• saja dia punya
• memiliki

在 中文 中使用 然有 的示例及其翻译为 印度尼西亚

失望，當然有。
Kekecewaan, tentu saja ada.

我當然有秘密。
Tentu saja aku punya rahasia.

他有權這樣做嗎？當然有。
Apakah dia tidak punya hak untuk melakukan itu? tentu saja dia punya.

但約翰遜顯然有自己的計劃。
Ternyata John punya rencana sendiri.

他是否有權這樣做？當然有。
Apakah dia tidak punya hak untuk melakukan itu? tentu saja dia punya.

我認為總統顯然有權在許多不同基點上採取行動。
Saya rasa presiden jelas memiliki wewenang untuk bertindak seperti yang ia sudah lakukan atas sejumlah dasar.

月台上有個女人說，她看到有個袋子和閃光，還聽到巨響，因此顯然有東西爆炸。
Ada seorang wanita di panggung yang mengatakan bahwa dia telah melihat sebuah tas, kilat dan ledakan, jadi jelas ada sesuatu yang hilang.

大多數時候，關於BMI的反饋-雖然有價值-可能不足以促使生活方式發生變化。
Seringkali, umpan balik tentang BMI saja- walaupun berharga- mungkin tidak cukup untuk mendorong perubahan gaya hidup.

有很多在線遊戲公司，你可以在線支付基諾，雖然有小版本之間的變化，你會發現。
Ada banyak perusahaan game online yang dapat Anda bayar Keno secara online, walaupun ada yang kecil. variasi antar versi yang akan Anda temukan.

雖然有幾個VPN提供更好的服務，但如果您住在俄羅斯，RocketVPN可能是一個不錯的選擇。
Sementara ada beberapa VPN menyediakan layanan yang lebih baik, RocketVPN mungkin menjadi pilihan yang bagus jika Anda tinggal di Rusia.

在1881年，亨利·戈貝爾的工作作為一種顧問，為的美國電燈公司顯然有必要對精密機械為電燈的建設。
Pada tahun 1881 Henry Goebel bekerja sebagai semacam konsultan untuk Amerika Electric Light Co Jelas ada kebutuhan untuk mekanik presisi untuk pembangunan lampu listrik.

雖然有數百個可用的域名後綴（如“.com”或“.net”），但其中許多域都有特定的註冊要求。
Meskipun ada ratusan dengan akhiran nama domain( seperti. com atau. net), banyak dari domain tersebut memiliki persyaratan pendaftaran khusus.

西南方向，有助於保持強大而和諧的家庭關係，雖然有危險，母親的身份變得太主導和干擾，破壞的普遍和諧。
Arah barat daya berkontribusi pada hubungan keluarga yang kuat dan harmonis, meskipun ada bahaya bahwa kepribadian ibu akan menjadi terlalu dominan dan mengganggu, menghancurkan keharmonisan umum.

雖然有一個PC上的個人助理似乎有點不可思議，一旦我們設置正確，其實是可以執行大量任務。
Sementara memiliki asisten pribadi pada PC mungkin tampak agak aneh, setelah kami memasangnya dengan benar, itu benar-benar dapat melakukan banyak tugas.

但Bennett法官對我說：『Molthan先生，顯然有一位比我更高的主宰在你的生命中動工，我不會插手。
Ketika dia bertemu Hakim Bennett, dia mengatakan kepadanya:" Mr. Molthan, jelas, ada seseorang yang jauh lebih besar bekerja dalam hidup Anda daripada saya dan saya tidak akan mengganggu Anda.".

雖然有很多將軍可以聲稱自己是最好的，但沒有人能夠在成吉思汗的死亡人數方面接近。
Meskipun ada banyak jenderal yang dapat mempertaruhkan klaim sebagai yang terbaik, tidak ada yang bisa mendekati dalam hal jumlah korban tewas ke Genghis Khan.

我們的吸引力的部分原因是,我們在一個很自然的環境中設置,並且雖然有幾個當地村莊的商店附近的一些非常基本的用品,我們是15分鐘走的主要道路。
Bagian dari atraksi kami adalah bahwa kita ditetapkan dalam lingkungan yang sangat alami, dan sementara ada beberapa toko desa setempat terdekat dengan beberapa perlengkapan yang sangat dasar, kita 15 menit jalan utama.

雖然有許多時間管理書籍，錄音帶和研討會，但我學到的最簡單的生產力技術之一如下：.
Meskipun ada banyak manajemen waktu buku, kaset dan seminar, salah satu teknik paling sederhana produktivitas yang pernah saya pelajari adalah sebagai berikut:.

與此同時，雖然有證據表明加工食品和富含乳化劑的食物對你不利，但現在說我們應該停止食用它們還為時尚早。
Sementara itu, meskipun ada bukti yang menunjukkan bahwa makanan olahan dan makanan kaya pengemulsi buruk bagi Anda, masih terlalu dini untuk mengatakan kita harus berhenti memakannya.

雖然有各種各樣的冥想技巧和風格，但所有的冥想似乎都有著共同的共同目標：實現內心的平靜與和平。
Meskipun ada berbagai teknik dan gaya meditasi, semua meditasi tampaknya memiliki tujuan universal yang sama: mencapai keadaan ketenangan dan kedamaian batin.

女人當然有幾年前要求安樂死，而不是在一個養老院結束了，但她也有在其他時候說，她想活下去。
Wanita itu pasti punya beberapa tahun sebelumnya meminta euthanasia, bukannya berakhir di sebuah panti jompo, tapi dia juga punya di lain mengatakan bahwa ia ingin hidup.

雖然有最近嘗試更改七天工作週，它已經存在了很長時間，以至於它似乎將繼續存在。
Meskipun sudah ada beberapa upaya terbaru untuk mengubah minggu tujuh hari, sudah ada begitu lama sehingga sepertinya ada di sini untuk tinggal.

總的來說，雖然有建議堅持平均熱量飲食（即食用和消耗大約相同的卡路里），即使具有過多卡路里的電源線路也能帶來所需的脂肪燃燒效果。
Secara umum, walaupun ada rekomendasi untuk tetap berpegang pada diet kalori rata-rata( misalnya untuk makan dan menghabiskan jumlah kalori yang sama), bahkan rangkaian catu daya dengan kalori berlebih dapat membawa efek pembakaran lemak yang diinginkan.

雖然有一些證據表明它們之間存在聯繫乳糜瀉和1型糖尿病，這是第一項顯示麩質消費與2型糖尿病風險之間聯繫的研究。
Walaupun ada beberapa bukti untuk menghubungkan antara penyakit seliak dan jenis diabetes 1, ini adalah kajian pertama untuk menunjukkan hubungan antara penggunaan gluten dan risiko diabetes jenis 2.

雖然有30至40名證人，並且犯罪發生在當天中午，但市民發展了可疑的失憶症，並拒絕與警方合作。
Meskipun ada antara 30 dan 40 saksi, dan kejahatan itu dilakukan di tengah hari, warga kota mengembangkan amnesia kelompok yang mencurigakan, dan menolak bekerja sama dengan polisi.

雖然有報導說很多德國坦克至少被俄羅斯的狗損壞，但動物們也知道在聽到槍聲時會逃回自己的隊伍。
Meskipun ada laporan bahwa banyak tank Jerman setidaknya dirusak oleh anjing-anjing Rusia, hewan-hewan itu juga diketahui melarikan diri kembali ke garis mereka sendiri ketika mereka mendengar suara tembakan.

雖然有這個遊戲的兩個版本，北美百家樂和PuntoBanco百家樂，基本的在線百家樂規則是相同的，最接近九的玩家贏得遊戲。
Meskipun ada dua versi permainan ini, Baccarat Amerika Utara dan Punto Banco Baccarat, aturan dasar bakarat online adalah sama dan pemain yang paling dekat dengan sembilan memenangkan permainan.

雖然有證據表明，對於許多平均風險患者而言，阿司匹林並不是預防心髒病發作的最佳選擇，但說服患者，醫生和醫療保健管理員這一點很困難。
Sementara buktinya jelas bahwa, bagi banyak pasien risiko rata-rata, Aspirin bukanlah pilihan terbaik dalam mencegah serangan jantung, meyakinkan pasien, dokter, dan administrator layanan kesehatan yang sama akan sulit.

雖然有一些小型研究（在25癌症患者中）顯示癌前病變減少，並且兩名患者顯示腫瘤縮小，這個數字不足以得出薑黃素的抗癌作用。
Walaupun ada beberapa kajian kecil( dalam pesakit kanser 25) yang menunjukkan pengurangan dalam lesi preancerous, dan dua pesakit menunjukkan tumor menyusut, bilangan kecil ini tidak mencukupi untuk menyimpulkan kesan anti kanser kurkumin.

雖然有許多因素可以影響個體患者的減肥成功，但減肥手術對於嚴重肥胖患者來說只是最有效的長期減肥和健康的生活方式解決方案。
Meskipun ada banyak faktor yang dapat mempengaruhi keberhasilan penurunan berat badan pada pasien individu, operasi penurunan berat badan hanyalah penurunan berat badan jangka panjang yang paling efektif dan solusi gaya hidup sehat untuk pasien yang sangat gemuk.