煙草 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tembakau

在 中文 中使用 煙草 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，酒、煙草、茶、咖啡和非法藥物都被禁止，因為會引致上癮和其他有害的影響。
Oleh karena itu, alkohol, tembakau, teh, kopi, dan obat-obatan terlarang dilarang karena efeknya yang membuat ketergantungan dan berbahaya.

到拉斯普京返回時，他非常禁慾，放棄煙草，酒精和肉類（一段時間）。
Pada masa Rasputin kembali, dia agak mementingkan diri, menyerahkan tembakau, alkohol, dan daging( untuk satu masa).

煙草：吸煙有許多負面影響生育率以及對一般健康的母親和可能的胎兒。
Tembakau: Rokok memiliki efek negatif banyak pada kesuburan serta kesehatan umum ibu dan janin mungkin.

年2月28日，聯邦酒精，煙草和火器局搜查了他的大院。
Pada 28 Februari 1993, Biro Federal Alkohol, Tembakau, dan Senjata Api menyerbu markasnya.

報告顯示，使用酒精，煙草和可卡因一起增加了肝臟問題，心髒病和死亡的風險。
Laporan menunjukkan bahwa menggunakan alkohol, tembakau, dan kokain bersama-sama meningkatkan risiko masalah hati, masalah jantung, dan kematian.

電子香煙,或電子煙是看起來像香煙，但沒有電子煙吸煙裝置,柏油,或煙草.
Rokok elektronik, atau e-cigs adalah perangkat rokok elektronik yang terlihat seperti rokok tapi tanpa asap, ter, atau tembakau.

本類尤其不包括：--不含煙草的醫用卷煙（第五類）。
Kelas ini tidak termasuk, khususnya: Rokok tanpa tembakau, untuk tujuan medis( kelas 5).

縱觀歷史，幾乎每種文化都設計出一些改變意識的方式，無論是通過發酵水果還是穀物，蘑菇或煙草。
Sepanjang sejarah, hampir setiap budaya telah menghasilkan beberapa cara untuk mengubah kesadaran, entah melalui buah atau biji, jamur, atau tembakau yang difermentasi.

您的醫生可能會決定不使用這種藥物治療您，更換一些您服用的其他藥物，或給您特別的使用食物，酒精或煙草的指示。
Dokter Anda mungkin memutuskan untuk tidak memperlakukan Anda dengan obat ini, mengubah beberapa obat-obatan lain yang Anda ambil, atau memberikan instruksi khusus tentang penggunaan makanan, alkohol, atau tembakau.

健康律法的指引：不喝含有酒精的飲品、不吸煙或咀嚼煙草、以及不喝「熱飲料」-特別是指茶及咖啡。
Di antara ketentuan kode kesehatan itu: tidak minum minuman beralkohol, tidak merokok atau mengunyah tembakau, dan tidak minum" minuman panas"- yang diyakini merujuk terutama pada teh dan kopi.

多年來，旅行者之所以在樟宜機場選擇DFS，是因為我們在這裡提供了最上乘的葡萄酒、烈酒與煙草。
Selama lebih dari 30 tahun, para pelancong telah berbelanja di DFS di Bandara Changi karena kami adalah tujuan untuk mendapatkan yang terbaik dalam hal wine, spirit, dan tembakau.

世界衛生組織在一份報告中呼吁對電子煙進行更多的研究和監管，并特別任命Juul為“繼續顛覆煙草控制”的新行業參與者之一。
Dalam sebuah laporan, Organisasi Kesehatan Dunia menyerukan lebih banyak penelitian dan regulasi rokok elektronik dan secara khusus menyebut Juul sebagai salah satu pemain industri baru yang" terus menumbangkan kontrol tembakau.".

如果你一直在努力戒菸沒有成功,或者需要吸食煙草的替代,你可能要考慮使用電子香煙，以實現自己的最終目標.
Jika Anda telah mencoba untuk berhenti merokok tanpa banyak keberhasilan, atau butuh alternatif untuk merokok tembakau, Anda mungkin ingin mempertimbangkan untuk menggunakan rokok elektronik untuk mencapai tujuan akhir Anda.

脆弱人群和社會弱勢群體比社會地位較高的人所患疾病更為嚴重並且死的更快，特別是因為他們面臨著接觸有害產品的更大風險，比如煙草或者不健康食物，而他們獲得的醫療服務存有局限性。
Orang yang rentan dan kurang beruntung secara sosial menjadi lebih sakit dan mati lebih cepat daripada orang-orang dari posisi sosial yang lebih tinggi, terutama karena mereka berisiko lebih besar terpapar produk berbahaya, seperti tembakau, atau praktik diet yang tidak sehat, dan memiliki akses terbatas ke layanan kesehatan.

脆弱人群和社會弱勢群體比社會地位較高的人所患疾病更為嚴重並且死的更快，特別是因為他們面臨著接觸有害產品的更大風險，比如煙草或者不健康食物，而他們獲得的醫療服務存有局限性。
Orang yang rentan dan kurang beruntung secara sosial akan sakit dan mati lebih cepat dari orang-orang dengan posisi sosial yang lebih tinggi, terutama karena mereka berada pada risiko lebih besar untuk terkena produk yang berbahaya, seperti tembakau atau makanan tidak sehat, dan memiliki akses terbatas ke layanan kesehatan.

世界上許多國家都推出反煙立法，但煙草地圖發現，只有10％的世界人口，其中包括全面禁止廣告，促銷和煙草贊助的，而只有16％的保留禁止吸煙的比例。
Banyak negara di seluruh dunia telah meluncurkan aturan anti-tembakau, namun Tobacco Atlas menemukan, hanya 10 persen dari populasi dunia yang tercakup larangan komprehensif terhadap iklan, promosi, dan sponsor tembakau, dan hanya 16 persen yang tercakup legislasi bebas rokok yang komprehensif.

在過去十年左右的時間裡，電子煙作為一種享受吸煙的方式進行營銷，而傳統捲菸的健康風險較低-一方面，由於電子煙不燃燒煙草，它們應該消除與之相關的風險。
Dalam satu dekade terakhir, e-rokok telah dipasarkan sebagai cara untuk menikmati rokok dengan risiko merokok tradisional yang lebih sedikit- untuk satu hal, karena rokok elektrik tidak membakar tembakau, mereka harus menghilangkan risiko yang terkait dengan rokok.

該公寓靠近所有的商店:一個Franprix超市從早上8:30開放21H每天從公寓走你還會發現麵包店,巧克力,藥店,銀行,咖啡館和煙草從您的sorite公寓低於它的街道。
Apartemen ini dekat dengan semua toko-toko: supermarket Franprix membuka dari 8: 30 pagi sampai 21 h setiap hari adalah untuk berjalan kaki dari apartemen Anda juga akan menemukan toko roti, coklat, farmasi, bank, kafe dan tembakau dari sorite Anda apartemen di jalan yang sama itu.

原文翻釋：英國的《新科學人雜誌》於2月18號的出版中稱，總部位於日內瓦的世界衛生組織在政治壓力下壓制了一份報告，證實大麻比酒精或煙草更安全。
Majalah New Scientist edisi 18 Februari melaporkan bahwa Organisasi Kesehatan Dunia( WHO) yang berbasis di Jenewa, di bawah tekanan politik, mengeluarkan sebuah laporan yang menegaskan bahwa ganja lebih aman daripada alkohol ataupun tembakau.

更多有名的地方，智慧語的禁止我們使用毒品、煙草、酒、茶及咖啡，但智慧語也教導我們我們應該攝取大量的水果、蔬菜和穀類，使我們能保持身體健康，只要我們遵守這條誡命就會蒙得帶來生理和心理健康。
Bagian-bagian yang lebih dikenal dari Firman Kebijaksanaan melarang kita dari menggunakan narkoba, tembakau, alkohol, teh dan kopi, namun Firman Kebijaksanaan juga mengajarkan kita bahwa kita hendaknya makan banyak buah-buahan, sayur mayur, dan biji-bijian agar kita dapat menjaga tubuh kita tetap sehat, dan bahwa jika kita menaati perintah ini kita akan diberkati dengan stamina jasmani dan kesehatan mental.

創刊於2006年12月，S&P500教法指數排除了在酒類、防禦、娛樂、金融服務、豬肉相關產品及煙草方面運營的公司股票，以及金融比例違反教法合規衡量的公司，比如有高負債股權比率的公司。
Diluncurkan pada bulan Desember 2006, Indeks Syariah S P 500 mengecualikan saham perusahaan yang beroperasi dalam bidang alkohol, pertahanan, hiburan, jasa keuangan, produk yang berhubungan dengan babi dan tembakau serta perusahaan yang rasio keuangannya melanggar tindakan yang sesuai dengan Syariah, seperti yang memiliki rasio utang terhadap ekuitas yang tinggi.

使用酒精或煙草。
Mengkonsumsi alkohol atau rokok.

使用酒精，煙草或其他藥物.
Penggunaan alkohol, tembakau atau obat lain.

今天，肉是新的石棉--比煙草更害人性命。
Daging adalah asbes baru- lebih mematikan dari tembakau.

年3月13日-FDA限制銷售口味煙草產品.
Maret 2019- FDA membatasi penjualan produk-produk tembakau beraroma.

整個下午直到深夜，他都獃坐著，沉浸在煙草和深思之中。
Sepanjang sore dan malam ia duduk tenggelam dalam tembakau dan pemikiran.

這可確保煙草溫度不會上升到引致燃燒所需的溫度。
Ini memastikan bahwa tembakau tidak mencapai suhu yang diperlukan untuk memicu pembakaran.

(ii)煙草或與煙草相關產品，包括但不限於電子香煙.
( xxiv) Produk tembakau atau terkait tembakau, termasuk dengan tidak terbatas pada rokok elektronik.

(ii)煙草或與煙草相關產品，包括但不限於電子香煙.
( xxv) Produk tembakau atau terkait tembakau, termasuk dengan tidak terbatas pada rokok elektronik.