特定人群 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• populasi tertentu
• orang-orang tertentu
• populasi spesifik

在 中文 中使用 特定人群 的示例及其翻译为 印度尼西亚

蛋白粉是一种针对特定人群的营养性食品补充剂。
Bubuk protein adalah suplemen makanan gizi untuk populasi tertentu.

四只针对特定人群.
Hanya diarahkan untuk kelompok tertentu.

第一，专攻特定人群。
Pertama, untuk menyerang kelompok tertentu.

没有正式名称的危险在于，人们开始使用诸如‘中国病毒'等表述，这会导致人们对部分特定人群产生强烈抵制。
Bahaya ketika Anda tidak memiliki nama resmi adalah orang-orang mulai menggunakan istilah-istilah seperti China Virus, dan itu dapat membuat reaksi balik terhadap populasi tertentu.

每个宗教都是从特定的文化背景演变而来的，以回应特定人群的需求。
Setiap agama berevolusi dari konteks budaya tertentu, sebagai tanggapan terhadap kebutuhan orang-orang tertentu.

数据发布仅两周后，ArvindNarayanan和VitalyShmatikov(2008)表明，有可能了解特定人群的电影偏好。
Hanya dua minggu setelah data yang dirilis Narayanan and Shmatikov( 2008) menunjukkan bahwa adalah mungkin untuk belajar tentang preferensi film orang-orang tertentu itu.

数据发布仅两周后，ArvindNarayanan和VitalyShmatikov(2008)表明，有可能了解特定人群的电影偏好。
Hanya dua minggu setelah data dirilis, Arvind Narayanan dan Vitaly Shmatikov( 2008) menunjukkan bahwa adalah mungkin untuk belajar tentang preferensi film orang tertentu.

文化是特定人群的特征和知识，包括语言，宗教，美食，社交习惯，音乐和艺术。
Culture adalah karakteristik dan pengetahuan kelompok orang tertentu, yang meliputi bahasa, agama, masakan, kebiasaan sosial, musik dan seni.

圣经在论及请求代祷时没有任何迹象表明只有某个特定人群可以为别人代祷。
Dalam Alkitab sama sekali tidak pernah ada permohonan untuk syafaat yang diindikasikan bahwa hanya sekelompok orang tertentu yang boleh berdoa syafaat.

无意识的偏见以下是有关个人形成自己的意识之外特定人群的社会刻板印象。
Unconscious bias adalah stereotip sosial mengenai sekelompok orang tertentu yang dibentuk individu di luar kesadarannya sendiri.

互联网关闭被定义为“故意破坏互联网或电子通信，使其无法访问或无法用于特定人群或某个地点，通常是为了控制信息流。
Secara definisi, Internet Shutdown dapat diartikan sebagai gangguan yang disengaja pada internet atau komunikasi elektronik sehingga menjadikannya tidak dapat diakses atau secara efektif tidak dapat digunakan, untuk populasi tertentu atau di dalam suatu lokasi, seringkali untuk melakukan kontrol atas aliran informasi.

两个团队比较了彼此的数据，他们推测，发生在基因PARK16、SNCA和LRRK2上的变异增加了日本和欧洲人群发生帕金森氏症的风险，而发生在基因BST1和MAPT上的变异则增加了特定人群的风险。
Kedua tim kemudian membandingkan data mereka dan menemukan bahwa varian PARK16, SPMB dan LRRK2 membawa risiko Parkinson di kedua populasi Jepang dan Eropa, sementara varian MAPT dan BST1 adalah populasi spesifik.

互联网关闭被定义为“故意破坏互联网或电子通信，使其无法访问或无法用于特定人群或某个地点，通常是为了控制信息流。
Organisasi AccessNow mengajukan definisi Internet Shutdown sebagai gangguan yang disengaja pada internet atau komunikasi elektronik sehingga menjadikannya tidak dapat diakses atau secara efektif tidak dapat digunakan, untuk populasi tertentu atau di dalam suatu lokasi, seringkali untuk melakukan kontrol atas aliran informasi.

两个研究小组相互比较了数据，推测PARK16，SNCA和LRRK2基因突变增加了日本和欧洲发生帕金森病的风险，而基因BST1和MAPT的变异增加了特定人群的风险。
Kedua tim kemudian membandingkan data mereka dan menemukan bahwa varian PARK16, SPMB dan LRRK2 membawa risiko Parkinson di kedua populasi Jepang dan Eropa, sementara varian MAPT dan BST1 adalah populasi spesifik.

互联网关闭被定义为“故意破坏互联网或电子通信，使其无法访问或无法用于特定人群或某个地点，通常是为了控制信息流。
Internet Shutdown atau penutupan internet adalah gangguan disengaja terhadap akses internet atau komunikasi elektronik yang menyebabkan tidak dapat diakses atau tidak dapat digunakannya secara efektif, untuk populasi tertentu atau dalam suatu lokasi untuk melakukan kontrol atas aliran informasi.

生存率通常基于大量患有该疾病的人的先前结果，但他们无法预测任何特定人群的情况会发生什么。
Tingkat kelangsungan hidup seringkali didasarkan pada hasil sebelumnya sejumlah besar orang-orang yang memiliki penyakit ini, tetapi mereka tidak dapat memprediksi apa yang akan terjadi dalam kasus setiap orang tertentu.

改變某個人的想法（尤其是對特定人群的想法）的最基本方法是將他們放在一個混合的小組中，這一概念在心理學界稱為接觸假設。
Cara paling dasar untuk menggeser pemikiran seseorang, khususnya tentang populasi tertentu, adalah menempatkan mereka dalam kelompok campuran- sebuah konsep yang dikenal di kalangan psikologi sebagai hipotesis kontak.

智能手机服务的是所有人，我们不必认为iPhone是针对特定人群，或国家，或垂直市场：iPhone是面向所有人。
Smartphone itu untuk semua orang, tambah Cook, kami tak berpikir bahwa iPhone hanya untuk kalangan masyarakat tertentu, atau negara tertentu atau pasar vertikal: iPhone itu untuk semua orang.

至于说这些测试都是在完整的网络，连接的是特定人群的特定关系，或个人网络（也被称为以自我为中心的网络，而不是完全可比的），我们研究“个人“2总网络/网络/以自我为中心的完整的个人之间的区别，更依赖于分析师的能力，收集数据和信息。
Seperti disebutkan tes ini dilakukan dengan baik dalam jaringan yang lengkap, di mana hubungan adalah hubungan tertentu dalam populasi tertentu, atau dalam jaringan pribadi( juga dikenal sebagai jaringan egosentris, sementara tidak persis sebanding), di mana kita belajar" komunitas pribadi" 2 Perbedaan antara jaringan/ jaringan pribadi total dan lengkap/ egosentris tergantung lebih pada kemampuan analis untuk mengumpulkan data dan informasi.

特定人群称谓.
Kelompok individu yang dinamakan.

因此，Wimalawansa等人（2018）建议在特定人群中补充维生素D。
Dengan demikian, Wimalawansa et al( 2018) mendukung suplementasi vitamin D untuk kelompok orang tertentu.

还有其他国家，如泰国和巴西，通过临床实验的特定人群可以被批准使用PrEP。
Terdapat beberapa negara seperti Thailand dan Brazil dimana PrEP tersedia untuk beberapa orang melalui percobaan klinis.

没有正式名称的危险在于，人们开始使用诸如‘中国病毒'等表述，这会导致人们对部分特定人群产生强烈抵制。
Bahaya ketika tidak memiliki nama resmi adalah orang-orang mulai menggunakan istilah lain seperti virus China dan itu dapat menyerang populasi tertentu.

系统性偏差的第一个来源是抓住了人们通常既不所有人一个完整的宇宙或任何特定人群的随机样本。
Sebuah sumber pertama bias sistematis adalah bahwa orang-orang yang ditangkap biasanya tidak alam semesta lengkap dari semua orang atau sampel acak dari setiap populasi tertentu.

Twitter已经禁止了所有政治候选人的广告，Google已经限制了特定人群的“微观定位”，而Facebook则采取了大多数不干涉政治广告的方式。
Twitter melarang semua iklan calon politik dan Google menerapkan pembatasan penargetan mikro dari kelompok-kelompok demografis tertentu, sedangkan Facebook pada umumnya mengambil pendekatan lepas tangan untuk iklan politik.

区域研究通常考察某一特定人群或地区的发展情况。
Kajian Kawasan biasanya kaji perkembangan populasi atau rantau tertentu.