在 中文 中使用 现时 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
现时有26名行人。
他现时住在曼彻斯特。
现时日本经济仍然脆弱。
Saat ini perekonomian Jepang masih lemah.我们必须立足现时。
Kita harus tetap bertumpu pada saat sekarang.到现时为止，本腕表一直由H?
两人现时都在德国学习。
Mereka berdua saat ini sedang kuliah di Jerman.现时它成了严的死因。
每个人所拥有的只是现时。
Satu hal yang dimiliki setiap orang adalah SEKARANG.现时科学家们在做试验。
Saat ini, para ilmuwan sedang melakukan uji coba.已经，现时可能性大约着火了。
Dalam tempoh ini, kebarangkalian semakin membakar.现时没有货物进入加沙。
独到的安排品格让人现时一亮。
Desain yang unik, membuat seseorang bersinar saat ini.现时，灾民急需粮食及清洁水源。
Saat ini, warga membutuhkan makanan dan air bersih.雅加达以平均每年1至15厘米的速度下沉，现时整个城市近一半地区位于海平面以下。
Jakarta tenggelam rata-rata 1-15 cm per tahun dan hampir separuh kota sekarang berada di bawah permukaan laut.现时则是SecretAvengers的成员。
Saat ini adalah member dari The Secret Avengers.为保护措施被编排在现时的精神程序中，使你们存在于时间和空间。
Mereka hanya diatur dalam program spirit sekarang demi melindungi tindakan, sehingga kalian berada di dalam ruang dan waktu.现时，尚不显露是哪家中超俱乐部对他感兴味。
Namun hingga sekarang masih belum ada kabar lanjut mengenai siapa klub yang berminat kepadanya.它们只是作为保护措施被编排在现时精神程序中，使你们存在于时间和空间。
Mereka hanya diatur dalam program spirit sekarang demi melindungi tindakan, sehingga kalian berada di dalam ruang dan waktu.现时我们已经支持17种货币不被银行收取额外交易费用。
Saat ini kami mendukung 17 mata uang untuk memastikan anda tidak dibebankan oleh bank dengan biaya transaksi tambahan.他的女儿，“露易丝”，现时正是个大二学生，“莫娜·达尔”是个在巴黎的学生。
Putrinya," Louise", kini adalah seorang mahasiswi tingkat dua, sedangkan" Mona Dahl" sedang melanjutkan pendidikan di Paris.现时巴基斯坦有逾8,000人面临死刑处决，人数为全球之首。
Saat ini lebih dari 8,000 orang berada dalam ancaman hukuman mati di Pakistan, lebih banyak dari dimanapun didunia.有很多设置，可定制，并检讨现时他们是要了解什么是扩展能力的最佳途径。
Ada banyak pengaturan yang bisa dikustomisasi, dan mengulasnya ketika ini adalah cara terbaik untuk mempelajari tentang kemampuan ekstensi.他现时保持没有支援下最长途滑雪及一般最长途滑雪旅程两项纪录。
Dia sekarang memegang rekor perjalanan ski terpanjang tanpa pasokan ulang dan perjalanan ski terpanjang secara umum.在一些房价低和房屋空置率严重的城市，现时中等价位的住宅，成本相当于一台全新的美国汽车。
Tapi di kota-kota yang harga rumahnya rontok dan jumlah lowongan kerja sedikit,rumah-rumah menengah kini harganya setara dengan mobil Amerika baru.现时有约8400名美军及5000名北约部队支持阿富汗的安全部队，打击塔利班及其他武装分子。
Sekarang ada sekitar 8.400 tentara AS dan 5.000 tentara NATO yang mendukung pasukan keamanan Afghanistan dalam perang melawan Taliban dan teroris lainnya.在使用你的个人资料时，我们会按照现行的法例行事，并以符合现时的最佳做法为目标。
Bila menggunakan informasi pribadi Anda,kami akan bertindak sesuai dengan undang-undang saat ini dan akan bertujuan untuk memenuhi praktek terbaik 你如果跟不上现时的亮光，你与神的关系就疏远了，甚至断绝了，你也就没有没有正常的灵生活。
Jika engkau tidak mampu mengikuti terang yang sekarang ini, telah terjadi kerenggangan dalam hubunganmu dengan Tuhan- bahkan mungkin telah putus- dan engkau tidak memiliki kehidupan spiritual yang normal.与此同时，印尼优质咖啡协会主席夏夫鲁廷（A.Syafrudin）声称，现时咖啡产品不仅是饮料消费品，而且已经成为我国大部分社会的时尚生活。
Sementara itu Ketua SCAI A Syafrudin mengatakan bahwa saat ini kopi bukan hanya bahan konsumsi minuman semata melainkan sudah menjadi gaya hidup sebagian besar masyarakat Indonesia.国际疾病分类(ICD)正被修改，现时将强烈持续性别不符归于性别认同障碍的分类可能会有所更改。
The International Classification of Diseases( ICD) masih direvisi, dan mungkin akan ada perubahan menuju klasifikasi terbaru dari ketidaksesuaian gender yang telah berlangsung lama sebagai gender identity disorder.年地区改革后，霍亨索伦地区的界限终于消除，现时该区属于锡格马林根县和佐勒纳尔布县，这两县亦包含以前未属于霍亨索伦省的领土。
Setelah reformasi regional pada tahun 1973, batas-batas Hohenzollern dihapuskan,dan region ini kini menjadi bagian dari distrik Sigmaringen dan Zollernalbkreis, yang juga meliputi wilayah yang dulu tidak termasuk dalam Provinsi Hohenzollern.
