班牙 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• spanyol

在 中文 中使用 班牙 的示例及其翻译为 印度尼西亚

而所有这些成员不要讲西班牙语!
Semua 6 dari kita tidak berbicara bahasa Spanyol!

在美国南部，约有2500万人讲西班牙语。
Sekitar 50 juta orang di Amerika Serikat berbicara bahasa Spanyol.

从第一节课开始，你就会讲西班牙语。
Sejak dari awal, kelas akan dimulai dengan berbahasa Spanyol.

如果你想练习讲西班牙语,这是最好的地方。
Kalau kamu mau mempelajari Bahasa Spanyol, ini juga merupakan lokasi yang tepat.

今天，世界各地有近5亿人讲西班牙语！!
Hari ini, hampir 500 juta orang di seluruh dunia berbicara bahasa Spanyol!

我们希望您在日常生活中快速学会讲西班牙语。
Kami ingin Anda berbicara bahasa Spanyol dalam kehidupan sehari-hari dengan cepat.

他会讲西班牙语，但他对媒体这样做感到不自在。
Dia berbicara Bahasa Spanyol, tetapi dia merasa tidak nyaman melakukannya dengan media.

南美洲绝大多数国家均讲西班牙语。
Populasi di Amerika Selatan di sebagian besar negara-negara berbahasa Spanyol.

費迪南德·麥哲倫在1521年到來標誌著西班牙的興趣，最終殖民時代的開始。
Kedatangan Ferdinand Magellan pada tahun 1521 menandai awal era Spanyol bunga dan kolonisasi akhirnya.

古巴人都住在迈阿密这个拥有大量拉丁美洲同胞的城市中，并且一直讲西班牙语。
Orang Kuba semuanya tinggal di Miami, sebuah kota dengan komunitas Amerika Latin yang besar, dan selalu berbicara dengan bahasa Spanyol.

要知道，每一个讲西班牙语的国家都有不同的口音、不同的俚语，有时甚至有不同的词汇。
Perhatikan bahwa setiap negara yang berbahasa Spanyol memiliki aksen yang berbeda, logat yang berbeda dan bahkan terkadang, kosakata yang berbeda.

在我们的'Tico'（哥斯达黎加）家庭寄宿家庭和我们的密集课程之间，您会从您抵达的那一刻开始讲西班牙语。
Di antara homestay kami dengan keluarga' Tico'( Kosta Rika) dan kelas intensif kami, Anda akan berbicara bahasa Spanyol dari saat Anda tiba.

在佛罗里达，讲西班牙语和英语的人每年比只讲英语的人多挣七千美元。
Di Florida, pekerja yang dapat berbicara bahasa Spanyol dan Inggris memperoleh USD 7.000 per tahun lebih banyak daripada mereka yang hanya berbicara bahasa Inggris.

在我们的'Tico'（哥斯达黎加）家庭寄宿家庭和我们的密集课程之间，您会从您抵达的那一刻开始讲西班牙语。!
Dengan tinggal di rumah kami bersama dengan keluarga angkat Tico'( Kosta Rika) dan kelas intensif kami, Anda akan segera berbicara bahasa Spanyol!

調查人員正在試圖確定西班牙北部一列火車出軌的原因，77人在這次事故中喪生，140多人受傷。
Para penyelidik sedang memastikan apa yang menyebabkan sebuah kereta di Spanyol utara ke luar rel, menewaskan 77 orang dan melukai lebih dari 140 lainnya.

与此同时，欧盟官员表示，他们不会斡旋西班牙和加泰罗尼亚的争端，称这是一个事关西班牙法律的问题。
Namun Pejabat Uni Eropa menyatakan tidak akan mencampuri persoalan antara Spanyol dan Catalonia, masalah tersebut dinilai sebagai masalah hukum Spanyol..

我们为所有非母语讲西班牙语免费44小时西班牙语课程，但为了顺利地完成课程，我们建议至少一个中间西班牙语水平。
Kami menawarkan 44 jam kursus bahasa Spanyol gratis untuk semua non-penutur asli Spanyol, tetapi untuk berhasil menyelesaikan kursus Anda kami menyarankan setidaknya tingkat Spanyol menengah.

与此同时，欧盟官员表示，他们不会斡旋西班牙和加泰罗尼亚的争端，称这是一个事关西班牙法律的问题。
Sementara itu, pejabat Uni Eropa menyatakan tidak akan menengahi perselisihan antara Spanyol dan Catalonia, dengan alasan itu adalah masalah hukum Spanyol..

这一计划将帮助学生培养精通以下五个技巧：理解，口语，阅读，写作和讲西班牙语的国家的人民和文化的理解。
Program ini akan membantu siswa mengembangkan kemampuan dalam lima keterampilan berikut: pemahaman, berbicara, membaca, menulis, dan pemahaman masyarakat dan budaya negara-negara berbahasa Spanyol.

它可以是谁想要在美国讲西班牙语的人口工作感兴趣的南美洲和中美洲，还是那些学生特别有用。
Hal ini dapat sangat berguna bagi mahasiswa yang tertarik di Amerika Selatan dan Tengah, atau mereka yang ingin bekerja dengan populasi berbahasa Spanyol di Amerika Serikat.

多关注西班牙语发音，因为你必须要拼写出来，比如“b”和“d”在一个单词的开始和中间的发音不同。
Berikan perhatian yang besar untuk mendengarkan secara berhati-hati dan menyebutkan bahasa Spanyol sebagaimana harus disebutkan, seperti' b' dan' d' diucapkan secara berbeda di bagian awal dan tengah dari sebuah kata.

它可以是谁想要在美国讲西班牙语的人口工作感兴趣的南美洲和中美洲，还是那些学生特别有用。
Hal ini dapat sangat berguna bagi mahasiswa yang tertarik di Amerika Selatan dan Tengah, atau mereka yang ingin bekerja dengan populasi berbahasa Spanyol di Amerika Serikat. Amerika Selatan adalah benua terbesar keempat.

馬太福音24：14）從1909年起，耶和華見證人就已經把聖經出版物翻譯成西班牙語，讓世界各地説西班牙語的人能用母語聽見王國的信息。
( Matius 24: 14) Sejak 1909, bacaan Alkitab yang diterbitkan Saksi-Saksi Yehuwa diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol sehingga orang-orang dari seputar dunia bisa mendengar berita Kerajaan dalam bahasa ibu mereka.

它可以是谁想要在美国讲西班牙语的人口工作感兴趣的南美洲和中美洲，还是那些学生特别有用。
Hal ini dapat sangat berguna bagi mahasiswa yang tertarik di Amerika Selatan dan Tengah, atau mereka yang ingin bekerja dengan populasi berbahasa Spanyol di Amerika Serikat. Berurusan dengan perguruan tinggi negeri masih jauh dari pilihan yang optimal.

我们的计划基于四个集成组件：每日课程日常文化活动寄宿家庭（可选但强烈推荐）最后但并非最不重要的一点，就是我们在校园里的“西班牙语专属规则”，这意味着我们要求我们的学生在课堂内外只讲西班牙语。
Program kami didasarkan pada empat komponen terintegrasi: kelas hariankegiatan budaya sehari-harikeluarga homestay( opsional tetapi sangat disarankan) dan terakhir tetapi tidak kalah pentingnya," Aturan Hanya-Spanyol" kami di kampus, yang berarti bahwa kami meminta siswa kami untuk hanya berbicara bahasa Spanyol di dalam dan di luar kelas.

它可以是谁想要在美国讲西班牙语的人口工作感兴趣的南美洲和中美洲，还是那些学生特别有用。
Hal ini dapat sangat berguna bagi mahasiswa yang tertarik di Amerika Selatan dan Tengah, atau mereka yang ingin bekerja dengan populasi berbahasa Spanyol di Amerika Serikat. Amerika Serikat tetap tujuan paling populer di dunia untuk siswa internasional.

即使她的英文不好，我也不会讲西班牙语，并且她比我小22岁，我仍走出了安全的角落，冒险求她嫁给我──不是在那第一个晚上，而是以后──当我第一次求婚时，她回答说"不愿意"。
Meskipun dia berbicara sedikit bahasa Inggris, dan saya berbicara hanya beberapa kata dalam bahasa Spanyol, dan dia 22 tahun lebih muda dari saya- saya meninggalkan zona kenyamanan saya dan memintanya untuk menikah dengan saya- tidak malam pertama saat saya bertemu dengannya, tetapi kemudian saya memintanya untuk menikah dan dia berkata tidak- pertama kalinya saya memintanya.

除了讲西班牙语的英语，意大利语，法语和加泰罗尼亚语，是理想的情人以各种方式，爱心，病态，甜美而野生的角度来看，他非常愿意请和高兴没有限制西班牙伴游更喜欢谁的机会去亲身了解它的骑士之一。
Selain bahasa Spanyol dia berbicara bahasa Inggris, Italia, Prancis dan Katalan, dia adalah kekasih yang ideal dalam segala hal, penuh kasih sayang, tidak sehat, dan manis dan juga liar dalam tindakannya yang tepat, kecenderungannya untuk menyenangkan dan berkenan tidak memiliki batas, salah satu escort Spanyol yang paling menyukai tuan-tuan yang sempat bertemu dengannya secara pribadi.

如果世界上只有100人，12人讲中文、6人讲西班牙语、5人讲英文、4人讲印地语、3人讲阿拉伯语、其他人讲不同的大约6500中语言。
Dari ribuan bahasa yang terdapat di dunia, apabila hanya ada seratus orang yang berada di bumi maka 12 di antaranya akan berbahasa Mandarin, 6 orang berbahasa Spanyol, 5 orang berbahasa inggris, 4 orang berbahasa hindi, 3 orang berbahasa arab, dan sisanya berbicara dalam 6.