瑕疵 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• cacat
• noda
• tercela
• bercacat

在 中文 中使用 瑕疵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为避免瑕疵，您需要注意正确种植它。
Untuk menghindari cacat, Anda harus berhati-hati untuk menanamnya dengan benar.

许多表面瑕疵不会影响产品。
Banyak noda permukaan tidak memengaruhi produk.

歐元體系中，有一項重大瑕疵。
Ada sebuah cacat besar dalam sistem euro.

洁白，没有瑕疵。
Putih, tanpa cacat.

與產品瑕疵無關的任何其他原因。
Penyebab lain yang tidak berhubungan dengan cacat produk.

古兰经没有瑕疵或矛盾。
Al-Qur' an tidak memiliki cacat atau kontradiksi.

與產品瑕疵無關的任何其他原因。
Penyebab lain yang tidak berkaitan ke cacat produk.

整个脸没有一点瑕疵。
Wajahnya tidak memiliki sedikit pun cacat.

这意味着你决定超越瑕疵。
Ini berarti bahwa Anda telah memutuskan untuk melihat melampaui ketidaksempurnaan.

制作足够大的副本没有瑕疵并不容易。
Membuat salinan yang cukup besar tanpa cacat tidaklah mudah.

实际上，大多数钻石都有某种瑕疵，或内部包裹其它矿物质。
Pada kenyataannya, kebanyakan berlian memiliki semacam cacat atau sepotong mineral yg terperangkap di dalamnya.

始终检查水果和蔬菜的瑕疵，特别是昆虫可能进入的洞。
Selalu periksa buah dan sayuran untuk noda, terutama lubang tempat serangga masuk.

例如減少產品瑕疵，或更快速地開發更好的產品。
Efisiensi dengan cara misalnya mengurangi cacat produk atau mengembangkan produk yang lebih bagus dengan cara yang lebih cepat.

这预示了基督……“无瑕疵的羔羊”（彼得前书1:19）。
Ini mengarah pada Kristus, domba tanpa noda( 1 Ptr 1: 19).

七保罗·埃里森总统放下了关于玛丽·阿什利的最后一份安全报告，说，“不是瑕疵，Stan。
Presiden paul ellison meletakkan laporan penyelidikan terakhir atas diri Mary Ashley dan berkata," Tak tercela, Stan.".

安妮女王并非没有瑕疵，但她在历史上留下了大胆的印记。
Ratu Anne bukannya tanpa cacat, tetapi dia meninggalkan cap yang berani pada sejarah.

除了安装各种过滤器和效果，可以在照片润饰的面，例如，抚平皱纹，隐藏瑕疵或摩尔。
Selain memasang berbagai filter dan efek, Anda dapat retouch wajah dalam foto, misalnya, untuk kelancaran pergi keriput, menyembunyikan noda atau tahi lalat.

全体个人，独立的从业者，无瑕疵的公共和私人公民道德;
Seluruh individu, independen, praktisi dengan etika publik publik dan swasta yang tidak tercela;

他的生活虽然毫无瑕疵，但他们却不肯相信他就是上帝所应许的那一位。
Walau pun kehidupan Nya tidak bercacat, mereka tidak mau percaya bahwa Ia adalah seorang yang telah dijanjikan itu.

那三位从马车下来的女子，绝对是他这辈子见过的最好看的女人，完美得几乎挑不出一丝瑕疵。
Ketiga wanita yang keluar dari kereta itu benar-benar wanita terindah yang pernah dia lihat seumur hidupnya, sampai pada akhirnya dia tidak dapat menemukan satu cacat pun.

因此，在您盲目购买根部之前，请确保选择具有光滑，无瑕疵皮肤的大块头。
Jadi sebelum Anda membeli root secara membabi buta, pastikan Anda memilih bonggol dengan kulit yang halus dan tidak bercacat.

这是一次终生的冒险，我将自己重新发明，以尊重，尊重和欣赏我是谁，瑕疵和所有。
Merupakan petualangan seumur hidup untuk menemukan kembali diri saya dalam cahaya yang dengannya saya menghormati, menghormati, dan menghargai siapa saya, cacat, dan semuanya.

借着祂的死和复活，无瑕疵的羔羊耶稣基督已经战胜了死亡和罪恶，从它们的统治中解放我们。
Dengan wafat dan kebangkitan-Nya Yesus Kristus, Sang Anak Domba yang tak bernoda, mengalahkan maut dan dosa untuk membebaskan kita dari kekuasaan mereka.

我们必须与翅膀保持足够的距离，以保持其光滑，无瑕疵的肤色。
Kita perlu mengekalkan jarak yang cukup jauh dari sayap untuk memastikan kulitnya berkilat dan tidak bercela.

经鉴定，这颗钻石为IIa型，意味着几乎没有瑕疵。
Hasilnya, berlian itu masuk kategori batu tipe IIa, yang berarti secara virtual tidak bernoda.

它也就是基督的义--就是祂自己那无瑕疵的品德，也要借着信心分赐与凡接受祂为个人救主的人。
Hal tersebut adalah kebenaran Kristus, karakter-Nya sendiri yang tak bercacat cela, yang dibagikan melalui iman kepada siapa saja yang menerima-Nya sebagai Juruselamat pribadi mereka.

他们在洁白的宝座前，一无瑕疵，与众天使共享尊荣与特权。
Mereka tanpa cacat cela di hadapan takhta putih yang besar, berbagi martabat dan hak-hak istimewa para malaikat.

这件衣服隐藏了许多瑕疵，因此非常适合任何类型的女性。
Gaun ini menyembunyikan banyak kekurangan, dan karena itu sangat cocok untuk wanita dengan segala jenis gambar.

无论哪种方式，它运作良好，涵盖红色，小瑕疵，并减少我的黑眼圈的外观。
Either way, itu bekerja dengan baik dan meliputi kemerahan, ketidaksempurnaan kecil dan mengurangi penampilan lingkaran hitam saya.