Bau yang enak bukan satu-satunya yang mereka cintai.
加些红糖可以增加甜味。
Anda bisa menambahkan gula merah untuk menambah rasa manis.
由于这种甜味,品种得到了如此不寻常的名字。
Karena rasa manis ini, varietas mendapat nama yang tidak biasa.
水果通常更容易,因為人類天生偏愛甜味。
Buah umumnya lebih mudah karenamanusia memiliki preferensi bawaan untuk rasa manis.
唯一可以骗我,这瞬间的甜味,是我自己的疏忽。
Satu-satunya perkara yang boleh menipu saya dengan rasa manis ini adalah keengganan saya sendiri.
水果通常更容易,因为人类天生偏爱甜味。
Buah umumnya lebih mudah karenamanusia memiliki preferensi bawaan untuk rasa manis.
大部分传统婴儿食品由柔软、带有天然甜味且容易准备的水果和蔬菜组成。
Kebanyakan makanan bayi tradisional terdiri dari buah dan sayuran manis alami yang mudah dipersiapkan.
这是为什么当我们吃饭时咀嚼一会儿就会感觉到甜味。
Itulah sebabnya saat mengunyahnasi dalam waktu lama kita akan merasakan manis.
我們還建議限制甜味,加工嬰兒食品,以支持更健康的替代品。
Kami juga merekomendasikan untuk membatasi makanan bayi yang manis dan olahan demi alternatif yang lebih sehat.
鲫鱼是最美味的河鱼之一,它们的肉非常嫩,略带甜味。
Crucians adalah salah satu ikan sungai yang paling enak,dagingnya sangat empuk dan sedikit manis.
甜味和酸味安抚了母亲的味觉,使他们活跃起来,也为宝宝提供了许多好处。
Rasa manis dan tajam memuaskan selera ibu membuatnya aktif dan juga memberikan sejumlah manfaat bagi bayi.
我们注意到我们经常容易产生压力,而不仅仅是沙拉,而是面粉和甜味。
Kami memperhatikan bahwa kami sering rentan terhadap stres, dan bukan hanya salad,tetapi tepung dan manis.
相比之下,其他饮料(如甜味软饮)只会增加患精神疾病的风险。
Sebaliknya, minuman lainnya( seperti minuman ringan manis) hanya meningkatkan risiko terganggu kesehatan mental.
在将蜂蜜纳入膳食计划之前,要了解每天可以消耗多少甜味液体。
Sebelum memasukkan madu ke dalam perencanaan makanan mereka,cari tahu berapa banyak cairan manis dapat dikonsumsi setiap hari.
或者它是“一種充滿果汁和甜味以及令人愉悅氣味的有機實體變成機制的比喻。
Atau ia adalah metafora untuk" entiti organik,penuh dengan jus dan manis dan bau yang menyenangkan, menjadi mekanisme.".
在将蜂蜜纳入膳食计划之前,要了解每天可以消耗多少甜味液体。
Sebelum memasukkan madu ke dalam perencanaan makan mereka,mengetahui berapa banyak dari cairan manis dapat dikonsumsi setiap hari.
消费者通常使用“糖”来形容甜味的简单碳水化合物,但并非所有的糖都是甜味的。
Pengguna sering menggunakan" gula" untuk menerangkan karbohidrat mudah yang rasa manis, tetapi tidak semua gula manis..
味道可以根据许多因素而变化,但通常被描述为略带甜味,具有一点平坦的余味。
Rasanya dapat bervariasi berdasarkan banyak faktor tetapisering digambarkan sebagai sedikit manis dengan sedikit aftertaste yang rata.
消费者通常使用“糖”来形容甜味的简单碳水化合物,但并非所有的糖都是甜味的。
Konsumen sering menggunakan" gula" untuk menggambarkan karbohidrat sederhana yang rasanya manis, tapi tidak semua gula itu manis..
他声称这样,咖啡蒸了,带出了香气和甜味,同时也消除了一些苦味。
Ia mengklaim bahwa dengan cara ini, kopi dikukus, yang mengeluarkan aroma dan rasa manisnya, sementara juga menghilangkan rasa pahitnya.
同样值得记住的是,将果糖作为第一种补充成分也会影响宝宝对甜味的偏好。
Perlu ibu ketahui juga bahwa memberikan buah yang mengandung fruktosa sebagai MPASIpertama bisa memengaruhi preferansi bayi terhadap rasa manis.
油漆具有甜味,真正與嬰兒味蕾交談,因此為什麼這麼多可憐的小蟎都患有鉛中毒。
Cat mempunyai rasa manis yang benar-benar bercakap dengan citarasa bayi, oleh sebab itu mengapa banyak hama kecil yang miskin diserang dengan keracunan plumbum.
Pase说:“我们的研究表明,需要对这一领域进行更多的研究,因为人们饮用人造甜味的饮料多久。
Dr. Pase mengatakan studi tersebut menunjukkan perlunya penelitian lebih lanjut mengingatseberapa sering orang meminum minuman manis buatan.
自1990年以来,赤藓糖醇已经商业化生产,并添加到食品和饮料,提供甜味,以及提高他们的口味和质地。
Sejak 1990,telah erythritol diproduksi secara komersial dan ditambahkan ke makanan dan minuman untuk memberikan rasa manis, serta meningkatkan rasa dan tekstur.
通过分析结果,研究人员得到了参与者喝某种甜味饮料的频率,并能够计算出他们饮料消费模式的任何变化。
Dengan menganalisis hasil,penulis penelitian menemukan seberapa sering peserta minum minuman manis tertentu dan mampu menghitung perubahan dalam pola konsumsi minuman mereka.
为了确定食物中的糖或甜味是否会导致味道变化,研究人员给苍蝇喂食类似于人工加糖的减肥苏打的饮食。
Untuk mengetahui apakah gula atau rasa manis dari makanan menyebabkan perubahan rasa, para peneliti memberi makan lalat yang mirip dengan soda diet yang dimaniskan secara artifisial.
观察研究中的人们可能会宣称他们从不喝含有低热量甜味剂的饮料,将这些甜味剂用在其他食物中。
Ada kemungkinan orang-orang dalam kajian pemerhatian yang menyatakan bahawa mereka tidak pernah meminum minuman yang mengandung pemanis rendah kalori menggunakan pemanis ini dalam makanan lain.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt