含糖 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• manis
• bergula
• gula

在 中文 中使用 含糖 的示例及其翻译为 印度尼西亚

含糖饮料每年导致全球数万人死亡.
Minuman berpemanis sebabkan 200.000 kematian per tahun di dunia.

他们可能会说“含糖“或者他们可能没有。
Mereka mungkin mengatakan" mengandung gula" Atau mereka mungkin tidak.

即使含糖饮料含有大量卡路里，你的大脑也不会像记住固体食物那样记住它们。
Meskipun minuman bergula mengandung banyak kalori, otak Anda tidak mendaftarkannya seperti makanan padat.

他們可能會說“含糖“或者他們可能沒有。
Mereka mungkin mengatakan" mengandung gula" Atau mereka mungkin tidak.

為了獲得這種健康益處，蔓越莓必須以不含糖的天然形式使用;
Untuk mendapatkan manfaat kesehatan ini, cranberry harus digunakan dalam bentuk alami, yang tidak mengandung gula;

所有的酒精饮料都含糖，不仅是鸡尾酒和玛格丽塔。
Semua minuman beralkohol mengandung gula, tidak hanya cosmo dan margarita.

即使用水代替含糖飲料，甘油三酯的含量也幾乎降低了29mg/dL(0.33mmol/L).
Bahkan menggantikan minuman gula manis dengan air dapat mengurangi trigliserida oleh hampir 29 mg/ dL( 0,33 mmol/ L).

这些饮料几乎不含糖/碳水化合物，所以比啤酒好。
Minuman ini tidak mengandung gula/ karbohidrat sehingga lebih baik dari bir.

该社论指出，虽然美国一些城市通过对其征税来减少含糖饮料的消费，但其他城市却抵制这些努力。
Walau beberapa kota di AS sudah mengurangi konsumsi minuman bergula dengan menerapkan pajak, sebagian lain menolak upaya ini.

研究人员表示，盐、红肉、含糖食品和饮料可能会破坏Dash饮食的效果。
Para peneliti mengatakan garam, daging merah dan makanan serta minuman yang dimaniskan dengan gula bisa merusak efek diet Dash.

年一份调查显示，新加坡人每日摄取约12汤匙的糖分中，多于一半来自含糖饮品。
Sebuah survei pada 2018 menemukan bahwa lebih dari setengah dari 12 sendok teh gula yang dikonsumsi warga setiap hari berasal dari minuman manis.

例如，凯洛格的玉米片，得分为78.9ppb，其含糖的表兄弟磨砂片得分为72.8ppb。
Kellogg's Corn Flakes, misalnya, mencetak 78.9 ppb, dan sepupunya yang mengandung gula Frosted Flakes mencetak 72.8 ppb.

他对机票，塑料和含糖食品征收新税以提高教育经费的建议遭到批评家的强烈抨击。
Proposalnya untuk menerapkan pajak baru di tiket pesawat, plastik, dan makanan bergula demi menaikkan anggaran pendidikan diserang kritikus.

我们知道我们应该少吃垃圾食品，比如薯片、工业生产的披萨和含糖饮料，因为它们含有高热量。
Kita tahu kita harus makan lebih sedikit junk food, seperti keripik, pizza buatan industri dan minuman manis, karena kandungan kalorinya yang tinggi.

苏打水和潘趣酒等含糖饮料与第二型糖尿病和成人潜伏性自身免疫性糖尿病（LADA）的风险增加有关。
Minuman gula-gula seperti soda dan punch dikaitkan dengan peningkatan risiko diabetes jenis 2 dan diabetes autoimun laten( LADA) pada orang dewasa.

我们都会口渴，但是运动饮料、含糖果汁或酒精并不能像食物中同样多的卡路里那样填饱我们。
Kita semua haus, tetapi minuman olahraga, jus bergula, atau alkohol tidak mengisi kita dengan cara yang sama dengan jumlah kalori yang setara dari makanan.

值得注意的是，该研究发现只有一种关联，并且无法证明饮用苏打水或其他含糖饮料会导致早逝。
Penting untuk dicatat bahwa penelitian ini hanya menemukan hubungan dan bukan berarti membuktikan bahwa minum soda atau minuman manis lainnya menyebabkan kematian dini.

在健康饮食板也建议消费者避免含糖饮料，热量，通常没有营养价值，在美国饮食的主要来源。
The Healthy Eating Plate juga menyarankan konsumen untuk menghindari minuman manis, sumber utama kalori- biasanya dengan nilai gizi yang sedikit- dalam diet Amerika.

如果你吃了很多含糖食物，比如蛋糕和饼干，并喝了含糖苏打水和果汁，你会长胖。
Jika kamu banyak memakan makanan yang mengandung gula, seperti cake dan aneka kue, dan minum minuman soda bergula dan jus, kamu akan mengalami kenaikan berat badan.

除了广告禁令，该国卫生部还要求含糖饮料在营养标签上展示颜色编码，列出营养含量以及含糖量。
Selain larangan iklan, kementerian mengumumkan bahwa minuman manis juga akan diminta untuk menampilkan label nutrisi berkode warna depan untuk mencantumkan kualitas gizi dan kadar gula.

TGA表示警告声明“含糖”，作为咨询，没有不必要地阻止一般消费者服用他们可能需要的药物。
TGA menyatakan pernyataan peringatan," mengandung gula", berfungsi sebagai penasehat tanpa harus menghalangi konsumen umum dari minum obat yang mungkin mereka butuhkan.

在减少含糖饮料消费方面的文化抵制可以与20世纪60年代外科医生发布报告后对戒烟的文化抵制相比较。
Resistansi budaya untuk mengurangi konsumsi minuman bergula dapat dibandingkan dengan resistansi budaya terhadap penghentian merokok pada tahun 1960- an setelah laporan Surgeon General dirilis.

通过药物或吃大量含糖食物反复激活奖赏通路，使大脑适应频繁的刺激，从而产生一种耐受性。
Aktivasi berulang dari jalur hadiah oleh obat-obatan atau dengan makan banyak makanan manis menyebabkan otak beradaptasi dengan stimulasi yang sering, yang mengarah ke semacam toleransi.

含糖巧克力仍然主导万圣节糖果，并为HersheyCo，私营的Mars和雀巢公司等公司提供年度销售服务.
Cokelat-cokelat bergula masih mendominasi permen Halloween yang diberikan pada anak-anak dan mendorong penjualan tahunan besar bagi perusahaan-perusahaan seperti Hershey Co, Mars dan Nestle SA.

有些人认为含糖饮料是现代饮食中最容易发胖的一部分，大量饮用它们会导致脂肪增加和肥胖。
Beberapa orang percaya bahwa minuman manis adalah aspek yang paling menggemukkan dari diet modern- dan meminumnya dalam jumlah besar dapat mendorong peningkatan lemak dan obesitas.

它立即消除了情绪化的饮食，含糖的渴望和食物成瘾，所以你可以终于失去多年来一直抱着腰部的不必要的磅数和英寸。
Ini langsung menghilangkan makan emosional, hasrat manis dan kecanduan makanan sehingga Anda akhirnya bisa kehilangan pon yang tidak diinginkan dan inci yang telah menempel di pinggang Anda selama bertahun-tahun.

有些水果含糖量很高，而某些种类的水果，如果汁和干果，含糖量和热量往往比新鲜水果高得多。
Beberapa buah memiliki kandungan gula yang tinggi, dan beberapa jenis buah, seperti jus dan buah-buahan kering, seringkali memiliki kadar gula dan kalori yang jauh lebih tinggi daripada buah segar.

因为甜菜根汁喝起来不像含糖汽水，WakeForest大学和一家新公司合作研发喝起来口感优于甜菜根汁的新的甜菜根饮料，新闻稿指出，该大学投资营销该款饮料的通路。
Karena jus sayur bit tidak terasa seperti soda manis, Wake Forest telah bekerja dengan suatu perusahaan untuk membuat minuman jus bit baru yang lebih lezat dari jus bit biasa, dan pada berita dikatakan bahwa universitas sedang menyelidiki cara untuk memasarkan minuman ini.