MENGANDUNG GULA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 含糖
• 含有糖

在 印度尼西亚 中使用 Mengandung gula 的示例及其翻译为 中文

Produk ini mengandung gula.
本产品含有糖。

Untuk mendapatkan manfaat kesehatan ini, cranberry harus digunakan dalam bentuk alami, yang tidak mengandung gula;
為了獲得這種健康益處，蔓越莓必須以不含糖的天然形式使用;

Mereka mungkin mengatakan" mengandung gula" Atau mereka mungkin tidak.
他们可能会说“含糖“或者他们可能没有。

Proses pasteurisasi selama produksi mungkin telah membunuh bakteri yang dikandungnya, namun produk-produk ini masih mengandung gula yang tinggi.
製造過程中的高溫加工，可能已經殺死了所有可能存在的細菌，但這些產品的含糖量太高了。

Mereka mungkin mengatakan" mengandung gula" Atau mereka mungkin tidak.
他們可能會說“含糖“或者他們可能沒有。

Namun, beberapa dokter dan ahli diet dapat memberi perhatian yang lebih besar kepada pisang jika mempertimbangkannya untuk penderita diabetes, karena pisang mengandung gula tinggi dibandingkan kalori mereka.
然而，一些医生和营养师在考虑糖尿病患者时可能会给予香蕉更多的营养监测，因为香蕉的糖分含量高于卡路里。

Semua minuman beralkohol mengandung gula, tidak hanya cosmo dan margarita.
所有的酒精饮料都含糖，不仅是鸡尾酒和玛格丽塔。

Sian Porter, juru bicara British Dietetic Association, menambahkan," Jus buah memang mengandung gula dan tidak bebas kalori.
SianPorter，英国饮食学会发言人，说：“果汁含有糖，含卡路里。

Minuman ini tidak mengandung gula/ karbohidrat sehingga lebih baik dari bir.
这些饮料几乎不含糖/碳水化合物，所以比啤酒好。

Kellogg's Corn Flakes, misalnya, mencetak 78.9 ppb, dan sepupunya yang mengandung gula Frosted Flakes mencetak 72.8 ppb.
例如，凯洛格的玉米片，得分为78.9ppb，其含糖的表兄弟磨砂片得分为72.8ppb。

Meskipun mereka mengandung gula, mereka memiliki kepadatan energi yang rendah dan memerlukan waktu untuk mengunyah.
即使它們含有糖，它們的能量密度低，需要一段時間咀嚼。

Bumbu atau saus tertentu: biasanya mengandung gula dan lemak tak sehat.
調味品或醬料：通常含有糖和不健康的脂肪。

Buah-buahan yang mengandung gula alami tinggi bukanlah hal yang buruk, tetapi satu gelas jus jeruk dapat mengandung 10 jeruk dan mungkin tambahan pemanis buatan.
水果天然糖份高并非坏事，不过一小杯橙汁可能是10个橙子榨出来的，也有可能添加了人造甜味剂。

Meskipun ada banyak makanan yang baik untuk Anda-seperti buah-yang mengandung gula, menonton untuk menambahkan gula dalam makanan olahan dan pra-dibuat.
虽然包括水果在内的很多有益食物都含有糖，但你必须注意的是加工食品和预制食品中人工添加的那些。

TGA menyatakan pernyataan peringatan," mengandung gula", berfungsi sebagai penasehat tanpa harus menghalangi konsumen umum dari minum obat yang mungkin mereka butuhkan.
TGA表示警告声明“含糖”，作为咨询，没有不必要地阻止一般消费者服用他们可能需要的药物。

Terlebih lagi, ketergantungan dengan air hampir sepanjang waktu membantu Anda menghindari minuman yang mengandung gula, pengawet dan bahan lain yang patut dipertanyakan.
更重要的是，大多数时间坚持用水可以帮助您避免含有高糖，防腐剂和其他可疑成分的饮料。

TGA menyatakan pernyataan peringatan," mengandung gula", berfungsi sebagai penasehat tanpa harus menghalangi konsumen umum dari minum obat yang mungkin mereka butuhkan.
TGA表示警告聲明“含糖”，作為諮詢，沒有不必要地阻止一般消費者服用他們可能需要的藥物。

Para peneliti melibatkan lebih dari 200.000 lelaki maupun perempuan yang berumur tidak lebih dari 38 tahun dan mengkonsumsi minuman manis secara teratur-- baik yang mengandung gula atau pemanis buatan-- berkaitan dengan naiknya sekitar 13 persen risiko tekanan darah tinggi.
研究人員追蹤超過20萬名男性與女性長達38年，發現經常飲用含糖飲料，無論是含糖或人工甜味劑的飲料，都與罹患高血壓風險增加約13%有關。

Jika kamu banyak memakan makanan yang mengandung gula, seperti cake dan aneka kue, dan minum minuman soda bergula dan jus, kamu akan mengalami kenaikan berat badan.
如果你吃了很多含糖食物，比如蛋糕和饼干，并喝了含糖苏打水和果汁，你会长胖。

Harus diingat bahwa anggur mengandung gula, yang jumlahnya jarang melebihi 20- 24%.
应该记住，葡萄含有糖，其含量很少超过20-24％。

Tidak memiliki kalori, gratis dan tidak mengandung gula yang dapat merusak gigi- tidak seperti segudang olahraga, energi, dan minuman berkarbonasi yang membanjiri rak-rak supermarket.
它没有卡路里，是免费的，并且不包含会损害牙齿的糖分-与超市货架上无数的运动，能量和碳酸饮料不同。

Tidak mengherankan, makanan penutup mengandung gula paling banyak, dengan rata-rata 16.4 g per 100 g.
不出所料，甜點含糖量最多，平均每16.4g100g。

Menurut American Diabetes Association, meskipun mereka mengandung gula dan karbohidrat, makan apel dan buah lainnya bukanlah masalah bagi seseorang dengan diabetes tipe 1 atau diabetes tipe 2.
根据美国糖尿病协会的资料，虽然他们含有糖和碳水化合物，但对于患有1型糖尿病或2型糖尿病的人来说，吃苹果和其他水果对他们来说并不是问题。

Karena di dalamnya sudah terkandung gula yang cukup tinggi.
因为其内有高含量的蔗糖。

Berikut adalah kelemahan lain untuk makanan yang mengandungi gula alkohol: Mereka sering mempunyai lebih banyak lemak atau garam untuk membuat kandungan gula yang lebih rendah.
含糖醇食物的另一个缺点是：它们通常含有更多的脂肪或盐，以弥补含糖量较低的不足。

Hal itu dimulai dengan mengurangi kandungan gula dalam minuman kami dan memperkenalkan minuman-minuman baru dan berbeda kepada orang-orang di mana saja.
首先要减少我们饮料中的糖分，并为世界各地的人们带来新的和不同的饮料。

Coklat sering disamun kerana kandungan gula dan lemak yang tinggi di bar coklat dan persatuan dengan" keseronokan bersalah".
巧克力經常被妖魔化，因為巧克力棒中的糖和脂肪含量高，並且與“內疚感”有關。

Cara yang baik untuk mengetahui berapa banyak kandungan gula, lemak dan kalori yang didapatkan adalah dengan cara memeriksa label nutrisinya.
了解你摄入多少脂肪、糖分和热量的最好方法是检查营养标签。

Berikut adalah kelemahan lain untuk makanan yang mengandungi gula alkohol: Mereka sering mempunyai lebih banyak lemak atau garam untuk membuat kandungan gula yang lebih rendah.
這是含有糖醇的食物的另一個缺點：它們經常有更多的脂肪或鹽彌補較低的糖含量。