生儿 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bayi
• lahir

在 中文 中使用 生儿 的示例及其翻译为 印度尼西亚

接生约200名新生儿.
Serta merta sekitar 200 bank baru lahir.

新生儿天生喜欢甜味。
Bayi yang baru lahir lebih menyukai rasa manis.

每个人都想抱着新生儿。
Tentu saja semua orang ingin memegang bayi baru.

新生儿刚出生的时候，头发一般.
Bayi yang baru lahir biasanya sudah memiliki rambut.

争论关于维生素K和新生儿。
Kontroversi sekitar administrasi dan vitamin K yang baru lahir.

不管天气多热，新生儿在出生后的头几周几乎不出汗。
Tidak peduli seberapa panasnya, bayi yang baru lahir hampir tidak berkeringat selama beberapa minggu pertama mereka.

MikeDirnt因为母亲有严重的药物问题而被收养为新生儿。
Mike Dirnt diadopsi sebagai bayi yang baru lahir karena ibunya memiliki masalah narkoba yang serius.

年，约有250万新生儿死亡，其中大部分死因可得到预防。
Laporan mengungkapkan bahwa sebanyak 2,5 juta kelahiran baru meninggal pada tahun 2017, kebanyakan penyebabnya bisa dicegah.

在发展中国家，近半数母亲和新生儿在分娩过程中以及刚结束后得不到熟练的照护。
Di negara berkembang, hampir setengah dari semua ibu dan bayi baru lahir tidak menerima perawatan terampil selama dan segera setelah melahirkan.

出生后，五个新生儿的头骨和大脑形状恢复到出生前的状态，但两个婴儿的变化仍然存在。
Setelah lahir, lima dari tengkorak dan bentuk kepala bayi yang baru lahir kembali ke keadaan pra-kelahiran, tetapi perubahan tetap ada pada dua bayi.

新生儿在这种做法中很自然，并且经常能够吸引他们的父母长时间凝视他们。
Kanak-kanak yang baru dilahirkan adalah orang yang mahir dalam amalan dan sering dapat menarik ibu bapa mereka untuk menatap mereka untuk jangka masa yang lama.

她声称，2010年，在舔她为当时新生儿所准备奶瓶的奶嘴后，这条狗喜欢上了母乳的味道。
Ia mengklaim bahwa anjingnya mengembangkan rasa untuk ASI pada tahun 2010, setelah menjilati puting botol berisi ASI yang ia pompa untuk anaknya yang baru lahir.

出生后，其中5名新生儿的头骨和大脑形状恢复到出生前的状态，但其中2名婴儿的头骨和大脑形状仍在变化。
Setelah lahir, lima dari tengkorak dan bentuk otak bayi yang baru lahir kembali ke keadaan pra-kelahiran mereka, tetapi perubahan itu tetap ada pada dua bayi.

我们这些匹配与女性新生儿的住院记录，以获取有关出生时出生大小与孕周的信息。
Kami mencocokkan ini dengan catatan rumah sakit dari bayi perempuan yang baru lahir untuk mendapatkan informasi tentang ukuran kelahiran dan usia kehamilan saat lahir.

一名名叫史密斯的男子在枪战中接生了一名妇女的婴儿，然后被要求保护新生儿免受枪手的袭击。
Seorang pria bernama Mr. Smith melahirkan bayi perempuan saat baku tembak, dan kemudian dipanggil untuk melindungi bayi yang baru lahir dari tentara orang-orang bersenjata.

结果显示，出生后，五个新生儿的头骨和大脑形状很快就恢复到了临产前的状态，但另两个婴儿的变形仍然存在。
Setelah lahir, lima dari tengkorak dan bentuk otak bayi yang baru lahir kembali ke keadaan pra-kelahiran mereka, tetapi perubahan itu tetap ada pada dua bayi.

研究人员发现，一旦实施了“帮助婴儿呼吸”，新生儿死亡人数从每1,000名婴儿中的13名降至每1,000名婴儿中的7名.
Peneliti menemukan, kematian bayi baru lahir turun 13 dari 1.000 kelahiran menjadi 7 per 1.000 setelah Program Bantuan Pernapasan Bayi diimplementasikan.

新生儿出生时不仅能区分母亲的语言和另一种语言之间的差异，而且还能显示出区分语言的能力。
Sampai dengan waktu kelahiran, bayi yang baru lahir bukan hanya dapat membedakan antara bahasa ibu mereka dan bahasa lain, tetapi juga menunjukkan kemampuan untuk membedakan antara berbagai bahasa.

一个显而易见的是一个新生儿，但生活在城市的嘈杂部分或没有足够厚的窗帘以保持房间黑暗也会扰乱睡眠。
Yang jelas adalah bayi baru, tetapi tinggal di bagian kota yang bising atau tidak memiliki tirai yang cukup tebal untuk menjaga ruangan gelap juga dapat mengganggu tidur.

因为治疗简单有效而且便宜，几乎所有的发达国家都会实施新生儿筛检，以便在出生后几个礼拜内发现并治疗先天性甲减。
Karena pengobatan yang sederhana, efektif, dan murah, hampir semua praktek negara maju skrining bayi baru lahir untuk mendeteksi dan mengobati hipotiroidisme kongenital pada minggu-minggu pertama kehidupan.

我们这些匹配与女性新生儿的住院记录，以获取有关出生时出生大小与孕周的信息。
Peneliti kemudian mencocokkan ini dengan catatan rumah sakit dari anak-anak perempuan yang baru lahir untuk mendapatkan informasi tentang ukuran kelahiran dan usia kehamilan saat mereka dilahirkan.

所有试图摧毁这个新生儿的意识系统的尝试都必须失败，因为崩溃正在失去它的力量，把那些远远超出自己狭窄的根基的根除掉。
Semua percubaan untuk memusnahkan sistem kesedaran mycelial yang baru ini haruslah gagal, kerana apa yang runtuh akan kehilangan kekuatannya untuk mencabut apa yang ada di luar pangkalan akar sempitnya sendiri.

个国家不具备相应的国家级政策，因此无法确保新生儿的父亲有充足的带薪休假时间来陪护自己刚出生的孩子，这些国家中包括印度和尼日利亚，而这两个国家的新生儿人口数量很高。
Negara tidak memiliki kebijakan nasional yang memastikan para ayah baru mendapatkan waktu luang yang cukup dengan bayi mereka yang baru lahir, termasuk India dan Nigeria- yang semuanya memiliki populasi bayi yang tinggi.

减少家中的空气污染也可以带来健康益处：在尼日利亚，拥有干净炊具的家庭在怀孕9个月期间减少了室内空气污染，新生儿的出生体重增加，怀孕时间更长，围生儿死亡率更低（sti脚和7岁以下婴儿的死亡）天）。
Mengurangi polusi udara di rumah juga memberikan manfaat kesehatan: di Nigeria, keluarga dengan kompor bersih yang mengurangi polusi udara dalam ruangan selama masa kehamilan sembilan bulan melihat bobot lahir yang lebih tinggi dari bayi yang baru lahir, kehamilan yang lebih lama, lebih sedikit kematian perinatal( stilbirths dan kematian bayi di bawah tujuh tahun). hari tua.

牛初乳，也被称为“第一牛奶”或“新生儿的天然礼物”，是母牛在生产小牛后首48小时内分泌的牛乳，富含极高的营养物质。
Kolostrum, atau dikenal sebagai susu pertama' atau Hadiah alami untuk ynag baru lahir', merupakan substansi tingkat tinggi yang diproduksi oleh sapi saat 48 jam pertama setelah melahirkan anak sapi.

然而，她补充说：“这些新的低出生体重估计提供了推进议程的机会，并呼吁所有利益相关者采取协调一致的行动，确保每个新生儿在出生时都进行称重，并将信息整理并用于当地家庭，社区，地区，国家和全球各级的行动和问责制。
Namun demikian, ia menambahkan: Perkiraan berat badan rendah baru ini memberikan kesempatan untuk memajukan agenda dan menyerukan semua pemangku kepentingan untuk mengambil tindakan bersama dalam upaya untuk memastikan bahwa setiap bayi baru lahir ditimbang saat lahir, dan bahwa informasi tersebut dikumpulkan dan digunakan untuk lokal tindakan dan akuntabilitas di tingkat rumah tangga, komunitas, distrik, nasional dan global.