Penciptaan dan pengelolaan perusahaan bioteknologi;您将有机会参加大学或生物技术公司的研究实验室,无论是在意大利还是在国外.
Anda akan memiliki kesempatan untukmenghadiri laboratorium penelitian di universitas atau perusahaan bioteknologi, baik di Italia maupun di luar negeri.这两项收购都回应了它在28年前加利福尼亚州生物技术公司基因泰克(Genentech)的控制方面取得的成功。
Kedua pembelian itu menggemakan keberhasilannya dalam mengambil alih perusahaan biotek Genentech yang berbasis di California 28 tahun lalu.世界各地的研究实验室和生物技术公司正在寻找能够利用这些数据来解决生物和医学问题的人。
Laboratorium penelitian dan perusahaan bioteknologi di seluruh dunia mencari orang-orang yang dapat menggunakan data ini untuk memecahkan masalah biologis dan medis.Combinations with other parts of speech
世界各地的研究实验室和生物技术公司正在寻找可以利用这些数据解决生物学和医学问题的人。
Laboratorium penelitian dan perusahaan bioteknologi di seluruh dunia mencari orang-orang yang dapat menggunakan data ini untuk memecahkan masalah biologis dan medis.因此,许多生物技术公司现在都在研制这种类型的疫苗,还有一些已经进入临床试验。
Banyak perusahaan biotek sedang mengerjakan vaksin semacam itu dan beberapa telah menjalani uji klinis.一系列的异地访问机构和生物技术公司将为您提供最新的技术和研究信息。
Serangkaian kunjungan off-site untuk Institutes dan perusahaan bioteknologi akan memberikan Anda informasi tentang teknologi terbaru dan penelitian.这两项收购都回应了它在28年前加利福尼亚州生物技术公司Genentech的控制方面取得的成功。
Kedua pembelian itu menggemakan keberhasilannya dalam mengambil alih perusahaan biotek Genentech yang berbasis di California 28 tahun lalu.它是分泌酶生产中的细菌冠军之一,被生物技术公司在工业规模上使用。
Ini adalah salah satu juara bakteri dalam mensekresikan produksi enzim dandigunakan pada skala industri oleh perusahaan bioteknologi.他是ThirdRockVentures的企业家驻地,同时还是基因疗法和血液学生物技术公司的顾问。
Dia adalah Pengusaha di kediaman di Third Rock Ventures serta konsultan untukterapi gen dan perusahaan biotek hematologi.它是分泌酶生产中的细菌冠军之一,被生物技术公司在工业规模上使用。
Bakteri ini adalah salah satu bakteri dalam produksi enzim yang disekresikan dandigunakan pada skala industri oleh perusahaan bioteknologi.它是分泌酶生产中的细菌冠军之一,并被生物技术公司以工业规模使用。
Ini adalah salah satu juara bakteri dalam mensekresikan produksi enzim dandigunakan pada skala industri oleh perusahaan bioteknologi.但生物技术公司Pairwise的首席执行官汤姆·亚当斯(TomAdams)表示,如果公众态度发生变化,对基因编辑食品的监管可能会更加严格。
Tetapi Tom Adams, CEO perusahaan bioteknologi Pairwise, mengatakan pengawasan terhadap bahan makanan yang direkayasa secara genetika dapat menjadi lebih ketat jika ada perubahan sikap dari publik.然而,美国农业部表示,尽管一些农民可能被赶出市场,但那些与生物技术公司合作的农民可能会从作物产量的增加和农药成本的降低中获得经济利益。
Namun, sementara beberapa petani mungkin tersingkir dari bisnis,mereka yang bekerja dengan perusahaan biotek dapat menuai manfaat ekonomis dari peningkatan hasil panen dan pengurangan biaya pestisida, kata USDA.不为人知的是,来自生物技术公司HorizonCorporation的激进生态恐怖分子策划了此前的攻击事件,聘请了前克格勃军官DimitriyPopov来煽动事件。
Tanpa sepengetahuan mereka, teroris di lingkungan radikal sebuah perusahaan bioteknologi yang disebut Horizon Corporation telah mengatur serangan sebelumnya, setelah mempekerjakan mantan perwira KGB Dimitriy Popov untuk memicu insiden tersebut.在世界各地,研究实验室和生物技术公司正在寻找能够利用现代“组学”方法解决生物和医学问题的人,并能够利用生物信息学和定量方法分析所得到的复杂数据集。
Di seluruh dunia, laboratorium penelitian dan perusahaan biotek mencari orang yang dapat mengatasi masalah biologis dan medis dengan metode" omics" modern dan mampu menganalisis kumpulan data yang dihasilkan dengan metode bioinformatika dan kuantitatif.医学生物技术在IMU的强大课程教授和准备学生将现有的生物技术应用于现实环境中,特别是在生物技术公司,政府机构和国际机构的工业培训期间。
Kurikulum yang kuat dari Bioteknologi Medis di IMU mengajarkan dan mempersiapkan siswa untuk menerapkan teknik bioteknologi saat ini di pengaturan dunia nyata, khususnya,selama pelatihan industri di perusahaan bioteknologi, lembaga pemerintah dan lembaga internasional[-].生物技术工业组织(BiotechnologyIndustryOrganization,BIO),是代表30多个国家生物技术公司、科研院所、国家生物技术中心和相关组织的生物技术贸易联盟,已更名为生物技术创新组织(BiotechnologyInnovationOrganization,BIO)。
Biotechnology Industry Organization,sebuah asosiasi perdagangan biotek yang mewakili perusahaan biotek, lembaga akademik, pusat bioteknologi negara dan organisasi terkait di 30 negara, telah berubah nama menjadi Biotechnology Innovation Organization.除此之外,福斯非常重视基础研究,并始终致力于跨学科研究项目,保持与大学、学术机构、生物技术公司以及OEM客户的合作。
Selain itu, FUCHS sangat memprioritaskan pentingnya riset dasar dan memelihara komitmen dalam proyek penelitian interdisiplin dan kemitraan dengan universitas,institusi akademik, perusahaan bioteknologi dan pelanggan seperti OEM.年3月17日,意大利生物技术公司TakisBiotech宣布,他们将在2020年4月获得临床前测试结果,其最终候选疫苗可能会在秋季开始进行人体试验。
Pada 17 Maret 2020 di Italia, perusahaan biotek Italia Takis Biotech mengumumkan mereka akan mendapatkan hasil pengujian praklinis pada bulan April 2020 dan kandidat vaksin yang berada di tahap akhir dapat mulai diuji pada manusia pada musim gugur.如果孟山都和杜邦先锋等农业生物技术公司--更不用说包括制药公司和合成生物学初创公司在内的其他从事基因资源工作的企业了--能自由进入这些数据库,那么所需要的基因的提供者极有可能蒙受损失。
Jika perusahaan bioteknologi pertanian seperti Monsanto dan DuPont Pioneer- belum lagi firma lainnya yang bekerja dengan sumber daya genetik, termasuk perusahan obat dan biologi sintesis startup- mempunyai akses bebas ke database tersebut, penyedia genetik yang diperlukan sangat mungkin untuk dirugikan.毕竟,基因驱动有望改变整个工业农业的业务模式。生物技术公司不但改变着农民收获的作物,现在还要试图控制农业生态系统中每个组成部分的基因图谱,不管是传粉昆虫还是杂草和害虫。比如,一些研究者想用基因驱动生物,在几代之后渗入和消灭整个害虫物种。
Dibandingkan hanya mengubah tanaman yang ditanam oleh petani, perusahaan bioteknologi kini akan mencoba mengendalikan struktur genetik setiap komponen di ekosistem pertanian, mulai dari penyerbuk, rumput liar hingga hama. Misalnya, beberapa peneliti ingin menggunakan organisme gene drives( GDOs) untuk menyelusup dan menghilangkan seluruh spesies hama dalam waktu beberapa generasi.如果孟山都和杜邦先锋等农业生物技术公司--更不用说包括制药公司和合成生物学初创公司在内的其他从事基因资源工作的企业了--能自由进入这些数据库,那么所需要的基因的提供者极有可能蒙受损失。毕竟,这些都是十足的资本主义企业,它们没有关注芸芸众生的财务激励。
Jika perusahaan bioteknologi pertanian seperti Monsanto dan DuPont Pioneer- belum lagi firma lainnya yang bekerja dengan sumber daya genetik, termasuk perusahan obat dan biologi sintesis startup- mempunyai akses bebas ke database tersebut, penyedia genetik yang diperlukan sangat mungkin untuk dirugikan. Perusahaan-perusahaan ini adalah kapitalis yang mempunyai inisiatif finansial kecil untuk berpihak pada yang lemah.主题包括健康保险公司,综合卫生系统和制药和生物技术公司。 计算方法学对药物发现的贡献不再是争议问题,世界主要的制药和生物技术公司使用计算设计工具。
Kontribusi metodologi komputasi untukpenemuan obat tidak lagi menjadi masalah perselisihan dan perusahaan farmasi dan bioteknologi besar dunia menggunakan alat desain komputasi.计算方法学对药物发现的贡献不再是争议问题,世界主要的制药和生物技术公司使用计算设计工具。
Kontribusi metodologi komputasi terhadap penemuanobat tidak lagi menjadi masalah perselisihan dan perusahaan farmasi dan bioteknologi dunia menggunakan alat perancangan komputasi.计算方法学对药物发现的贡献不再是争议的问题,世界主要的制药和生物技术公司都使用计算设计工具。
Kontribusi metodologi komputasi untukpenemuan obat tidak lagi menjadi masalah perselisihan dan perusahaan farmasi dan bioteknologi besar dunia menggunakan alat desain komputasi.生物制药管理专业硕士®的目标是准备制药,医疗咨询和生物技术公司的未来管理人员立即插入目前正在发生巨大变化的专业环境中。
Tujuan dari Master Khusus dalam Manajemen Biofarmasi adalah untukmempersiapkan manajer masa depan perusahaan farmasi, konsultan medis dan bioteknologi untuk penyisipan langsung dalam lingkungan profesional yang saat ini sedang mengalami perubahan dramatis.ESCPEurope生物制药管理专业硕士学位的目标是为制药,医疗咨询和生物技术公司的未来管理人员准备即时插入正在发生重大变化的专业环境。
Tujuan dari Master ESCP Europe Khusus dalam Manajemen Biofarmasi adalah untukmempersiapkan manajer masa depan perusahaan farmasi, konsultan medis dan bioteknologi untuk penyisipan langsung ke dalam lingkungan profesional yang saat ini sedang mengalami perubahan dramatis.