在 中文 中使用 生物系统 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
能够理解和描述生物系统；.
能理解和描述生物系统.
Mampu memahami dan menggambarkan sistem biologis.生物系统有着许多相互作用。
Ada banyak interaksi dalam sistem biologi.博士学位生物系统和生物多样性由艺术与科学学院提供。
Ph. D. dalam Biosystems and Biodiversity disampaikan oleh Fakultas Seni dan Sains.这并没有否定概念本身，也没有否定复杂生物系统(如大肠杆菌鞭毛)的实际例子。
Ini tidak menggagalkan konsep itu sendiri, ataupun menggagalkan contoh sistem biologis rumit yang tak tersederhanakan( sebagaimana kasusnya dengan flagela bakteri E. Coli).Combinations with other parts of speech
药理学和毒理学是研究物质和药物与生物系统相互作用的机制并追踪它们对生物体的积极和消极后果的研究课题。
Farmakologi dan Toksikologi adalah topik penyelidikan yang menyiasat mekanisme interaksi bahan danubatan dengan sistem biologi dan menjejaki akibat positif dan negatif bagi organisma.药理学和毒理学是研究物质和药物与生物系统相互作用的机制并追踪它们对生物体的积极和消极后果的研究课题。
Farmakologi dan Toksikologi adalah topik penelitian yang menyelidiki mekanisme interaksi zat danobat-obatan dengan sistem biologis dan melacak konsekuensi positif dan negatifnya bagi organisme.了解生物系统的复杂性，在尺度从单分子到整个生态系统，提供了一个独特的智力挑战。
Memahami kompleksitas sistem biologi, pada skala mulai dari molekul tunggal untuk seluruh ekosistem, memberikan tantangan intelektual yang unik.生物技术使用生物系统和生物来开发或制造农业，医药和工业产品。
Bioteknologi menggunakan sistem kehidupan dan organisme untuk mengembangkan atau membuat produk untuk pertanian, kedokteran dan industri.生物医学工程建立在物理和技术的坚实基础上，以表征，监测，成像和影响生物系统。
Rekayasa Biomedis dibangun berdasarkan dasar fisika dan teknologi yang kokoh untuk mengkarakterisasi, memantau,memberi citra dan mempengaruhi sistem biologis.这些包括非线性系统（有天气，生物系统的建模和复杂性理论模块）和理论物理学。
Ini termasuk 在雅各布大学计算生命科学硕士课程为学生提供模拟生物系统和分析生物数据的计算工具。
Program Komputasi Life Science MSc di Jacobs University menyediakan siswa dengan alat komputasi untukpemodelan sistem biologis dan menganalisis data 度，然后涉及动物，植物生物学，生物系统的观察和分析的理论和实践。
Gelar ini kemudian terlibat dengan teori dan praktek hewan dan 合成生物学的一个广为接受的定义是“出于有用的目的，设计并建造生物设备和生物系统。
Salah satu definisi yang populer adalah" merancang danmembangun perangkat biologis dan sistem biologi untuk tujuan yang bermanfaat.".长寿和健康的湿地和森林是可持续生物系统的例子。
Suatu lahan dan hutan basah yang sehat danberumur panjang adalah contoh sistem biologi berkelanjutan.它们来源于特殊的微生物或其他生物系统，并通过发酵过程在工业规模上生产。
Mereka berasal dari mikroorganisme khusus atau sistem hidup lainnya, dan diproduksi pada skala industri menggunakan proses fermentasi.生物技术使用生物系统和生物来开发或制造农业，医药和工业产品。
Bioteknologi menggunakan sistem hidup dan organisma untuk membangun atau membuat produk untuk pertanian, perubatan dan industri.根据遗传密码进行的蛋白质合成是生物系统的决定性标志，最重要的就是保证信息的翻译准确无误。
Protein sintesis berdasarkankode genetik adalah fitur penting dari sistem biologis, dan itu sangat penting untuk memastikan terjemahan informasi yang tepat.".该计划的毕业生将能够使用最新的计算机技术，以解决生物系统和数学思维能力的问题。
Lulusan program ini akan dapat menggunakan teknologi komputer terbaru untukmenyelesaikan masalah tentang sistem biologis dan kemampuan berpikir matematis.该计划的毕业生将能够使用最新的计算机技术，以解决生物系统和数学思维能力的问题。
Graduan program ini akan dapat menggunakan teknologi komputer terkini untukmenyelesaikan masalah mengenai sistem biologi dan keupayaan berfikir matematik.虽然随着当前技术的进步，关于生物系统的信息迅速增加，但是对于处理和分析可用数据的增强计算工具的需求也在增加。
Sementara informasi tentang sistem biologis meningkat pesat dengan kemajuan teknologi saat ini, kebutuhan akan alat komputasi yang ditingkatkan untuk memproses dan menganalisis data yang tersedia juga meningkat.为期两年的硕士生物学担忧理解生物系统的复杂性，在尺度从单分子到整个生态系统，提供了一个独特的智力挑战。
Dua tahun MSc kekhawatiran 总之，不可简约的复杂性是智慧设计理论的一个方面，它认为某些生物系统是如此复杂，如此依赖于多个复杂的部分，以至于它们不可能是偶然进化而来的。
Secara singkat, kerumitan tak tersederhanakan adalah aspek dari Teori Perancangan Cerdas yangmengusulkan bahwa sistem biologis begitu rumit dan begitu tergantung pada berbagai komponen rumit, sehingga semuanya tidak mungkin berevolusi secara kebetulan saja.虽然随着当前技术的进步，关于生物系统的信息迅速增加，但是对于处理和分析可用数据的增强计算工具的需求也在增加。
Walaupun maklumat mengenai sistem biologi pesat meningkat dengan kemajuan teknologi terkini, keperluan untuk alat pengiraan yang lebih baik untuk memproses dan menganalisis data yang ada juga semakin meningkat.我们在寻找一个途径，不会杀死我们正在研究生物系统感兴趣，詹森，在加州大学伯克利分校的论文工作是本出版物的一部分的研究生说：”希瑟。
Kami tertarik dalam mencari jalur yang tidak akan membunuh sistem kehidupan kita belajar," kata Heather Jensen, seorang mahasiswa pascasarjana di University of California, Berkeley tesis yang bekerja adalah bagian dari publikasi ini.作者总结了他们的研究结果，他说：“利用这些最先进的技术，我们发现TH5427是一种有效的细胞活性NUDT5抑制剂，可用于进一步了解NUDT5在生物系统中的作用。
Para penulis merangkum temuan mereka, dengan mengatakan, Dengan menggunakan teknik canggih ini, kami membawa TH5427, inhibitor NUDT5 yang ampuh dan sel-aktif yang dapat digunakan untuklebih memahami peran NUDT5 dalam sistem biologis.年轻的科学家能有机会吸引到开发和应用理念，模式和方法，探讨定量生物学还是一个未知领域能够迎接这一挑战在我们的物理和生物系统的化学博士课程。
Saintis muda tertarik dengan peluang untuk membangun dan mengaplikasikan konsep, model dan kaedah untuk meneroka wilayah yang masih belum diterokai 我们旨在建模，监视和治疗影响生物体的疾病和残障，开发有助于理解生物系统的算法并设计生物系统以提高其性能。
Kami bertujuan untuk memodelkan, memantau, dan mengobati gangguan dan kecacatan yang memengaruhi organisme hidup,untuk mengembangkan algoritma yang membantu dalam memahami sistem biologis dan untuk merekayasa 年轻的科学家能有机会吸引到开发和应用理念，模式和方法，探讨定量生物学还是一个未知领域能够迎接这一挑战在我们的物理和生物系统的化学博士课程。
Ilmuwan muda tertarik dengan kesempatan untuk mengembangkan dan menerapkan konsep-konsep, model dan metode untuk menjelajahi wilayah masih belum dipetakan 纳米技术将最终为我们提供设计定做材料及制品有了新的增强特性，纳米电子新部件，新型“智能”的药品和传感器，电子和生物系统之间的接口连的能力。
Nanoteknologi akhirnya akan memberikan kami kemampuan untuk merancang custom-made bahan dan produk dengan sifat baru ditingkatkan, komponen nanoelectronic baru, jenis baru dari obat-obatan' pintar' dan sensor,dan bahkan antarmuka antara elektronik dan sistem biologi.
