生物系统 日语是什么意思 - 日语翻译

• 生体システム
• 生物システム

在 中文 中使用 生物系统 的示例及其翻译为 日语

实际上，自从60年代开始，造出来的计算机的运行过程就很像细胞和其他生物系统。
実際、コンピューターは1960年代から、細胞や他の生体システムと同じように働くよう開発されてきた。

新农业的哲学基础在于将土壤作为适应本地生物系统而不是化学系统。
新しい農業生産の哲学原理は、土壌を化学システムでなく、地域に適応した生物システムとして扱うことにある。

如果不同的数据类型被连接然后在生物系统中复杂的相互作用进行研究。
異なるデータ型が結合される場合、生物学的システムでの複雑な相互作用を研究することができます。

样品风干后，它被放置在应用生物系统/MDSSCIEX4800MALDITOF/TOF分析仪。
サンプル空気乾燥した後、それを応用バイオシステム/MDSSCIEX4800MALDI TOF/TOFアナライザに置かれた。

我们下面注意，这两个研究采取他们的从生物系统的启发。
私達が次注意するように、これらの調査は両方とも生物系からのインスピレーションを取ります。

术语“神经网络”来源于它尝试寻找生物系统中的信息处理的数学表示（McCullochandPitts,1943;WidrowandHoff,1960;Rosenblatt,1962;Rumelhartetal.,1986）。
ニューラルネットワーク」という語は、生体システムにおける情報処理を数学的に表現しようという試みにその起源がある(McCullochandPitts, 1943,WidrowandHoff,1960;Rumelhartetal.,1986)。

过去30年以来，人为变暖可能在全球尺度上已对在许多自然和生物系统中观测到的变化产生了可辨别的影响。
過去30年間にわたる人為起源の温暖化が、地球規模で、既に多くの物理システム及び生物システムにおける観察された変化に識別可能な影響を及ぼしている可能性が高い。

理想的医用应用材料不仅应具有生物相容性，而且应具有与被替换或修复的组织或其他生物系统相似的物理性能。
優れた医療用材料とは、生体適合性だけでなく、交換または修復する組織や生体システムと同様の物理特性を持たなくてはなりません。

这样能够大幅缩短研究生物系统所需的时间，有可能会让研究人员开发出更有效的下一代药物。
このことによって生体系の研究に必要な時間が劇的に短縮され、さらに有効性の高い次世代の医薬品開発を実現できる可能性が生まれています。

神经网络来源于尝试寻找生物系统信息处理的数字表示（McCullochandPitts，1943；WidrowandHoff，1960；Rosenblatt，1962；Rumelhartetal.，1986）。
ニューラルネットワーク」という語は、生体システムにおける情報処理を数学的に表現しようという試みにその起源がある(McCullochandPitts, 1943,WidrowandHoff,1960;Rumelhartetal.,1986)。

但是，麻省理工学院的杰里米·英格兰（JeremyEngland）却认为，复杂的非生物系统也能产生对环境的适应性。
しかしマサチューセッツ工科大学のジェレミー・イングランド教授[日本語版記事]は、複雑な非生物のシステムにおいても環境への適応が起こり得ると主張している。

对自1970年以来的全球资料的评估显示人为变暖可能已对许多自然和生物系统产生了可辨别的影响。
年以降のデータの地球規模での評価により、人為起源の温暖化が既に多くの物理システム及び生物システムに識別可能な影響を及ぼしている可能性が高いことが示された。

为期两年的硕士课程生物系统工程是学生与（农业）工程背景的本科层次有兴趣攻读硕士学位在技术和生物学之间的相互作用中起着重要作用的字段。
年間の修士課程プログラム・バイオシステムズ・エンジニアリングは、技術と生物学との間の相互作用が重要な役割を果たしている分野で修士の学位を追求に興味を持っている学士レベルで（農業）エンジニアリングのバックグラウンドを持つ学生のためのものです。

收容所的罗杰Proksch博士将是一个指南的共同讲师在“NanoscaleElectromechanics和Piezoresponse强制显微学的4月15日-最近预付款和应用在铁电和生物系统”与Drs。
ロジャーProksch保護所の先生は「NanoscaleElectromechanicsおよびPiezoresponse力の顕微鏡検査の4月15日に個人指導のための共同教官- Drsが付いているFerroelectricおよび生物系への最近の前進そしてアプリケーション」です。

生物系统的建模与控制.
生体システムのモデリングと制御。

重金属修饰可以在生物系统外发生。
また、重金属のメチル化は生物機構の外部でも起こることができる。

AppliedBiosystems简称ABI（美国应用生物系统公司）。
Appliedbiosystems社（アメリカ）を通じて、AppleraCorporation社（アメリカ）と、Appliedbiosystems。

它集中于生物系统与化学系统相互作用的方式。
それは生物学的システムが化学的システムと相互作用する方法に集中しています。

生物技术使用生物系统和生物来开发或制造农业，医药和工业产品。
バイオテクノロジーは、生きたシステムや生物を利用して、農業、医薬品、および産業向けの製品を開発または製造しています。

了解生物系统的复杂性，在尺度从单分子到整个生态系统，提供了一个独特的智力挑战。
生物学的システムの複雑さを理解する、単一分子から生態系全体に及ぶ規模で、ユニークな知的挑戦を提供しています。

在1974，物理学家阿尔伯特·罗伊·戴维斯指出，正面和负面的磁场极性对生物系统有不同的效果。
では、物理学者アルバート·ロイ·デイビスは、正と負の磁気極性は生物学的システムに応じてさまざまな効果を持っていることを指摘した。

然而，这些都不是在造影剂通常发现或离子的生物系统，因此，它们的干扰是最小的。
しかし、これらは、一般に造影剤または生物学的システムに見出されるイオンはなく、従って、それらの干渉は最小です。

使用ATR法的红外（IR）光谱是能够被应用到可以使用的发送方法进行分析的化学或生物系统。
ATR法を用いた赤外線（IR）分光法は、伝送方式を用いて分析することができる化学的または生物学的システムに適用することが可能です。

PubmedID:18579616系统生物学表示尝试研究生物系统中一种整体的而不是以原子方式的生物学实验方法。
PubmedID:18579616システム生物学はホリスティックではなく、原子方法で生物学的システムを研究しようとする生物学の実験的なアプローチを表しています。

使用机器人平台来调查生物系统的性能给出的仅一个局部视图系统，这是这种方法的一个限制。
生物学的システムの性能を調査するロボットプラットフォームを使用することにより、そのシステムがこのアプローチの限界であるの一部のみのビューを提供します。

过去30年的人为变暖可能在全球尺度上对观测到的许多自然系统和生物系统的变化产生了可辨别的影响。
過去30年間にわたる人為起源の温暖化が、地球規模で、既に多くの物理システム及び生物システムにおける観察された変化に識別可能な影響を及ぼしている可能性が高い。

这种新开发的方法可以应用于其他生物系统,这些系统需要了解相邻细胞或组织之间的化学通信。
新たに開発したこのメソッドは、隣接する細胞や組織間の化学コミュニケーションの理解を必要とする他の生物学的システムに適用できます。

重金属的甲基化可以在生物系统以外发生。
また、重金属のメチル化は生物機構の外部でも起こることができる。

计算生物学还涉及生物系统的数学模型。
計算生物学はまた、生物学的システムの数学的モデリングを伴います。

计算生物学还涉及生物系统的数学建模。
計算生物学はまた、生物学的システムの数学的モデリングを伴います。