用场 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berguna
• digunakan

在 中文 中使用 用场 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也许有人会派上用场:.
Mungkin seseorang akan berguna:.

它可能会派上用场在一些点在您的旅游。
Itu mungkin berguna di beberapa titik selama tur Anda.

在关键时刻可以派上用场。
Bisa menggunakan di saat-saat penting.

你每一天都可以把它派上用场，并获得应有的效果。
Anda dapat menggunakannya setiap hari dan mendapatkan hasil yang memuaskan.

这些知识将在面试过程中派上用场。
Pengetahuan ini akan berguna saat wawancara.

我们很高兴地呈现出代码片段可以派上用场，为您未来的项目。
Kami senang untuk menyajikan potongan kode yang mungkin berguna untuk proyek-proyek masa depan Anda.

那么隧道也可为此派上用场。
Namun, twitter juga bisa menggunakan jasa tersebut.

这些规则派上用场，在任何情况下，迫使你获得力量，节省一点。
Aturan-aturan ini berguna dalam hal apapun, memaksa Anda untuk mengumpulkan kekuatan dan untuk menyimpan sedikit.

只要我还活着，也许有一天，那本书就会派上用场。
Suatu saat saya butuh, berarti sampai kapan pun buku itu akan berguna.

这个工具会派上用场，你在酒厂买的瓶子，可以使野餐和酒店饮料更容易。
Perangkat ini akan berguna untuk botol yang Anda beli dari anggur dan dapat membuat piknik dan minuman di hotel jauh lebih mudah.

在所有这些和许多其他情况下，聊天轮盘可以派上用场。
Dalam semua ini dan banyak kasus lainnya, rolet obrolan bisa berguna.

如果你想花几个小时来擦亮你的照片,Polarr也会派上用场。
Jika Anda ingin menghabiskan berjam-jam polishing foto, Polarr akan juga berguna.

这些教训也将在我们调查未来的计划时派上用场。
Pelajaran ini juga akan berguna saat kami mensurvei rencana kami untuk masa depan.

守卫机器人高1.5米，有4个轮子，多半将在夜间派上用场。
Robot setinggi 1,5 meter dan berjalan di atas empat roda ini akan lebih sering digunakan di malam hari.

如果你从第1章开发了一个利基主题列表，那么这些将在这里派上用场）.
( Jika Anda mengembangkan daftar Topik Niche dari Bab 1, itu akan berguna di sini).

因此，通过把HTML和XML各自的长处加以结合，我们得到了在现在和未来都能派上用场的标记语言-XHTML。
Dengan menggabungkan kekuatan HTML dan XML, XHTML bahasa markup yang akan berguna sekarang dan di masa depan.

相处的能力和孩子沟通，你肯定在未来派上用场。
Kemampuan untuk bergaul dan berkomunikasi dengan anak-anak Anda pasti berguna di masa depan.

它利用索尼的ExmorR传感器，并配备了软件防抖功能会派上用场，如果您决定拍摄的影片吧。
Menggunakan Sony Exmor R sensor dan dilengkapi dengan fitur stabilisasi perangkat lunak yang akan berguna jika Anda memutuskan untuk menembak video.

卡莉喜欢与训练记忆卡播放，因为它仍然是在学校里，知道她的记忆会派上用场。
Carly suka bermain dengan kartu yang melatih memori, karena masih di sekolah dan tahu bahwa ingatannya akan berguna.

卡莫夫旋翼机被应用于农业，特别是在传统飞机派不上用场的山区。
Gyro Kamov lalu digunakan di bidang agrikultur, khususnya di wilayah pegunungan di mana pesawat konvensional tak bisa digunakan.

你所读的所有东西都会给你的大脑带来新的信息，而你永远无法知道什么时候它们就会派上用场。
Semua yang anda baca dapat memberikan otakmu sebuah informasi baru, dan anda tidak akan pernah tahu kapan informasi tersebut akan berguna.

年，建议熟悉git命令行，因为它会在比你想象中更多的场景派上用场。
Untuk 2017 kami menyarankan Anda membiasakan diri dengan baris perintah git, karena akan berguna lebih dari yang Anda pikirkan.

Khangoshvili与前同志的接触在2012年8月派上了用场，当时约20名车臣和达吉塔尼武装分子在与俄罗斯接壤的格鲁吉亚安全部队围困。
Kontak Khangoshvili dengan mantan rekannya berguna pada Agustus 2012, ketika sekelompok sekitar 20 gerilyawan Chechnya dan Dagestan terpojok oleh pasukan keamanan Georgia di perbatasan dengan Rusia.

必须注意的是，免费广告拦截器不一定是最佳选择，但仍可以派上用场。
Sangat penting untuk dicatat bahwa ad blocker gratis mungkin bukanlah pilihan terbaik tapi masih dapat digunakan dengan baik.

弗洛伦蒂诺·阿里萨起初不肯带，他觉得这些东西在一个有现成床铺的舱房里派不上用场，然而从第一天晚上开始，他就不能不再次感谢母亲的先见之明。
Florentino Ariza tak ingin membawanya sebab menurutnya benda-benda itu tak akan berguna di sebuah kamar yang menyediakan perlengkapan tidur, namun sejak malam pertama ia punya alasan untuk sekali lagi bersyukur atas firasat tajam ibunya.

她学习了德语，法语和后来的俄语，当她遇见俄罗斯大公彼德时，他便派上了用场。
Dia belajar bahasa Jerman, Perancis dan kemudian Rusia, yang sangat berguna ketika dia bertemu dengan Grand Duke Peter Rusia.

她在以色列国防军的年代派上了用场：加多说：“我认为主要的原因是我的导演贾斯汀·林真的很喜欢我在军中，他想用我的武器知识。
Tahun-tahun di IDF sangat berguna di sini: Gadot berkata," Saya pikir alasan utama[ saya adalah pemain] adalah bahwa sutradara Justin Lin sangat menyukai saya di militer, dan dia ingin menggunakan pengetahuan saya tentang senjata.".

您也可以下载游戏，使用交火启动邮件，谁，顺便说一下，在未来，你仍然可以派上用场。
Anda juga dapat men-download game Crossfire menggunakan Mail boot, yang, kebetulan, di masa depan, Anda masih bisa berguna.

你还需要保存你给卖家发送或从卖家接收到的任何电子邮件，如果以后出现问题，这些可能会派上用场。
Anda juga akan ingin menyimpan email yang Anda kirim atau terima dari penjual, yang mungkin akan berguna jika ada masalah di kemudian hari.

大多数航空公司都有免费的程序，如果您的航班变更，您可以收到电话或短信，如果您迟到或在旅行安排遇到困难，这将派上用场。
Sebagian besar maskapai penerbangan memiliki program gratis di mana Anda dapat menerima panggilan atau pesan teks jika penerbangan Anda berubah, yang akan berguna jika Anda terlambat atau mengalami kesulitan dengan pengaturan perjalanan.