在 中文 中使用 用户的需求 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
定义用户的需求，遇到的难题和你的洞察.
过时的技术无法满足现代用户的需求。
Teknologi yang ketinggalan jaman tidak mampu memenuhi kebutuhan pengguna modern.OmegaT提供许多不同的版本，以适应各种用户的需求。
OmegaT tersedia dalam banyak versi untuk memenuhi berbagai kebutuhan pengguna.为了更好地了解我们网站用户的需求，我们也可能请用户提供人口统计信息。
Untuk lebih memahami kebutuhan pengguna situs Web kami, kami juga akan meminta informasi demografis.不断开发研制高新技术产品满足广大用户的需求”是我们的最终目标。
Terus-menerus mengembangkan produk baru untuk memenuhi kebutuhan pengguna" adalah tujuan utama kami.汽车经过改装以满足用户的需求时，其能源效率也可能会降低。
Mobil juga mungkin menjadi kurang hemat energi karena dimodifikasi untukmemenuhi permintaan pengguna.两种模式可满足所有用户的需求，只需点击一下即可完成所有工作，超级易用.
Dua Mode untuk memenuhi semua kebutuhan pengguna, menyelesaikan semua pekerjaan dengan sekali klik, Super Easy to Use.HTML5就和网络本身一样，也在根据用户的需求和开发人员的构想而不断发展。
HTML5, layaknya web itu sendiri, terus mengalami perkembangan, berdasarkan kebutuhan pengguna dan imajinasi pengembang.这个教大家，痛苦地在某些情况下，是我们需要开始重视移动互联网用户的需求。
Dan apa yang diajarkan semua orang, dengan menyakitkan dalam beberapa kasus,adalah bahwa kami harus mulai memprioritaskan kebutuhan pengguna internet seluler.D打印机将一层软原料分成一层金属或塑料部件，这将满足用户的需求，提高能力到另一个层次。
D printer akan lapisan bahan baku lembut menjadi lapisan komponen logam atau plastik,yang akan memenuhi kebutuhan pengguna untuk meningkatkan kemampuan ke tingkat lain.这是一个巨大的区域，通过这些数据可以提供服务和广告，或预先满足用户的需求。
Ini adalah area permukaan yang luas untuk menawarkan layanan dan iklan,atau untuk memenuhi kebutuhan pengguna terlebih dahulu.通信生态系统：您将了解运营商业务，进行通信系统和服务的技术经济分析，以了解最终用户的需求和行为。
Komunikasi Ekosistem: Anda akan belajar tentang bisnis operator,untuk melakukan analisis tekno-ekonomi dari sistem dan layanan komunikasi dan untuk memahami kebutuhan pengguna akhir dan perilaku.氮气纯度调节方便,可根据用户的需求在79%～99.99%之间?
Kemurnian nitrogen dapat disesuaikan 产品由专业人士合作开发，以满足专业用户的高需求。
Produk-produk kami dikembangkan dalam kerja sama dengan SaharanNair补充道，监管机构必须使加密货币易于使用：“监管必须针对用户的需求进行设计。
Saharan Nair juga ikut berkomentar bahwa regulator harus membuat cryptocurrency mudah untuk V3和V3Max除了采用优雅的设计外，还配备了名为RapidFingerprintID的指纹传感器，能够满足当今移动用户的需求。
Selain tampil dengan desain elegan, V3 dan V3 Max dilengkapi dengan sensor sidik jari yang diberi nama Rapid Fingerprint ID yangmampu mengakomodir kebutuhan pengguna ponsel masa kini.这些创新正在推动用户的需求，为3D打印机的实际应用扩展到更多领域，包括航空航天，医疗，汽车，能源和军事。
Inovasi ini akan mendorong permintaan pengguna, dengan aplikasi praktis untuk 3 D-printer kini telah meluas ke lebih banyak sektor, termasuk aerospace, medis, otomotif, energi dan militer.确实，这些电池可能在外部有所不同，购买前需要仔细研究这类电池的特性，是否满足笔记本电脑用户的需求。
Benar, baterai ini mungkin berbeda secara eksternal, dan sebelum membeli, Anda perlu mempelajari karakteristik baterai tersebut dengan hati-hati,apakah baterai tersebut memenuhi kebutuhan pengguna laptop.的程度，质量和大学生活的文化和参与报价的丰富性，有助于提供一个“UV的经验”，以满足用户的需求。
Luasnya, kualitas dan kekayaan budaya dan partisipasi tawarannya dalam kehidupan kampus,memberikan kontribusi untuk menawarkan' UV ini pengalaman' yang memenuhi kebutuhan pengguna.这涵盖了广泛的主题，包括先进的算法和组件，复杂的网络基础设施的设计，以及服务和解决方案的开发，以满足最终用户的需求。
Ini mencakup berbagai topik, termasuk desain algoritma canggih dan komponen, infrastruktur jaringan yang kompleks,dan pengembangan layanan dan solusi untuk memenuhi kebutuhan pengguna akhir.战地英雄大型在线游戏体裁的射手一直深受广大的用户基础，我们的时间，这就是为什么每一个游戏产品，以满足所有的要求和用户的需求，普通用户很快发现。
Game online skala besar dalam genre penembak selalu sangat populer di kalangan basis 为了实现这一目标，我们的室内设计研究为您提供了一系列工具，用于识别用户的需求和设计最符合其要求的环境。
Untuk mencapai profil itu,studi Desain Interior kami memberi Anda berbagai alat untuk mengidentifikasi kebutuhan pengguna dan untuk merancang lingkungan yang paling sesuai dengan 由于应用程序的运作方式以及用户的需求，经过一段时间后，Tinder上的人可能会对他们的外表和身体产生过高的认知（或批评）。
Sebagai hasil dari bagaimana aplikasi bekerja dan apa yang dibutuhkan oleh para penggunanya, orang-orang yang berada di Tinder setelah beberapa saat mungkin mulai merasa depersonalisasi dan disposable dalam interaksi sosial mereka, mengembangkan kesadaran( dan kritik) yang lebih besar dari penampilan dan tubuh mereka.从客户的知识，特别介绍，直到一个住宅项目内部通过与光线，颜色，纹理，过滤器研究开发的居住环境的产生发展，适应干预空间用户的需求。
Dari pengetahuan pelanggan, 除此之外，谷歌“下个10亿用户”部门致力于定制谷歌体验和服务，以满足新兴市场新互联网用户的需求，包括推出新的服务，如社区应用和成功的公共WiFi项目。
Di luar ini, unit bisnis Billion Next Users bekerja untuk menyesuaikan pengalaman dan layanan Google agarsesuai dengan kebutuhan pengguna internet baru di pasar negara berkembang, termasuk peluncuran layanan baru seperti aplikasi lingkungan dan program WiFi publik yang sukses.由于这类产品是通过印刷而来，所以能接受各类不同的设计理念，再加上丰富的色彩图案，基本能满足用户的需求，同时壁纸还在不断改进，图案会更加丰富多彩，为您提供更多的选择。
Lt; p> Karena produk ini dicetak, mereka dapat menerima berbagai konsep desain yang berbeda, ditambah pola warna kaya,pada dasarnya memenuhi kebutuhan pengguna, sementara wallpaper masih meningkat, polanya akan lebih berwarna, untuk Anda Sediakan lebih banyak pilihan.该方案可以实现安全、简单、即时地接入到公司的应用系统及企业信息，并能够简化部署与管理复杂的计算环境，为企业带来更为广阔的应用能力，彻底改变了传统的应用部署结构，使整个架构更经济有效地满足用户的需求。
Program ini bisa mencapai aman, sederhana, akses real time untuk aplikasi perusahaan dan informasi perusahaan, dan menyederhanakan deployment dan pengelolaan lingkungan komputasi yang kompleks untuk aplikasi enterprise membawa kemampuan lebih luas untuk benar-benar mengubah aplikasi tradisional struktur penyebaran,sehingga seluruh sistem lebih biaya efektif memenuhi kebutuhan pengguna.该软件在互联网感谢方便的导航栏，适当的保护免受间谍软件，拼写检查，网站隐私浏览等MozillaFirefox浏览器有一个灵活的工具来定制浏览器用户的需求，提供了一个舒适的住宿。
Perangkat lunak ini menyediakan tinggal yang nyaman di internet berkat navigasi bar yang nyaman, perlindungan yang tepat terhadap spyware, periksa ejaan, private browsing website, dll Mozilla Firefox memiliki seperangkat fleksibel alat 用户的需求是第一位的.
Kebutuhan pengguna adalah yang pertama.
