用户能够印度尼西亚是什么意思

用户能够在最短时间内.

Pengguna dapat melakukannya dalam waktu singkat.

用户能够对网页上的大部分内容进行放大或缩小。

Pengguna akan dapat memperbesar atau memperkecil sebagian besar bagian halaman web.

这意味着用户能够抓拍到快速移动的物体.

Dengan begitu pengguna bisa mengambil gambar sebuah objek yang bergerak dengan cepat.

用户能够积极地参与系统的开发。

User dapat berpartisipasi aktif dalam pengembangan sistem.

LinkedIn，使得用户能够在平台上注册。

LinkedIn, yang membolehkan pengguna mendaftar di platform.

这意味着用户能够抓拍到快速移动的物.

Dengan begitu, pengguna akan bisa mengambil gambar sebuah objek yang bergerak dengan cepat.

通过此PDK的运用，用户能够….

Dengan satu aplikasi mBanking ini, pengguna bisa.

通过添加MicroLED模块，用户能够将显示器扩大到任何他们希望的尺寸。

Dengan menambah modul Micro LED, pengguna dapat memperbesar layar ke ukuran apapun yang mereka inginkan.

其目的是让用户能够快速构建适合其特定需求的工作站或其他设备，然后在需求发生变….

Tujuannya adalah untuk memberi pengguna kemampuan untuk segera membangun workstation atau peralatan lain yang sesuai dengan kebutuhan spesifik mereka, lalu dengan cepat merakitnya kembali saat kebutuhan berubah.

这意味着用户能够通过扩大尺寸和功能来充实系统，且仍在PLC系统上保持标准化。

Ini berarti pengguna dapat memperkaya sistem mereka dengan memperluas ukuran dan kemampuan fungsional, dan masih terstandarisasi dalam sistem-sistem PLC.

大部分最新的浏览器都支持网页缩放功能，以便让用户能够放大或缩小网页内容的大小，但不会遗漏任何内容或功能。

Sebagian besar browsermodern mendukung fungsionalitas zooming halaman, agar pengguna bisa memperbesar atau memperkecil ukuran konten halaman tanpa kehilangan konten atau fungsi.

NordVPNiOS应用程序让用户能够连接到世界上各地的VPN服务器，这也正是iPhone和iPad用户的最佳选择之一。

Dengan aplikasi NordVPN iOS, pengguna dapat terhubung ke server VPN layanan tersebut yang berada di seluruh dunia dan kebetulan menjadi salah satu pilihan terbaik bagi pengguna iPhone dan iPad.

Task可以返回“前台”，所以用户能够自离开的地方继续工作。

Tugas bisa kembali ke" latar depan" agar pengguna bisa melanjutkan tugas di tempat menghentikannya.

通过这种五轴立式加工中心，用户能够处理多种工件与强大的直接驱动主轴，其转速可达到15000转。

Dengan 5 sumbu pusat mesin vertikal ini, pengguna dapat memproses berbagai jenis benda kerja dengan spindle drive langsung kuat yang kecepatan rotasi dapat mencapai hingga 15,000 rpm.

在网页中添加视频时，您需要确保用户能够看到视频的内容和控件（即视频不会溢出容器边缘）。

Saat menyertakan video di halaman, Anda ingin memastikan bahwa pengguna dapat melihat konten video dan kontrol video( yaitu, tidak ada overflowing).

如果您希望用户能够在Google图书上阅读您的整本书，请在“设置”标签上将试阅类型设置为100％。

Jika Anda ingin pengguna dapat membaca seluruh buku Anda di Google Buku, setel jenis pratinjau ke 100% di tab" Setelan".

具有大量服务器位置的VPN使其用户能够更顺利地绕过受地理限制的内容并提供更稳定的网络连接。

VPN yang memiliki banyak lokasi server memberikan penggunanya kemampuan lebih baik untuk menerobos konten yang dibatasi secara geografis dan memberi koneksi jaringan lebih stabil.

它的第一款产品是RaspberryPi的语音识别套件--用户能够将他们想要的任何语音发送给他们的个人语音助理。

Produk pertamanya adalah perangkat pengenalan suara untukRaspberry Pi yang memungkinkan pengguna untuk memberikan suara apa pun yang mereka inginkan kepada asisten suara pribadi mereka.

两步式创建向导将从右侧弹出，让用户能够创建公共或私人网站，以及向网站输入所有者和成员。

Panduan pembuatan dua langkah akan muncul dari kanan untuk memungkinkan pengguna membuat situs publik atau pribadi serta memasukkan pemilik dan anggota ke situs.

Umitron的专利申请中技术让用户能够量化鱼类的资产价值，并提供用于风险评估的环境数据。

Teknologi Umitron yang tengah didaftarkan patennya, membuat para pengguna dapat melakukan kuantifikasi nilai aset Perikanan dan menghadirkan data lingkungan hidup dalam penilaian risiko.

如果您希望用户能够访问这些数据，请先导出用户和群组，然后再销毁OD。

Jika Anda menginginkan pengguna untuk dapat mengakses data ini, ekspor pengguna dan grup sebelum menghapus OD.

中心”应配备安保系统，以便保护用户的个人信息（包括信用信息），使得用户能够安全地使用网络服务。

Mall harus memiliki sistem keamanan untuk melindungi informasi pribadi pengguna( termasuk informasi kredit)sehingga pengguna dapat menggunakan layanan Internet dengan aman.

乐天网上免税店”应为保护用户的个人信息(包括信用信息)建立安保系统，以便用户能够安全使用网络服务。

Mall harus memiliki sistem keamanan untuk melindungi informasi pribadi pengguna( termasuk informasi kredit)sehingga pengguna dapat menggunakan layanan Internet dengan aman.

防伪证明确保了如果发生了恶意行为，用户能够报告不诚实的节点，保护他们的资金并退出交易（这涉及与主链的交互）。

Mekanisme anti penipuan tersebut memastikan bahwa jika terjadinya sebuah aktivitas yangjahat, pengguna dapat melaporkan node yang tidak jujur tersebut, menjaga dananya dan keluar dari transaksi( yang mengikutsertakan sebuah interaksi dengan rantai utama).

自2010年推出以来，Texture已经成为领先的多条目订阅服务，让用户能够随时随地阅读最受欢迎的杂志。

Sejak diluncurkan pada tahun 2010, Texture telah menjadi layanan media digital berlangganan multi-judul yang sangat terkemuka,dan memberi pengguna kemampuan untuk langsung mengakses beberapa majalah digital yang paling banyak dibaca dari seluruh dunia.

与立式加工中心，可以如图7（±1）秒内改变表的先进的APC系统，用户能够乘其加工输出在更短的时间段。

Dengan sistem APC lanjutan dari pusat mesin vertikal yang dapat mengubah tabel dalam waktu 7( 1)detik, pengguna dapat melipatgandakan output mesin mereka dalam waktu yang lebih singkat.

这可能是您希望用户能够轻松地分开的搜索结果，以及您要在搜索结果页面上提供的特定外观和行为其他类型的搜索结果的类型。

Ini mungkin merupakan tipe hasil pencarian yang Anda inginkan agar pengguna bisa membedakan secara mudah dari tipe hasil pencarian lainnya, dan yang Anda gunakan untuk memberikan tampilan dan perilaku tertentu pada halaman hasil pencarian.

如果您并不想用户能够返回到Activity，对于这些情况，请将<activity>元素的finishOnTaskLaunch设置为"true"（请参阅清理堆栈）。

Untuk kasus di mana Anda tidak menginginkan pengguna untuk dapat kembali ke aktivitas, tetapkan finishOnTaskLaunch elemen< activity> ke" true"( lihat Menghapus back stack).

有了5G网络，用户能够在更短的时间内发送和接收更多的数据，这关系到无人驾驶汽车、智能城市和其它技术。

Dengan jaringan 5 G, para pengguna akan mampu untuk mengirimkan dan menerima lebih banyak data dalam waktu yang lebih singkat, yang dapat berimplikasi terhadap kendaraan swakemudi, kota pintar, serta teknologi pintar lainnya.

为了让用户能够掌握重要的天气信息，如天气预警，特殊天气提示，基于位置的降雨预报等，“myobservatory”会根据用户的设置自动通知用户上述信息。

Untuk memungkinkan pengguna untuk mendapatkan terus untuk informasi cuaca penting seperti peringatan cuaca, cuaca khusus Tips, berbasis lokasi perkiraan hujan, dll, MyObservatory akan otomatis memberitahu pengguna informasi di atas sesuai dengan pengaturan pengguna..