在 中文 中使用 用户 需要 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
用户需要轻触安全密钥以生成安全代码。
因此，用户需要利用技术来保护其隐私。
Oleh karena itu, pengguna perlu 老用户需要适应。
Membuat pengguna harus beradaptasi.用户需要知道使用universe中的软件包所固有的风险。
Pengguna harus sadar dengan risiko yang dibawa oleh 因此，要注册Microsoft帐户，用户需要执行以下操作：.
Jadi, untuk mendaftarkan akun Microsoft, pengguna perlu melakukan manipulasi berikut.用户需要新东西.
Pengguna inginkan sesuatu yang baru.有时，用户需要输入罗马数字。
Terkadang, pengguna diminta untuk memasukkan angka Romawi.用户需要单独购买。
Sehingga pengguna harus membelinya secara terpisah.用户需要你提供情报量。
Para pengguna harus bergantung pada TI untuk memberikan informasi.在注册了电话号码后，用户需要输入其姓名和ID号，以了解他们是否与感染者密切联系。
Setelah mendaftar dengan nomor telepon, pengguna harus memasukkan nama dan nomor ID mereka untuk mengetahui apakah mereka berhubungan dekat dengan seseorang yang terinfeksi.想想看：如果用户需要检索密码，那是因为他们忘记了密码。
Pikirkan tentang itu: jika pengguna perlu mengambil kata sandi, itu karena mereka melupakannya.我们需要阐明我们使用信息的方式，用户需要围绕信息使用有更清晰的选择。
Kami 要想观看4K视频，用户需要把升级版AppleTV连接到能够播放更高分辨率视频的电视机。
Untuk melihat konten video 4 K, pengguna perlu memasang Apple TV yang diperbarui ke layar yang mampu menampilkan rekaman beresolusi lebih tinggi.很多用户需要与网络或计算机上的其他用户共享计算机文件。
Banyak pengguna ingin berbagi berkas komputer dengan para 用户需要点击”Submit”按钮来发送或者接受数据信息，然后等待服务器响应请求，页面重新加载。
Pengguna harus menekan tombol" Submit" untuk mengirim atau memperoleh informasi, menunggu server meresponnya, kemudian halaman baru akan ditampilkan sebagai hasilnya.这可以导致有些沮丧，和甚至可能意味着用户需要停止一共使用该产品。
Ini dapat mengakibatkan beberapa frustrasi,dan bahkan mungkin berarti bahwa pengguna perlu berhenti 电池指示灯似乎也可用于第一代RaspberryPiSBC，但用户需要在配置中启用I2C。
Indikator Baterai juga nampak tersedia untukSCDS Raspberry generasi pertama, namun pengguna harus mengaktifkan I2C dalam Konfigurasi.为了在这个集合中寻找到自己需要的特定文件，用户需要去浏览每个文件。
Untuk mencari file tertentu dalam koleksi itu, pengguna harus menavigasi melalui setiap file.为了继续运行Steam以及通过Steam购买游戏或其他产品，用户需要更新到新版本的Windows。
Untuk terus menjalankan Steam dan game apa pun atau produk lain yangdibeli melalui Steam, pengguna perlu memperbarui ke versi Windows yang lebih baru.理想情况下，搜索框应该适合网站的总体设计，但当用户需要时，它能稍微突出显示。
Secara ideal, kotak pencarian seharusnya disesuaikan dengan desain keseluruhan website namuntetap sedikit lebih menonjol ketika pengguna memerlukannya.这一方法的关键是认识到用户需要的东西未必是最先进的技术，而是便于使用和实施的方案。
Yang paling penting dalam hal ini adalah kesadaran bahwa yang pengguna butuhkan bukanlah teknologi yang paling canggih, melainkan solusi yang mudah 如用户需要终止向其他用户公开其地理位置信息，可自行设置为隐身状态。
Jika pengguna harus berhenti mengekspos informasi lokasi geografis mereka ke 折叠臂式汽车升降器:根据用户需要在车上改装平台，用汽车发动机驱动平台升降。
Folding Arm Car Elevator: didasarkan pada kebutuhan pengguna untuk menyesuaikan platform di mobil,根据用户需要，可更换榨螺，用于榨取米糠等含油的油料）.
( Sesuai dengan kebutuhan pengguna, dapat diganti menekan sekrup untuk ekstraksi minyak dedak padi dalam minyak).当上述两种方法都失败时，专利可能迫使自由软件无法具备用户需要的某些功能。
Ketika dua-duanya gagal, sebuah paten mungkin akan memaksa semuaperangkat lunak bebas tidak memiliki fitur yang dibutuhkan para pengguna.孤子还提供了一套完整的硬件设备和软件驱动程序和用户需要直接启动他们的应用开发工具。
Soliton juga menyediakan set lengkap perangkat keras dan driver perangkat lunak dan peralatanyang diperlukan bagi pengguna untuk langsung memulai pengembangan aplikasi mereka.在每种情况下，钱包都是加密安全的，并且为了发送“比特币”或“BTC”，用户需要访问称为“私钥”的密码。
Dalam setiap kasus, dompet diamankan secara kriptografis,dan untuk mengirim' bitcoin' atau' BTC,' pengguna harus memiliki akses ke frasa sandi yang disebut' kunci pribadi'.如果用户需要修改已显示的信息或更正错误，系统允许他们通过提交一个包含更改数据的新数据来进行更新，并且不会覆盖旧数据。
Jika pengguna perlu mengubah informasi yang telah disajikan atau memperbaiki kesalahan, sistem memungkinkan mereka untuk melakukan pembaruan dengan mengirimkan transaksi baru dengan data yang dikoreksi tanpa menimpa data lama.拥有一个价值1日元（约合0.009美元）的Rakuten超级积分，用户需要至少100个这样的积分才能满足兑换的最低要求。
Dengan satu Rakuten Super Point bernilai satu yen Jepang(sekitar$ 0,009), pengguna harus memiliki setidaknya 100 poin untuk memenuhi minimum untuk pertukaran.
