由大学提供 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yang ditawarkan oleh universitas
• yang diberikan oleh universitas

在 中文 中使用 由大学提供 的示例及其翻译为 印度尼西亚

专业会计硕士课程是其中一个由大学提供的优秀节目，其中经济与管理学院代表.
Program Magister Akuntansi Profesional adalah salah satu program yang sangat baik yang ditawarkan oleh universitas, dimana Fakultas Ekonomi dan Manajemen diwakili.

最后，学生将参加由大学提供讲座和工作坊相当数量，以及对凯普斯项目。
Akhirnya, siswa diharapkan untuk menghadiri sejumlah besar pembicaraan dan lokakarya yang ditawarkan oleh universitas, serta bekerja pada proyek Capstone.

因此，它平行于前两年主要由大学提供的工程计划，并适用于任何工程学科。
Karena itu, sejajar dengan dua tahun pertama program rekayasa yang ditawarkan oleh universitas besar dan berlaku untuk setiap disiplin teknik.

外国雇员人数（权重0.05）-由大学提供的数据决定。
Jumlah karyawan asing( berat 0,05)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas.

教师和学生人数的比例（体重0.2）-由大学提供的数据决定;
Rasio jumlah guru dan siswa( berat 0,2)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas;

一个10学分的课程可以由大学提供的其他课程中选择。
Satu kursus 10 kredit boleh dipilih dari kursus lain yang ditawarkan oleh Universiti.

学生将有机会利用由大学提供的丰富的资源，包括现代化的图书馆设施，高速互联网连接等本身大学侧重于促进其研究项目的国际化，现在也可以拥有多样化的学生团体。
Siswa akan memiliki kesempatan untuk memanfaatkan sumber daya berlimpah yang ditawarkan oleh universitas, termasuk fasilitas perpustakaan modern, koneksi internet yang cepat, dll universitas berfokus pada mempromosikan internasionalisasi program studi dan sekarang dapat membanggakan tubuh siswa yang beragam.

由大学提供很多额外的服务是完全免费的：一个巨大的停车场，体育厅，健身房，户外运动器材，无线互联网，文化和教育活动，外语等课程.
Banyak layanan tambahan yang ditawarkan oleh universitas yang benar-benar gratis: parkir besar, ruang olahraga dan gyms, peralatan olahraga luar ruangan, internet nirkabel, kegiatan budaya dan pendidikan, kursus bahasa asing dll.

由大学提供很多额外的服务是完全免费的：一个巨大的停车场，体育厅，健身房，户外运动器材，无线互联网，文化和教育活动，外语等课程.
Banyak layanan tambahan yang ditawarkan oleh universitas tidak dipungut biaya: tempat parkir yang sangat luas, aula olahraga dan gym, peralatan olah raga outdoor, internet nirkabel, kegiatan budaya dan pendidikan, kursus bahasa asing, dll.

谁从其他来源获得的津贴（如国家研究理事会奖学金或外部资助的研究补助和项目）有资格由大学提供以下好处学生：.
Siswa yang menerima upah mereka dari sumber-sumber lain( seperti beasiswa TUBITAK atau hibah penelitian yang didanai eksternal dan proyek) yang memenuhi syarat untuk manfaat berikut disediakan oleh universitas:.

强制性人权法课程（85学分），包括国际人权法研究研讨会和硕士论文选修课程（35学分），其中可能包括图尔库大学法学院内ABO血型由大学提供的课程.
Program wajib hukum hak asasi manusia( 85 sks), termasuk seminar penelitian dan tesis Master dalam hukum hak asasi manusia internasional program opsional( 35 kredit), yang mungkin mencakup program studi yang ditawarkan oleh perguruan tinggi di Abo dalam Turku Law School.

外国学生（重0.05）数-是由大学提供的数据确定;
Jumlah karyawan asing( berat 0,05)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas.

权重0.05）外籍员工的数量-是由大学提供的数据确定。
Jumlah karyawan asing( berat 0,05)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas.

教师和学生（重量0.2）数的比例-是由大学提供的数据确定;
Rasio jumlah guru dan siswa( berat 0,2)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas;

机场接送，对于俄罗斯留学签证邀请函和俄罗斯的可选生存课程作为一门外语是由大学提供。
Transfer bandara, surat undangan untuk visa studi Rusia dan kursus kelangsungan hidup opsional dari Rusia sebagai bahasa asing disediakan oleh Universitas.

实用性：机场接送，对于俄罗斯留学签证邀请函和俄罗斯的可选生存课程作为一门外语是由大学提供。
Praktis: transfer bandara, surat undangan untuk visa studi Rusia dan kursus kelangsungan hidup opsional dari Rusia sebagai bahasa asing disediakan oleh Universitas.

由耶鲁大学提供。
Disediakan oleh Universitas Yale.

书籍都是免费的，由大学图书馆提供。
Buku_buku gratis dan disediakan oleh Perpustakaan Universitas.

可以由单一大学提供的材料科学和工程领域的各种各样的能力.
Berbagai kompetensi yang jauh lebih besar di bidang sains dan teknik material yang dapat disediakan oleh satu universitas.

由第三年龄大学提供的课程很受欢迎;
Kursus yang ditawarkan oleh University of Zaman Ketiga sangat populer;

如果需要时间表的灵活性，学生可以考虑由许多大学提供的在线课程。
Jika fleksibilitas jadwal diperlukan, siswa dapat mempertimbangkan kursus studi online yang ditawarkan oleh banyak universitas.

该方案支持在非洲居住的学生和为争取在一小部分费用由UNICAF大学提供的课程学习提供了机会。
Program ini mendukung siswa yang berdomisili di Afrika dan memberikan kesempatan untuk studi terhadap program yang ditawarkan oleh UNICAF Universitas di sebagian kecil dari biaya.

该计划由亚洲电子大学提供，亚洲电子大学是由亚洲公司Dialoque（ACD）的32个成员国认可的跨国和双重模式大学。
Program ini ditawarkan oleh Asia e University, mod universiti multinasional dan dua yang diiktiraf oleh 32 negara anggota Asia Corporation Dialoque( ACD).

该计划由亚洲电子大学提供，亚洲电子大学是由亚洲公司Dialoque（ACD）的32个成员国认可的跨国和双重模式大学。
Program ini ditawarkan oleh Asia e University, sebuah perusahaan multinasional dan dual modus universitas yang diakui oleh 32 negara anggota Asia Korporasi Dialoque( ACD).

这是因为雇主对入职雇员的重视是不能由大学充分提供的，反之亦然，哪些大学做得好，不是雇主高度重视的。
Hal ini karena apa yang dihargai oleh pengusaha pada pegawai yang masuk tidak diberikan secara memadai oleh universitas, dan sebaliknya, universitas apa yang melakukannya dengan baik tidak dihargai oleh pengusaha.

该课程还提供职业疗法旨在提供一个途径进入职业治疗硕士由弗林德斯大学提供的专业流。
Kursus ini juga menawarkan aliran spesialis terapi okupasi yang dirancang untuk menyediakan jalur ke Master of Occupational Therapy yang ditawarkan oleh Flinders University.

区分NSBM从其他外国大学在斯里兰卡工作的唯一因素是，该讲座由这些大学提供的课程超过50％是由外国教师在斯里兰卡进行。
Faktor unik yang membedakan NSBM dari universitas asing lainnya yang beroperasi di Sri Lanka adalah bahwa lebih dari 50% dari kuliah untuk program studi yang ditawarkan oleh universitas ini dilakukan oleh anggota fakultas asing di Sri Lanka.

谁接受他们的津贴从其他来源（如国家研究理事会奖学金或外部提供的研究基金和项目）的学生有资格获得由大学提供以下好处：研究奖：1800TLC。
Siswa yang menerima upah mereka dari sumber-sumber lain( seperti beasiswa TUBITAK atau hibah penelitian yang didanai secara eksternal dan proyek) yang memenuhi syarat untuk manfaat sebagai berikut yang disediakan oleh universitas: Research Award: 1.800 TLC.