DIBERIKAN OLEH UNIVERSITAS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 是由大学提供
• 的大学颁发
• 大学授予
• 大学提供

在 印度尼西亚 中使用 Diberikan oleh universitas 的示例及其翻译为 中文

Sertifikat dan gelar yang diberikan oleh universitas juga memiliki kredibilitas internasional.
大学提供的证书和学位也具有国际信誉。

Jumlah karyawan asing( berat 0,05)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas.
外国学生（重0.05）数-是由大学提供的数据确定;

Di Jerman, beasiswa biasanya tidak diberikan oleh universitas itu sendiri tetapi oleh lembaga dan yayasan independen.
在德国，奖学金通常不是由大学本身授予的，而是由独立的机构和基金会授予的。

Jumlah karyawan asing( berat 0,05)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas.
外国雇员人数（权重0.05）-由大学提供的数据决定。

Beberapa beasiswa yang diberikan oleh universitas dapat dipergunakan untuk menutup biaya hidup dan akomodasi mahasiswa, sementara beberapa jenis beasiswa lain diberikan berdasarkan kebutuhan keuangan.
林肯大学所颁发的某些奖学金可用于支付学生的生活及住宿费用，而有些奖学金的颁发则要视学生的财务需求而定。

Jumlah karyawan asing( berat 0,05)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas.
权重0.05）外籍员工的数量-是由大学提供的数据确定。

Oleh undang-undang, semua derajat secara bersama-sama diberikan oleh Universitas Saint Joseph( USJ) dan oleh Universitas Katolik Portugal( UCP), sebuah universitas terkemuka dengan Portugis reputasi internasional terhormat.
根据章程，所有共同授予学位的圣约瑟夫（USJ）大学和由葡萄牙天主教大学（UCP）是一家领先的葡萄牙与一个受尊敬的国际声誉的大学。

Jumlah mahasiswa asing( berat 0,05)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas;
外国学生人数（权重0.05）-根据大学提供的数据确定;

Derajat semua diberikan oleh Universitas, yang diakui sebagai lembaga terakreditasi penuh pendidikan tinggi dengan hak untuk penghargaan gelar universitas, merupakan bagian dari Proses Bologna diatur di tempat oleh Komisi Eropa, dan menggunakan Transfer Kredit Eropa dan Akumulasi Sistem( ECTS) untuk derajat penghargaan.
学位全部由大学授予，大学被认可为完全认可的高等教育机构，有权授予大学学位，是欧洲委员会制定的博洛尼亚进程的一部分，并使用欧洲学分转换和积累系统（ECTS）授予学位。

Rasio jumlah guru dan siswa( berat 0,2)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas;
教师和学生（重量0.2）数的比例-是由大学提供的数据确定;

Derajat semua diberikan oleh Universitas, yang diakui sebagai lembaga terakreditasi penuh pendidikan tinggi dengan hak untuk penghargaan gelar universitas, merupakan bagian dari Proses Bologna diatur di tempat oleh Komisi Eropa, dan menggunakan Transfer Kredit Eropa dan Akumulasi Sistem( ECTS) untuk derajat penghargaan.
该学位都授予了大学，这是公认的高等教育与授予大学学位的权利的充分认可机构，是博洛尼亚进程由欧洲委员会在地方设置的一部分，并使用欧洲学分转换与积累系统（ECTS）颁授学位。

Rasio jumlah guru dan siswa( berat 0,2)- ditentukan oleh data yang diberikan oleh universitas;
教师和学生人数的比例（体重0.2）-由大学提供的数据决定;

Program Sarjana ESEI adalah kualifikasi resmi yang diberikan oleh universitas-universitas terkemuka di Inggris.
ESEI学士课程是英国顶尖大学颁发的官方资格证书。

Dengan demikian, siswa memiliki kesempatan untuk pindah ke universitas mitra kami untuk mendapatkan gelar Sarjana yang diberikan oleh universitas mitra;
因此，学生有机会转移到我们的合作大学获得合作大学授予的学士学位;

Dicampur belajar mba( master administrasi bisnis)- gelar yang diberikan oleh universitas metropolitan london.
混合学习MBA（工商管理硕士）-伦敦都市大学颁发的学位.

Dengan beasiswa kami sendiri, VU Fellowship Program( VUFP), kami menawarkan siswa bermotivasi tinggi dengan hasil studi yang sangat baik, kesempatan unik untuk mengejar gelar Master dengan dukungan keuangan yang diberikan oleh universitas.
奖学金凭借我们自己的奖学金，VU奖学金计划（VUFP），我们为学生提供优秀的学习成果，以及在大学提供的财务支持下获得硕士学位的独特机会。

Master administrasi bisnis di bidang perbankan dan keuangan( diberikan oleh universitas bangor, uk).
主在银行和金融工商管理（由班戈大学，英国颁发）.

Sekolah menyambut semua orang yang ingin belajar atau meningkatkan tingkat bahasa Spanyol mereka dan menawarkan jaminan dan sertifikasi keunggulan dan kualitas yang hanya dapat diberikan oleh Universitas Salamanca.
学校欢迎所有希望学习或提高西班牙语水平的学生，并提供只有萨拉曼卡大学才能提供的卓越和质量的保证和认证。

Master administrasi bisnis di bidang perbankan dan keuangan( diberikan oleh universitas bangor, uk).
理学学士（荣誉）银行和金融（由班戈大学，英国颁发）.

Dengan beasiswa kami sendiri, VU Fellowship Program( VUFP), kami menawarkan siswa bermotivasi tinggi dengan hasil studi yang sangat baik, kesempatan unik untuk mengejar gelar Master dengan dukungan keuangan yang diberikan oleh universitas.
凭借我们自己的奖学金，VU奖学金计划（VUFP），我们为具有优秀学习成绩的高学历学生提供独特的机会，在大学提供的财政支持下攻读硕士学位。

Dia bertanggung jawab untuk pengakuan universitas atau teknis derajat diberikan oleh Universitas asing( AEI).
他负责承认外国大学（AEI）颁发的大学或技术学位。

BA( Hons) International Business adalah program gelar top-up 3 tahun yang diberikan oleh Universitas Barat Skotlandia.
国际商务（荣誉）学士学位是苏格兰西部大学颁发的为期3年的学士学位课程。

Sarjana seni( dalam studi liberal dengan konsentrasi dalam komunikasi massa)( diberikan oleh universitas oklahoma kota, usa).
文学士（与大众传播浓度通识教育）（荣获由俄克拉何马城大学，美国）.

Ini adalah program internasional, diajarkan dalam bahasa Inggris yang mencakup 60 sks- ECTS, diberikan oleh Universitas terkemuka[-].
这是一个国际项目，英语中覆盖60个学分教-ECTS，由领先的大学颁发。

The" Masterexamen," yang membutuhkan 2 tahun dan 120 ECTS, gelar hanya dapat diberikan oleh universitas dan lembaga penelitian.
Masterexamen”，这需要2年，120个ECTS;只能被授予学位的研究型大学和机构。

Program ini mendukung siswa yang berdomisili di Afrika dan memberikan kesempatan untuk belajar ke berbagai program pembelajaran jarak jauh yang diberikan oleh universitas Eropa, Inggris dan Amerika.
该计划支持住在非洲的学生，并为欧洲，英国和美国大学授予的各种远程教育学位课程提供学习机会。

Program ini mendukung siswa yang berdomisili di Afrika dan memberikan kesempatan untuk belajar ke berbagai program pembelajaran jarak jauh yang diberikan oleh universitas Eropa, Inggris dan Amerika.
该方案支持在非洲居住的学生，并迈向欧洲，英国和美国的大学授予的各种远程学习学位课程学习提供了机会。

Di bawah kepemimpinan" Research-Development Group" yang mengumpulkan komunitas akademis yang kuat, muda dan dinamis, diskusi dibicarakan sehubungan dengan nilai unik yang akan diberikan oleh Universitas dalam hal produksi dan penyebaran informasi.
在“研究发展小组”的领导下，聚集了一个强大，年轻，充满活力的学术界，就生产和传播信息而提出的大学提出的独特价值观进行了讨论。