MEMBERIKAN SUARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 投票
• 提供发出声音

在 印度尼西亚 中使用 Memberikan suara 的示例及其翻译为 中文

Dan aku ingin mereka memberikan suara.
我想让她们发出声音。

Kita harus memberikan suara baru kesempatan.
我们也想给其他声音一个机会。

Dua puluh tiga orang memberikan suara.
三十三个人发出一个声音。

Banyak pemilih memberikan suara untuk Macron terutama untuk menentang Le Pen.
许多选民投票给马克宏，主要是为了反对勒庞。

Empat dari 47 negara anggota tidak memberikan suara.
個成員國中有4國沒有投票。

Meraka tak diperbolehkan memberikan suara untuk pemain dari tim mereka sendiri.
教練們不可以投票給自己球隊的球員。

Menurut mereka sekitar separuh pemilih terdaftar memberikan suara mereka.
他们说，大约一半的登记选民投了票。

Lebih dari 1,5 juta pemilih berhak memberikan suara dalam pemilihan lokal walikota dan anggota dewan di 36 kota, termasuk ibukota, Pristina.
有150多万选民有资格投票选举包括首都普里什蒂纳在内的36个城镇的市长和区议员。

John Rhys-Davies memainkan peran Gimli serta memberikan suara untuk Ent, Treebeard.
约翰莱斯-戴维斯扮演了吉米的角色，并为Ent，Treebeard提供了声音。

Hanya warga negara yang telah menyelesaikan proses otorisasi di portal web yang menyediakan layanan negara elektronik yang dapat berpartisipasi dan memberikan suara.
只有在提供电子国家服务的门户网站上完成授权过程的公民才能参与并投票。

Saya tidak mengerti mengapa orang Argentina tetap memberikan suara, padahal kami terus tenggelam.
我不明白的是为什么阿根廷人还投票给他，而我们一直在坠落。

Beberapa senator Republik lainnya telah menyatakan keprihatinan serius tentang meningkatnya utang nasional, namun belum mengatakan bagaimana mereka akan memberikan suara.
还有几位共和党参议员对增加国债表示严重关切，但没有说他们将如何投票。

Anda mewawancarai orang-orang 108 dan hanya 37 dari mereka yang benar-benar memberikan suara, dengan 26 memberikan suara untuk Trump.
您採訪了108人員，其中只有37實際投票，26投票給特朗普。

Beberapa senator Republik lainnya telah menyatakan keprihatinan serius tentang meningkatnya utang nasional, namun belum mengatakan bagaimana mereka akan memberikan suara.
其他几位共和党参议员已经表达了对增加国债的巨大担忧，但是没有表示他们将如何投票。

Mereka mengambil ratusan juta dolar bahkan miliaran dolar, dan kemudian mereka memberikan suara menentang kita," katanya kepada wartawan di Gedung Putih.
他们拿走了数亿美元甚至数十亿美元，然后他们投票反对我们，”他在上周对白宫的记者说。

Untuk mencegah konflik dan memberikan suara bagi kelompok paling marginal, toleransi dan rasa hormat untuk hak asasi manusia harus menjadi bagian penting dari pemerintahan.
为了防止冲突、为域内边缘化群体提供发出声音的机会，宽容和尊重人权必须成为治理的核心要素。

Calon-calon yang lainnya terlalu liberal bagi mereka dan mereka tentunya akan memberikan suara untuk Donald Trump.".
其他候选人对于他们来说太自由主义了，他们肯定会投票给特朗普。

Sementara FTC memberikan suara 5- 0 untuk menyetujui keputusan persetujuan, beberapa pejabat FTC percaya TikTok harus diminta untuk melakukan lebih dari membayar denda.
尽管FTC投票以5：0的结果同意该和解协议，但某些FTC官员认为TikTok应做的不仅仅只是支付罚款。

Ini adalah kehormatan besar bagi saya dan saya mengucapkan terima kasih kepada para wartawan yang telah memberikan suara untuk saya.
这是一个伟大的荣誉，感谢记者们将选票投给了我。

Presiden Donald Trump mengatakan bahwa dia mengakui kemungkinan menangguhkan pekerjaan Pemerintah jika Partai Demokrat memberikan suara menentang rancangan undang-undang tentang perlindungan perbatasan, yang termasuk membangun tembok di perbatasan dengan Meksiko, di Kongres.
唐纳德·特朗普总统表示，如果民主党投票反对《边境保护法》草案，他就有可能暂停政府的工作，该法案包括在墨西哥与国会交界处修建一堵墙。

Amerika Serikat akan terus mencari resolusi damai dan diplomatik untuk situasi ini," Duta Besar AS untuk PBB, Nikki Haley mengatakan kepada dewan setelah memberikan suara.
美国将继续寻求以和平的外交手段解决这一问题，”美国驻联合国大使NikkiHaley在安理会投票表决后称。

( VOVworld)- Hanya tinggal lima hari lagi akan berlangsung pilpres di Amerika Serikat, tapi sampai sekarang telah ada 33 juta pemilih yang memberikan suara lebih dini, diantaranya ada 15 juta pemilih dari 12 negara bagian yang dianggap masih bimbang-ragu.
美国大选只有五天时间，但到目前为止已有3300万选民提前投票，其中12个州的1500万人被认为犹豫不决.

Anda memilih di negara bagian Anda yang Anda inginkan untuk menjadi presiden, dan kemudian negara bagian Anda( Ohio) membawa pandangan tersebut ke perguruan tinggi pemilihan dan memberikan suara yang sesuai.
你在你所在的州投票，你想成为总统，然后你的州（俄亥俄州）将这种观点带到选举团并进行投票。

NEC memprakirakan akan ada kira-kira 9,67 pemilih Kamboja, diantaranya ada lebih dari 50% jumlah pemilih yang berusia dari 18- 35 tahun yang memberikan suara di 19009 tempat pemungutan suara di seluruh negeri untuk memilih 123 kursi Parlemen di negara ini.
NEC预计将有大约967万选民柬埔寨，其中18-35岁的选民超过50％，就在全国各地的19009个投票站，投票选举在国民议会123个席位这一点.

Dalam bab 3, kita melihat bagaimana Stephen Ansolabehere dan Eitan Hersh( 2012) menggabungkan data survei yang dibuat khusus dengan data administrasi pemerintah yang sudah jadi untuk mempelajari lebih lanjut tentang karakteristik orang-orang yang benar-benar memberikan suara.
在第3章中，我们看到了StephenAnsolabehere和EitanHersh(2012)将定制的调查数据与现成的政府行政数据相结合，以便更多地了解实际投票的人的特征。

Anda sampai ke periode ini di 1870 dan mereka telah mencoba segalanya- negara bagian, nasional, mereka mencoba memberikan suara dan kemudian ditangkap karena berada di 1872.
你在1870s中進入了這個時期，他們已經嘗試了一切-州，國家，他們嘗試投票，然後在1872中被捕。

Proses ini dimulai secara resmi pada Maret 2009; sebelas tawaran dari tiga belas negara yang diterima, termasuk satu yang telah ditarik dan salah satu yang ditolak sebelum komite eksekutif FIFA memberikan suara pada November 2010.
年3月，国际足联收到了来自13个国家的11个申办主张，其中有1个主张被撤回，1个主张在国际足联委员会在2010年11月投票时被驳回。

Presiden Amerika Barack Obama merilis pernyataan, berisi ucapan selamat kepada" jutaan" warga Afghanistan yang memberikan suara dalam apa yang disebut Pemilu" bersejarah.".
美国总统奥巴马发表声明，对在他所说的“历史性”选举中投了票的千千万万阿富汗人表示祝贺。

Setiap tahun, jurnalis senior dan praktisi media yang relevan mencalonkan lima kandidat dari sejumlah besar game yang direkomendasikan, dan akhirnya memberikan suara pada awal musim panas untuk memutuskan siapa yang akan memilih.
每年资深记者和相关媒体的从业人员从大量的推荐游戏中提名五个候选，并且最终在初夏投票决定奖落谁家。

Kita telah mendengar retorika yang vulgar dan memecah yang ditujukan untuk perempuan dan minoritas dan warga Amerika yang tidak terlihat seperti kita atau berdoa seperti kita atau memberikan suara seperti kita," ujarnya dalam acara tahunan Friends of Ireland.
我们听过针对女性和少数民族的庸俗和分裂的言论，对于看起来不像我们或像我们一样祈祷或像我们一样投票的美国人.