由教师 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• oleh guru
• oleh fakultas
• oleh staf pengajar

在 中文 中使用 由教师 的示例及其翻译为 印度尼西亚

大学就像你想象的那样：由教师讲授的心灵生活.
Perguruan tinggi seperti yang Anda bayangkan: kehidupan pikiran yang diajarkan oleh fakultas.

所有课程材料将由教师在整个课程中提供。
Semua materi kursus akan diberikan oleh instruktur sepanjang program.

您独立工作和解决科学问题-由教师和研究人员进行个人监督。
Anda bekerja dan menafsirkan masalah ilmiah secara independen- dengan pengawasan individu oleh guru dan peneliti.

IPad可以轻松连接到校园和访问由教师和课程所需的其他资源，精心挑选各种电子书。
IPad dapat dengan nyaman terhubung ke kampus dan mengakses berbagai eBook hati-hati dipilih oleh guru dan sumber daya lain yang diperlukan untuk kursus.

学生们开始写自己的项目建议书，并确定其项目的范围，他们由教师/设计专业人士指导。
Siswa mulai dengan menulis proposal proyek mereka dan menentukan ruang lingkup proyek mereka dan mereka dibimbing oleh fakultas/ profesional desain.

预艺术治疗的学生由教师在艺术系，经常凯利VanderBrug建议。
Pre-art mahasiswa terapi yang disarankan oleh staf pengajar di Departemen Seni, sering Kelly VanderBrug.

例如，教育网络上的节点可以由教师，学生或可能需要访问这些记录的其他方运行。
Misalnya," node" pada jaringan pendidikan dapat dijalankan oleh guru, siswa atau pihak lain yang mungkin memerlukan akses ke rekaman tersebut.

学生的名字闻名，不仅是同学，而是由教师和工作人员。
Siswa dikenal dengan nama, bukan hanya dengan teman sekelas, tapi oleh fakultas dan staf.

例如，教育网络上的“节点”可以由教师，学生或可能需要访问这些记录的其他方面运行。
Misalnya," node" pada jaringan pendidikan dapat dijalankan oleh guru, siswa atau pihak lain yang mungkin memerlukan akses ke rekaman tersebut.

指导预艺术治疗的学生由教师在艺术系，经常凯利VanderBrug建议。
Pre-art mahasiswa terapi yang disarankan oleh staf pengajar di Departemen Seni, sering Kelly VanderBrug.

例如，教育网络上的“节点”可以由教师、学生或可能需要访问这些记录的参与者运行。
Misalnya," node" pada jaringan pendidikan dapat dijalankan oleh guru, siswa atau pihak lain yang mungkin memerlukan akses ke rekaman tersebut.

提供的科目为全球所有学生和授课由教师熟练的英语。
Subyek disediakan untuk semua siswa di seluruh dunia dan diajarkan dalam bahasa Inggris oleh guru yang terampil.

两年的艰苦工作，由教师的培训能力为辅将打开网关长期而成功的管理事业。
Dua tahun kerja keras, ditambah dengan pelatihan mampu fakultas akan membuka pintu gerbang untuk karir manajerial yang panjang dan sukses.-.

好处教师计划由教师具有博士学位和工程与科学ITESM的学校的专业经验传授。
Keuntungan guru Program diajarkan oleh guru dengan gelar doktor dan pengalaman profesional dari Sekolah Teknik dan Ilmu ITESM.

UEBA的学术界由教师，科学和研究工作者，具有大学学位的专家和学生组成，选举学术参议院。
Komunitas akademis UEBA, yang terdiri dari guru, pekerja ilmiah dan peneliti, spesialis dengan gelar universitas dan siswa, memilih senat akademik.

我们还提供很多海外留学课程的选择，包括由教师引导的、交换计划和外部课程，时间从三个星期至一年不等。
Kami juga menawarkan banyak pilihan studi di luar negeri, termasuk program yang dipimpin dosen, program pertukaran, dan program eksternal mulai dari tiga minggu hingga setahun penuh.

积极社会服务与持久性科研结合建设现代化，ZUEL充分发挥三大职能，哲学社会科学的指导，即功能，咨询了很多研究工作的功能，服务功能由教师提供。
( 5) Aktif Pelayanan Sosial Dengan kegigihan dalam menggabungkan penelitian ilmiah dengan pembangunan modernisasi, ZUEL memberikan bermain penuh untuk tiga fungsi, yaitu fungsi bimbingan filsafat dan ilmu sosial, konsultasi fungsi banyak karya penelitian, dan fungsi layanan yang ditawarkan oleh anggota fakultas.

与持久性科研结合建设现代化，ZUEL充分发挥三大职能，哲学社会科学的指导，即功能，咨询了很多研究工作的功能，服务功能由教师提供。
Dengan kegigihan dalam menggabungkan penelitian ilmiah dengan pembangunan modernisasi, ZUEL memberikan bermain penuh untuk tiga fungsi, yaitu fungsi bimbingan filsafat dan ilmu sosial, konsultasi fungsi banyak karya penelitian, dan fungsi layanan yang ditawarkan oleh anggota fakultas.

为实现这一目标的工作，我们的目标是成为公认的内部和外部的加那利群岛由我们教师的学术声望，为我们毕业生的整体发展，对我们的行政工作人员和服务工作的专业性和相关性，社会影响我们的行动。
Bekerja menuju visi ini, tujuan kami adalah untuk diakui dalam dan di luar Kepulauan Canary oleh prestise akademik guru kita, untuk pengembangan integral dari lulusan kami, profesionalisme pekerjaan staf administrasi dan layanan kami dan relevansi dampak sosial dari tindakan kita.

该计划将与大学目录一起使用，并由教师顾问提供建议。
Rencana ini akan digunakan bersama dengan katalog universitas dan memberi nasihat kepada penasihat fakultas.

学生们开始写自己的项目建议书，并确定其项目的范围，他们由教师/设计专业人士指导。
Siswa mulai dengan menulis proposal proyek mereka dan mendefinisikan lingkup proyek mereka dan mereka dibimbing oleh para profesional fakultas/ desain.

这些活动是由教师精简越来越资格并永久地致力于提高学生的教育成就，是证据，医生的比例很高。
Kegiatan ini efisien oleh fakultas semakin berkualitas dan secara permanen berkomitmen untuk memberikan kontribusi bagi keberhasilan pendidikan siswa, menjadi bukti daripadanya tingginya persentase dokter.

我们的计划的目的是使每个学生的进步是由教师和学生监控可以很容易地与他们进行协商。
Program kami dirancang agar setiap kemajuan siswa diawasi oleh instruktur dan siswa dapat dengan mudah berkonsultasi dengan mereka.

所有这些工作是由教师，硕士和公认的学术能力和市场应用的医生，有经验的员工的支持和热爱教育。
Semua pekerjaan ini diterapkan oleh guru, master dan dokter dari kompetensi akademik yang diakui dan pasar, dengan dukungan karyawan yang berpengalaman dan bergairah tentang pendidikan.

质量也是一个重要的方面，涉及学院教职员工考虑学术成绩，科研出版活动，这是由教师的支持和维护。
Kualitas juga merupakan aspek penting, ketika berbicara dengan staf akademik fakultas mengingat pertunjukan akademis mereka, kegiatan penerbitan ilmiah- penelitian, yang didukung dan dipelihara oleh fakultas.

我们的校园里有配备了最新的技术进步的教室，以及专为小团体，允许学生由教师个人的教学经验和持续的监督。
Kampus kami memiliki ruang kelas dilengkapi dengan kemajuan teknologi terbaru, dan dirancang untuk kelompok-kelompok kecil, Yang memungkinkan pengalaman mengajar pribadi dan pengawasan konstan untuk siswa dengan fakultas.

封闭性和持续的支持学生将感受到伴随着在任何时候，都是由教师解决在模块中出现的问题，如项目主任，这保证了它的品质。
Kedekatan dan dukungan yang berkelanjutan Siswa akan merasa ditemani setiap saat, baik dari guru untuk menyelesaikan pertanyaan yang muncul dalam modul, sebagai bagian dari direktur program, memastikan kualitas.

任何一块进行音乐的一般必须识别为一个整体组合物（布置或原始），为对乐器或声音部分后，它是将被执行，并且其全部执行，除非由教师电梯停止写入。
Setiap bagian dari musik yang dilakukan umumnya harus diakui menjadi komposisi integral( pengaturan atau asli), ditulis untuk instrumen atau suara bagian atas yang akan dieksekusi dan dilakukan secara keseluruhan, kecuali dihentikan oleh elevator fakultas.

所有课程均由全职教师在杜兰医学院内教授。
Semua program dalam program ini diajarkan oleh staf pengajar penuh waktu di Tulane School of Medicine.