Hak ini dapat dilakukan melalui pos atau secara elektronik: Kontak.
我们可以用电子方式做这件事。
Dalam hal ini dapat dilakukan secara elektronik.
它是通过电子方式创建和持有的。
Ini dibuat dan dipegang secara elektronik.
然后,我们扫描文件并以电子方式发送给您。
Kemudian, kami memindai dokumen dan mengirimkannya kepada Anda secara elektronik.
I-90表格可以电子方式提交(费用可以同时支付),也可以使用美国邮政服务。
Formulir I-90 dapat diajukan secara elektronik( biayanya dapat dibayar bersamaan) atau dikirim menggunakan layanan pos.
您也可以通过电子方式填写挪威申根签证申请表,然后打印一份硬拷贝。
Anda juga bisa mengisiformulir aplikasi Schengen Visa Jerman secara elektronik dan kemudian mencetak hard copy.
由于序列是以电子方式形成的,因此大家族可以独立识别队列,并在必要时控制情况。
Karena kenyataan bahwa urutan terbentuk secara elektronik, sebuah keluarga besar dapat secara mandiri mengenali antrian dan, jika perlu, mengendalikan situasi.
阿卜杜拉赫布说,今年6月,有人以电子方式将24页的中国内部文件发给她。
Abdulaheb menyatakan bahwa ada seseorang yang mengiriminya dokumen 24 halaman itu secara elektronik pada Juni.
遗憾的是,我们无法向不同意以电子方式接受通知的用户提供“网站”的服务。
Sayangnya, kami tidak dapat memberikan manfaat dari Situs ini kepada pengguna yang tidak dapat menyetujui untukmenerima Pemberitahuan secara elektronik.
你也可以通过电子方式填写申根签证申请表,然后打印签证申请表。
Anda juga bisa mengisiformulir aplikasi Schengen Visa Jerman secara elektronik dan kemudian mencetak hard copy.
除前述方式以外,黑莓(BlackBerry)还可自行决定向您以电子方式提供本协议项下的任何通知。
Selain hal tersebut, BlackBerry dapat, atas pilihannya sendiri,memberikan kepada Anda pemberitahuan berdasarkan Perjanjian ini secara elektronik.
是的,我已经阅读了隐私政策,并且同意以电子方式收集并存储我所提供的数据。
Ya, saya telah membaca Kebijakan Privasi dan dengan ini saya menyetujui bahwa data yang saya berikan dapat dikumpulkan dandisimpan secara elektronik.
年,73%的内部业务和财务服务已通过电子方式处理。
Pada tahun 2015,73% dari proses Layanan Bisnis dan Keuangan dalam cakupan kami dilakukan secara elektronik.
外汇交易的主要优点之一是其不需要中央市场,且货币交易是通过电子方式在“场外”进行的。
Salah satu kelebihan utama perdagangan forex adalah tidak adanya kebutuhan pasar sentral danperdagangan mata uang dilakukan secara elektronik di luar bursa.
是的,我已经阅读了隐私条款,并同意我所提供的数据可以用电子方式存储。
Ya, saya telah membaca Kebijakan Privasi dan dengan ini saya menyetujui bahwa data yang saya berikan dapat dikumpulkan dandisimpan secara elektronik.
我们很多人都梦想着摆脱电子邮件的收件箱--甚至用电子方式炸掉它。
Banyak dari kita bermimpi untuk menyingkir dari kotak masuk surel kita-atau bahkan' meledakkannya' secara elektronik( kalau memang mungkin).
或者,您可以设置一个时间限制,在工作日结束后您可以通过电子方式获得多长时间。
Atau Anda dapat menetapkan bataswaktu berapa lama Anda membuat diri Anda tersedia secara elektronik setelah hari kerja berakhir.
所有种类的人和东西都将被用电子方式与电路两端的屏幕相连的摄像机聚焦,每隔数千英里。
Berbagai macam orang dan barang akan membawa mereka fokus pada kamera yangtersambung secara elektrik dengan layar di ujung-ujung sirkuit, meski dengan jarak ribuan mil.
Cukup sederhana untuk menggarisbawahi teks yang sudah jadi, tetapi ketika menggambar formulir, perlu untuk menekankan ruang kosong,dan jika Anda menganggap bahwa formulir ini akan diisi secara elektronik, tidak cukup menggunakan garis bawah biasa di sini.
它以电子方式创建和保存。
Itu dibuat dan disimpan secara elektronik.
但这很容易通过电子方式完成。
Dokumen itu bisa dengan mudah dikirim secara elektronik.
我是否必须通过电子方式提交签证申请表??
Apakah saya harus memasukkan permohonan visa secara elektronik?
当您以电子方式与我们通信时,您同意接收我们的电子通信。
Apabila Anda berkomunikasi dengan kami secara elektronik, Anda setuju untuk menerima komunikasi dari kami secara elektronik..
和世界各地的间谍经常以电子方式收集情报为了外交,经济和国家安全的目的。
Dan mata-mata di seluruh dunia Secara rutin mengumpulkan kecerdasan secara elektronik untuk tujuan keamanan diplomatik, ekonomi dan nasional.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt