男性和女性 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pria dan wanita
• laki-laki dan perempuan
• lelaki dan wanita
• lelaki dan perempuan
• maskulin dan feminin
• pria dan perempuan

在 中文 中使用 男性和女性 的示例及其翻译为 印度尼西亚

任何年齡的男性和女性100％有效申請;
Permohonan berkesan untuk lelaki dan wanita pada sebarang peringkat umur;

在西方，我們稱之為男性和女性。
Di Barat kita menyebutnya lelaki dan perempuan.

只要看看男性和女性的身體。
Coba perhatikan tubuh wanita dan pria.

男性和女性抽烟的习惯都会造成这些影响。
Bagi wanita dan pria perokok biasa nya akan mengalami hal ini.

其实，男性和女性患心脏病的风险相等。
Sebenarnya, baik pria maupun wanita memiliki risiko yang sama terhadap penyakit jantung.

其中许多与男性和女性肿瘤风险增加直接相关。
Hal ini banyak berkaitan langsung dengan peningkatan risiko neoplastik pada pria dan wanita.

因为她必须同时演男性和女性的角色。
Harus memainkan peran sebagai laki-laki dan perempuan sekaligus.

其中许多与男性和女性肿瘤风险增加直接相关。
Banyak dari penyakit ini telah dikaitkan secara langsung terhadap peningkatan resiko neoplastik pada wanita dan pria.

男性和女性有多少人重視這點呢？?
Namun berapa banyak pria dan wanita yang menyadari akan hal tersebut?

其中许多与男性和女性肿瘤风险增加直接相关。
Banyak hal ini terkait langsung dengan peningkatan risiko neoplastik pada pria dan wanita.

男性和女性的风险水平相同吗?
Apakah faktor risikonya sama pada perempuan dan pria?

各年龄段，男性和女性的人，不同职业，文化和世界观的代表可以在网上玩游戏。
Orang dari segala usia, pria dan wanita, perwakilan dari profesi yang berbeda, budaya dan pandangan dunia dapat bermain game online.

的原则：每个人的性别是男性和女性，思想和感情，客观和主观的，我和ME。
Prinsip Kelamin: Setiap individu adalah pria dan wanita, pikiran dan perasaan, obyektif dan subyektif, I dan Me.

因此，在中國首都的兩次比賽-男性和女性-12-會由相同數量的球隊參加。
Dengan demikian, di ibukota Cina di kedua turnamen- laki-laki dan perempuan- akan dihadiri dengan jumlah yang sama dari tim- 12.

各年齡段，男性和女性的人，不同職業，文化和世界觀的代表可以在網上玩遊戲。
Orang dari segala usia, pria dan wanita, perwakilan dari profesi yang berbeda, budaya dan pandangan dunia dapat bermain game online.

到目前為止，男性和女性都能夠用BITS創造未來。
Hingga masa ini, lelaki dan wanita dapat membuat masa depan dengan BITS.

当男性和女性对他们的性行为进行虚假报告时，它会影响到项目设计者和卫生保健提供者对于这些方面进行的适当规划。
Ketika laki-laki dan perempuan salah melaporkan perilaku seksual mereka, hal itu merusak kemampuan perancang program dan penyedia layanan kesehatan untuk merencanakannya tepat.

虽然男性和女性重视温暖和值得信赖的伴侣，但女性更重视男性伴侣的地位和资源。
Meskipun laki-laki dan perempuan menempatkan kepentingan pada pasangan yang hangat dan dapat dipercaya, perempuan lebih mementingkan status dan sumber daya pasangan laki-laki mereka.

研究人员开始实验，收集了48名健康男性和女性，他们平均每晚睡7到8个小时。
Para penyelidik memulakan eksperimen tersebut dengan mengumpulkan 48 orang lelaki dan wanita yang sihat yang rata-rata tujuh hingga lapan jam tidur setiap malam.

的原则：每个人的性别是男性和女性，思想和感情，客观和主观的，我和ME。
Prinsip Jantina: Setiap individu adalah lelaki dan perempuan, minda dan perasaan, objektif dan subjektif, I dan Me.

關於男性和女性話語的註釋：我指出的很多顆粒都是男性化的或女性化的。
Catatan tentang Kata-kata Maskulin dan Feminin: Ada banyak partikel yang saya tunjukkan adalah maskulin atau feminin..

例如，一位总统预计将“行事总统”-具有一定的尊严和能力，这是一个适用于男性和女性的规范。
Seorang presiden, contohnya, dijangka" bertindak presiden"- meneruskan maruah dan kecekapan tertentu, norma yang berlaku untuk lelaki dan wanita.

英雄可以是男性和女性，非白人角色不必被降级为伙伴角色：他们可以担任领导角色。
Para pahlawan bisa laki-laki dan perempuan, dan karakter non-putih tidak harus terdegradasi ke peran sidekick: Mereka dapat mengambil peran utama.

如果他们不能往往车轮……一千名男性和女性的尸体很难掩埋或燃烧。
Jika mereka tidak bisa menjaga roda-roda itu, mayat seribu ribu ribu lelaki dan perempuan akan sulit dikubur dan dibakar.

这点对男女都适用，所以男性和女性对具有男子气概的女性均会给出负面评价。
Ini berlaku untuk kedua jenis kelamin, sehingga baik pria dan perempuan[ keduanya] membuat penilaian negatif terhadap perempuan yang tampak maskulin.

传统的责任分工意味着男性和女性往往受气候变化的不同影响，尤其是在发展中国家。
Pembagian tanggung jawab secara tradisional berarti bahwa laki-laki dan perempuan seringkali terkena dampak perubahan iklim yang berbeda, terutama di negara-negara berkembang.

最後，我深信，作為靈魂，我們都是男性和女性。
Pada akhirnya, saya sangat percaya, sebagai jiwa, kita adalah lelaki dan perempuan.

你需要男性和女性能量这两方面的平衡，这与性别无关。
Anda membutuhkan keseimbangan kedua aspek energi maskulin dan feminin, yang tidak ada hubungannya dengan gender.

一项涉及1,953名男性和女性参与者的研究发现，压力水平最高的人患胃痛的可能性是放松的人的三倍。
Sebuah studi yang melibatkan 1.953 pria dan perempuan menemukan bahwa individu yang mengalami stres tiga kali lebih mungkin untuk mengalami sakit perut.

當男性和女性誤報他們的性行為時，會破壞計劃設計者和醫療保健提供者的計劃能力適當.
Ketika laki-laki dan perempuan salah melaporkan perilaku seksual mereka, hal itu merusak kemampuan perancang program dan penyedia layanan kesehatan untuk merencanakannya tepat.